730.000 år gamle menneskesspor. Isernia La Pineta er et af de ældste forhistoriske fund i Europa — et sted hvor Homo erectus slog lejr, slagtede dyr og bearbejdede flint. Museet viser fundene in situ med en bro over udgravningsfeltet.
730,000-year-old human traces. Isernia La Pineta is one of the oldest prehistoric sites in Europe — a place where Homo erectus camped, butchered animals and knapped flint. The museum shows the finds in situ with a walkway over the excavation field.Discovered in 1979 during motorway construction in Molise, Italy. The layer with human traces is dated to 730,000 years — when Molise was covered in savanna with elephants, rhinoceros and bison. Finds include flint tools, animal bones with cut marks and a possible hut structure.Isernia itself has a medieval old town with Fontana Fraterna (1200s, built from Roman spolia), a cathedral with Roman columns and a cosy main street. The town is small (22,000), authentic and almost tourist-free. Cavatelli pasta with ragu is the local speciality.
730.000 Jahre alte Menschenspuren. Isernia La Pineta ist eine der ältesten prähistorischen Stätten Europas — ein Ort, an dem Homo erectus lagerte, Tiere zerlegte und Feuerstein bearbeitete.1979 beim Autobahnbau entdeckt in Molise, Italien. Die Schicht mit Menschenspuren ist auf 730.000 Jahre datiert — als Molise von Savanne mit Elefanten, Nashörnern und Bisons bedeckt war. Funde: Feuersteinwerkzeuge, Tierknochen mit Schnittspuren und eine mögliche Hüttenstruktur.Isernia selbst hat eine Mittelalter-Altstadt mit Fontana Fraterna (13. Jh., aus römischen Spolien), eine Kathedrale mit römischen Säulen und eine gemütliche Hauptstraße. Klein (22.000 Einwohner), authentisch und fast touristenfrei. Cavatelli mit Ragù ist die lokale Spezialität.
Des traces humaines vieilles de 730 000 ans. Isernia La Pineta est l'un des plus anciens sites préhistoriques d'Europe — un lieu où Homo erectus campait, dépeçait des animaux et taillait le silex.Découvert en 1979 lors de la construction d'une autoroute dans le Molise en Italie. La couche avec traces humaines est datée de 730 000 ans — quand le Molise était couvert de savane avec éléphants, rhinocéros et bisons. Trouvailles : outils en silex, os d'animaux avec marques de coupe et possible structure de hutte.Isernia a une vieille ville médiévale avec la Fontana Fraterna (XIIIe s., construite avec des spolia romains), une cathédrale avec colonnes romaines et une rue principale agréable. Petite (22 000 habitants), authentique et presque sans touristes. Les cavatelli au ragu sont la spécialité locale.
Fundet
Opdaget i 1979 under anlæg af en motorvej. Laget med menneskespor er dateret til 730.000 år — dengang var Molise dækket af savanne med elefanter, næsehorn og bisonokser. Fundene inkluderer flintredskaber, dyreknogler med skæremærker og en mulig hytte-struktur.
730.000 år. Motorvejsbyggeri. Molise havde allerede beboere.
Isernia by
Isernia selv har en middelalder-gammelby med Fontana Fraterna (1200-tallet, bygget af romerske spolia), en katedral med romerske søjler og en hyggelig corso. Byen er lille (22.000), autentisk og næsten turistfri. Cavatelli-pasta med ragù er lokalt speciale.
Fra Homo erectus til cavatelli. Molise har taget sig god tid.
