Ravello hænger 350 meter over havet. Fra Villa Cimbriones Terrazza dell'Infinito ser du hele Amalfikysten udfolde sig under dig — en uendelighed af blåt. Wagner komponerede her. Gore Vidal boede her i 30 år. Greta Garbo gemte sig her. De vidste alle noget vi andre skal opdage.
Ravello hangs 350 metres above the sea. From Villa Cimbrone's Terrazza dell'Infinito you see the entire Amalfi Coast unfold beneath you — an infinity of blue. Wagner composed here. Gore Vidal lived here for 30 years. Greta Garbo hid here. They all knew something the rest of us need to discover.Ravello on the Amalfi Coast in Campania, Italy, is a mountain town 350 metres above the sea. The 13th-century Villa Rufolo inspired Wagner's enchanted garden of Klingsor in Parsifal — today its terraces host the Ravello Festival with classical music under open skies. Villa Cimbrone, a 10-minute walk away, has the Terrazza dell'Infinito: a balustrade with marble heads staring out over the blue infinity.Ravello is reached by bus from Amalfi (25 min., winding switchbacks with extraordinary views). Arrive early to have Villa Cimbrone almost to yourself — day-trippers arrive from 11am. The Ravello Festival runs June-September with concerts in Villa Rufolo's gardens at sunset. Tickets sell fast. The Duomo di Ravello in the town centre has a marble pulpit from 1272 with mosaic dragons.
Ravello hängt 350 Meter über dem Meer. Von der Terrazza dell'Infinito der Villa Cimbrone siehst du die gesamte Amalfiküste sich unter dir entfalten — eine Unendlichkeit aus Blau. Wagner komponierte hier. Gore Vidal lebte hier 30 Jahre. Greta Garbo versteckte sich hier. Sie alle wussten etwas, das wir anderen noch entdecken müssen.Ravello an der Amalfiküste in Kampanien, Italien, ist eine Bergstadt 350 Meter über dem Meer. Die Villa Rufolo aus dem 13. Jahrhundert inspirierte Wagners Zaubergarten Klingsors in Parsifal — heute sind die Terrassen Bühne des Ravello Festivals mit klassischer Musik unter freiem Himmel. Die Villa Cimbrone, 10 Gehminuten entfernt, hat die Terrazza dell'Infinito: eine Balustrade mit Marmorköpfen, die in die blaue Unendlichkeit starren.Ravello erreicht man mit dem Bus von Amalfi (25 Min., Serpentinen mit atemberaubender Aussicht). Komm früh, um die Villa Cimbrone fast für dich zu haben — Tagestouristen kommen ab 11 Uhr. Das Ravello Festival läuft Juni-September mit Konzerten in den Gärten der Villa Rufolo bei Sonnenuntergang. Tickets sind schnell vergriffen. Der Duomo di Ravello im Ortszentrum hat eine Marmorkanzel von 1272 mit Mosaikdrachen.
Ravello est suspendue 350 mètres au-dessus de la mer. Depuis la Terrazza dell'Infinito de la Villa Cimbrone, tu vois toute la côte amalfitaine se déployer sous toi — une infinité de bleu. Wagner a composé ici. Gore Vidal y a vécu 30 ans. Greta Garbo s'y cachait. Ils savaient tous quelque chose que nous devons encore découvrir.Ravello sur la côte amalfitaine en Campanie, Italie, est une ville de montagne à 350 mètres au-dessus de la mer. La Villa Rufolo du XIIIe siècle a inspiré le jardin enchanté de Klingsor dans Parsifal de Wagner — aujourd'hui ses terrasses accueillent le Festival de Ravello avec de la musique classique en plein air. La Villa Cimbrone, à 10 minutes à pied, possède la Terrazza dell'Infinito : une balustrade avec des têtes de marbre fixant l'infini bleu.Ravello se rejoint en bus depuis Amalfi (25 min., lacets vertigineux avec des vues extraordinaires). Arrive tôt pour avoir la Villa Cimbrone presque pour toi — les excursionnistes arrivent à partir de 11h. Le Festival de Ravello se tient de juin à septembre avec des concerts dans les jardins de Villa Rufolo au coucher du soleil. Les billets partent vite. Le Duomo di Ravello au centre a une chaire en marbre de 1272 avec des dragons en mosaïque.
STEDET
Ravello på Amalfikysten i Campania, Italien, er en bjergby 350 meter over havet. Villa Rufolo fra 1200-tallet inspirerede Wagner til Klingsors tryllehave i Parsifal — i dag er terrasserne scene for Ravello Festival med klassisk musik under åben himmel. Villa Cimbrone, 10 minutters gang væk, har Terrazza dell'Infinito: en balustrade med marmorhoveder der stirrer ud over den blå uendelighed.
Wagner skrev i 1880: "Klingsors tryllehave er fundet!" Han mente Villa Rufolos haver.
PRAKTISK
Ravello nås med bus fra Amalfi (25 min., snoede serpentiner med vanvittig udsigt). Kom tidligt for at have Villa Cimbrone næsten for dig selv — dagturisterne ankommer fra kl. 11. Ravello Festival løber juni-september med koncerter i Villa Rufolos haver ved solnedgang. Billetter sælger hurtigt. Duomo di Ravello i byens centrum har en marmorprædikestol fra 1272 med mosaikdragoner.
Stå på Terrazza dell'Infinito ved solnedgang. Du vil aldrig glemme det.
P-plads ved Piazza Duomo (begrænset, 5 €/time). Bus fra Amalfi anbefales.
Halv dag
Maj–oktober, solnedgang fra Terrazza dell'Infinito
