En hel middelalderby presset sammen på en lille ø mellem fastlandet og Čiovo. Trogir har så mange romanske og renæssancepalæer samlet på ét sted at UNESCO ikke kunne modstå. Gader så smalle at du rækker vægge på begge sider.
An entire medieval town squeezed onto a small island between the mainland and Čiovo. Trogir has so many Romanesque and Renaissance palaces packed into one place that UNESCO couldn't resist. Streets so narrow you can touch both walls.Trogir's historic town in Dalmatia is Croatia's best-preserved medieval urban complex. The entire centre sits on a small island connected to the mainland by a stone bridge. The 13th-century Cathedral of St. Lawrence has a portal by master Radovan with 150 figures carved in stone — the finest Romanesque sculpture in all of Southeast Europe. UNESCO World Heritage since 1997.Climb the 15th-century Kamerlengo Fortress for views of red rooftops, blue bays and the island of Čiovo. The Riva waterfront promenade is perfect for an evening beer with a view. Trogir lies just 5 km from Split Airport, yet the place feels like time travel. The town's widest street is under four metres.
Eine ganze mittelalterliche Stadt auf einer kleinen Insel zwischen Festland und Čiovo. Trogir hat so viele romanische und Renaissance-Paläste an einem Ort, dass die UNESCO nicht widerstehen konnte. Gassen so schmal, dass man beide Wände berühren kann.Die historische Altstadt von Trogir in Dalmatien ist Kroatiens besterhaltenes mittelalterliches Stadtensemble. Das gesamte Zentrum liegt auf einer kleinen Insel, über eine Steinbrücke mit dem Festland verbunden. Die Laurentius-Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert besitzt ein Portal von Meister Radovan mit 150 in Stein gehauenen Figuren — die feinste romanische Skulptur in ganz Südosteuropa. Seit 1997 UNESCO-Welterbe.Steig auf die Kamerlengo-Festung aus dem 15. Jahrhundert für Blick über rote Dächer, blaue Buchten und die Insel Čiovo. Die Uferpromenade Riva ist perfekt für ein Feierabendbier mit Aussicht. Trogir liegt nur 5 km vom Flughafen Split entfernt, und trotzdem fühlt sich der Ort wie eine Zeitreise an. Die breiteste Gasse der Stadt misst unter vier Metern.
Une ville médiévale entière comprimée sur une petite île entre le continent et Čiovo. Trogir possède tant de palais romans et Renaissance réunis en un seul lieu que l'UNESCO n'a pas pu résister. Des rues si étroites qu'on touche les murs des deux côtés.La ville historique de Trogir en Dalmatie est l'ensemble urbain médiéval le mieux conservé de Croatie. Tout le centre se trouve sur une petite île reliée au continent par un pont de pierre. La cathédrale Saint-Laurent du XIIIe siècle possède un portail de maître Radovan avec 150 figures sculptées — la plus belle sculpture romane de tout le sud-est de l'Europe. Patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997.Montez à la forteresse Kamerlengo du XVe siècle pour la vue sur les toits rouges, les baies bleues et l'île de Čiovo. La promenade du Riva est parfaite pour une bière en fin de journée. Trogir se trouve à seulement 5 km de l'aéroport de Split, et pourtant l'endroit est un voyage dans le temps. La rue la plus large de la ville fait moins de quatre mètres.
Vejen derhen
Trogir historiske by i Dalmatien er Kroatiens bedst bevarede middelalderlige byanlæg. Hele centrum ligger på en lille ø forbundet til fastlandet med en stenbro. Skt. Laurentius-katedralen fra 1200-tallet har en portal af mester Radovan med 150 figurer hugget i sten — betragtet som den fineste romanske skulptur i hele Sydøsteuropa. UNESCO-verdensarv siden 1997.
150 figurer i sten. Én portal.
Det særlige
Gå op i Kamerlengo-fortet fra 1400-tallet for udsigt over røde tage, blå bugter og øen Čiovo. Havnepromenaden Riva er perfekt til en aftenøl med udsigt. Trogir ligger kun 5 km fra Split lufthavn, og alligevel føles stedet som en tidsrejse. Byens bredeste gade er under fire meter.
5 km fra lufthavnen. Og hundredevis af år væk.
P-plads ved stadion syd for broen (gratis). Gamlebyen er bilfri.
