Murene hænger ud over kanten. 30 meter lodret ned, slår Atlanterhavet mod klippen med hvidt skum. I 1639 styrtede køkkenet ned i havet — midt under en middag. Det der står tilbage er en middelalderborg der nægter at give op, balancerende på kanten af Nordirlands mest dramatiske klippe.
The walls hang over the edge. Thirty metres straight down, the Atlantic hammers the cliff in white foam. In 1639 the kitchen fell into the sea — during dinner. What remains is a medieval castle that refuses to give up, balancing on the edge of Northern Ireland's most dramatic cliff.Dunluce Castle stands on a basalt cliff on the Antrim coast of Northern Ireland, between Portrush and Bushmills. The MacDonnell clan seized the castle in the 1500s and expanded it with cannon batteries aimed at the sea. A narrow bridge connects the rock to the mainland — the only access then as now. From the walls you look out across the Atlantic to the Scottish coast in the distance. In winter storms, waves crash against the very foundations.The castle has changed hands between Vikings, Irish chieftains and Scottish clans since the 1200s. Beneath the castle lie sea caves accessible only by kayak at low tide. Archaeologists have uncovered the remains of a complete medieval town behind the castle — houses, workshops and streets from the 1600s. Game of Thrones used Dunluce as inspiration for House Greyjoy, and it's easy to see why.
Die Mauern hängen über der Kante. 30 Meter senkrecht darunter hämmert der Atlantik in weißer Gischt gegen den Fels. 1639 stürzte die Küche ins Meer — mitten beim Abendessen. Was bleibt, ist eine Mittelalterburg, die sich weigert aufzugeben, balancierend am Rand von Nordirlands dramatischster Klippe.Dunluce Castle thront auf einer Basaltklippe an der Antrim-Küste Nordirlands, zwischen Portrush und Bushmills. Der MacDonnell-Clan eroberte die Burg im 16. Jahrhundert und erweiterte sie mit Kanonenbatterien zum Meer. Eine schmale Brücke verbindet den Felsen mit dem Festland — der einzige Zugang damals wie heute. Von den Mauern blickst du über den Atlantik bis zur schottischen Küste in der Ferne.Die Burg wechselte seit dem 13. Jahrhundert zwischen Wikingern, irischen Häuptlingen und schottischen Clans die Besitzer. Unter der Burg liegen Meereshöhlen, nur bei Ebbe per Kajak erreichbar. Archäologen haben die Reste einer kompletten mittelalterlichen Stadt hinter der Burg freigelegt — Häuser, Werkstätten und Straßen aus dem 17. Jahrhundert. Game of Thrones nutzte Dunluce als Vorlage für Haus Graufreud — und man versteht sofort warum.
Les murs surplombent le vide. Trente mètres plus bas, l'Atlantique martèle la falaise d'écume blanche. En 1639, la cuisine s'est effondrée dans la mer — en plein dîner. Ce qui reste est un château médiéval qui refuse d'abandonner, en équilibre au bord de la falaise la plus dramatique d'Irlande du Nord.Dunluce Castle se dresse sur une falaise de basalte sur la côte d'Antrim en Irlande du Nord, entre Portrush et Bushmills. Le clan MacDonnell s'empara du château au XVIe siècle et l'agrandit avec des batteries de canons pointées vers la mer. Un pont étroit relie le rocher au continent — le seul accès hier comme aujourd'hui. Depuis les remparts, le regard porte sur l'Atlantique jusqu'à la côte écossaise au loin.Le château a changé de mains entre Vikings, chefs irlandais et clans écossais depuis le XIIIe siècle. Sous le château se cachent des grottes marines accessibles en kayak à marée basse. Les archéologues ont mis au jour les vestiges d'une ville médiévale complète derrière le château — maisons, ateliers et rues du XVIIe siècle. Game of Thrones s'inspira de Dunluce pour la Maison Greyjoy — et on comprend pourquoi.
Borgen
Dunluce Castle troner på en basaltklippe på Antrim-kysten i Nordirland, mellem Portrush og Bushmills. MacDonnell-klanen erobrede borgen i 1500-tallet og udbyggede den med kanonbatterier rettet mod havet. En smal bro forbinder klippen med fastlandet — den eneste adgang dengang som nu. Fra murene ser du ud over Atlanterhavet til Skotlands kyst i det fjerne. Ved vintertide slår bølgerne helt op til fundamentet.
Tjenestefolkene overlevede da køkkenet faldt. Grevinden nægtede at sove der igen.
Historien
Borgen har skiftet hænder mellem vikinger, irske høvdinge og skotske klaner siden 1200-tallet. Under borgen ligger havhuler du kun kan nå med kajak ved lavvande. Arkæologer har fundet resterne af en komplet middelalderby bag borgen — huse, værksteder og gader fra 1600-tallet. Game of Thrones brugte Dunluce som inspiration til House Greyjoy, og det er let at se hvorfor.
En borg bygget på trodsighed. Den falder, men den står.
Parkering lige ved indgangen. Gratis for medlemmer af Historic Environment.
