Turkis. Helt stille. En gammel træbådebro der stikker ud i vandet, og bag den: Dolomitternes lodrette vægge af Seekofel (2.810 m) der spejler sig i overfladen. Lago di Braies er det billede, der får folk til at booke flybilletten.
Turquoise. Dead still. An old wooden boat jetty jutting into the water, and behind it: the Dolomites' vertical walls of Seekofel (2,810 m) reflected in the surface. Lago di Braies is the image that makes people book the flight.Lago di Braies (Pragser Wildsee) in South Tyrol, Italy, sits at 1,496 metres above sea level in the Fanes-Sennes-Prags nature park. The lake is 36 metres deep and fed by Dolomite meltwater — the calcium particles give it the turquoise colour. A 3.5 km trail circles the lake (1 hour). Wooden rowing boats can be hired at the jetty. In winter the lake freezes and is covered in snow.The Braies valley lies in eastern South Tyrol, 97 km from the Brenner Pass. The lake became world-famous after the Italian TV series Un Passo dal Cielo. In summer there are access restrictions — parking requires reservation from 9:30 to 16:00 (May-October). Come early or late. The hotel by the lake — Hotel Lago di Braies — dates from 1899.
Türkis. Totenstill. Ein alter Holzbootssteg, der ins Wasser ragt, und dahinter: die senkrechten Wände des Seekofels (2.810 m), die sich in der Oberfläche spiegeln. Der Pragser Wildsee ist das Bild, das Leute dazu bringt, den Flug zu buchen.Der Pragser Wildsee (Lago di Braies) in Südtirol, Italien, liegt auf 1.496 Metern über dem Meer im Naturpark Fanes-Sennes-Prags. Der See ist 36 Meter tief und wird von Dolomiten-Schmelzwasser gespeist — die Kalkpartikel geben ihm die türkise Farbe. Ein 3,5-km-Weg führt um den See (1 Stunde). Holzruderboote können am Steg gemietet werden. Im Winter friert der See zu und wird mit Schnee bedeckt.Das Pragser Tal liegt im östlichen Südtirol, 97 km vom Brennerpass. Der See wurde nach der italienischen TV-Serie Un Passo dal Cielo weltberühmt. Im Sommer gibt es Zugangsbeschränkungen — Parken erfordert Reservierung von 9:30 bis 16:00 Uhr (Mai-Oktober). Komm früh oder spät. Das Hotel am See — Hotel Pragser Wildsee — stammt aus dem Jahr 1899.
Turquoise. Immobile. Un vieux ponton en bois qui avance dans l'eau, et derrière : les parois verticales du Seekofel (2 810 m) reflétées à la surface. Le Lago di Braies est l'image qui pousse les gens à réserver leur vol.Le Lago di Braies (Pragser Wildsee) dans le Tyrol du Sud, en Italie, se trouve à 1 496 mètres d'altitude dans le parc naturel Fanes-Sennes-Prags. Le lac fait 36 mètres de profondeur et est alimenté par l'eau de fonte des Dolomites — les particules de calcium donnent cette couleur turquoise. Un sentier de 3,5 km fait le tour du lac (1 heure). Des barques en bois se louent au ponton. En hiver, le lac gèle et se couvre de neige.La vallée de Braies se situe dans l'est du Tyrol du Sud, à 97 km du col du Brenner. Le lac est devenu mondialement célèbre après la série TV italienne Un Passo dal Cielo. En été, l'accès est restreint — le stationnement nécessite une réservation de 9 h 30 à 16 h (mai-octobre). Viens tôt ou tard. L'hôtel au bord du lac — Hotel Lago di Braies — date de 1899.
Søen
Lago di Braies (Pragser Wildsee) i Sydtyrol, Italien, ligger 1.496 meter over havet i naturparken Fanes-Sennes-Prags. Søen er 36 meter dyb og fed af smeltevand fra Dolomitterne — det er kalkpartiklerne der giver den turkise farve. En sti på 3,5 km fører rundt om søen (1 time). Trærobåde kan lejes ved bådbroen. Om vinteren fryser søen og dækkes af sne.
Braies-dalen ligger i det østlige Sydtyrol, 97 km fra Brennerpasset. Søen blev verdensberømt efter den italienske TV-serie Un Passo dal Cielo. Om sommeren er der adgangsbegrænsning — parkering kræver reservation fra kl. 9:30 til 16:00 (maj-oktober). Kom tidligt eller sent. Hotellet ved søen — Hotel Lago di Braies — er fra 1899.
I 1945 holdt SS 139 prominente gidsler fanget her. De blev befriet af den amerikanske hær.
Reservationspligtig parkering ved søen (maj-okt, 9:30-16:00). Book via braies.org. Alternativt: shuttle fra Pragser Tal.
