Italiens bedste cykelby. Ferrara er den renaissanceby der aldrig blev berømt, og det er hele pointen. Ingen folkevandring, ingen kø, bare Este-familiens voldgravs-slot, kilometer af intakte bymure og en af Europas første byplaner fra 1492.
Italy's best cycling city. Ferrara is the Renaissance city that never became famous, and that is the whole point. No crowds, no queues, just the Este family's moated castle, kilometres of intact city walls and one of Europe's first urban plans from 1492.Ferrara in Emilia-Romagna, Italy, is UNESCO-listed for its Renaissance urban plan — the Addizione Erculea from 1492, one of Europe's first conscious urban expansion projects. Castello Estense, the Este family's moated castle, dominates the town centre. Palazzo dei Diamanti has 8,500 marble diamond blocks on its facade. The cathedral has a three-part facade in Romanesque-Gothic style. Ferrara was the Renaissance's intellectual centre — Ariosto and Tasso wrote here.Start at Castello Estense — the moat, the dungeons and the fresco hall are all open. Walk to the cathedral (200 m), then Palazzo dei Diamanti. Cycle the city walls in the afternoon. Via delle Volte is the most atmospheric medieval street. Ferrara is 50 km north of Bologna — train (30 min). Perfect day trip from Bologna, but deserves an overnight stay.
Italiens beste Fahrradstadt. Ferrara ist die Renaissance-Stadt, die nie berühmt wurde, und genau das ist der Punkt. Keine Menschenmassen, keine Schlangen, nur das Wassergraben-Schloss der Este, Kilometer intakter Stadtmauern und einer der ersten Stadtpläne Europas von 1492.Ferrara in der Emilia-Romagna, Italien, ist UNESCO-Welterbe für seinen Renaissance-Stadtplan — die Addizione Erculea von 1492, eines der ersten bewussten Stadterweiterungsprojekte Europas. Das Castello Estense mit Wassergraben dominiert das Zentrum. Der Palazzo dei Diamanti hat 8.500 Marmor-Diamantblöcke an der Fassade. Die Kathedrale hat eine dreiteilige romanisch-gotische Fassade. Ferrara war das intellektuelle Zentrum der Renaissance — Ariosto und Tasso schrieben hier.Beginnen Sie beim Castello Estense — Wassergraben, Kerker und Freskensaal sind alle zugänglich. Zur Kathedrale (200 m), dann Palazzo dei Diamanti. Nachmittags Radtour auf den Stadtmauern. Via delle Volte ist die atmosphärischste Mittelalter-Gasse. Ferrara liegt 50 km nördlich von Bologna — Zug (30 Min.). Perfekter Tagesausflug ab Bologna, verdient aber eine Übernachtung.
La meilleure ville cyclable d'Italie. Ferrare est la ville Renaissance qui n'est jamais devenue célèbre, et c'est tout l'intérêt. Pas de foules, pas de files, juste le château à douves des Este, des kilomètres de murailles intactes et l'un des premiers plans d'urbanisme d'Europe datant de 1492.Ferrare en Émilie-Romagne, Italie, est inscrite à l'UNESCO pour son plan urbain Renaissance — l'Addizione Erculea de 1492, l'un des premiers projets d'extension urbaine d'Europe. Le Castello Estense à douves domine le centre. Le Palazzo dei Diamanti a 8 500 blocs de marbre en diamant sur sa façade. La cathédrale a une façade tripartite romano-gothique. Ferrare était le centre intellectuel de la Renaissance — l'Arioste et le Tasse y ont écrit.Commencez au Castello Estense — douves, cachots et salle des fresques sont ouverts. Marchez jusqu'à la cathédrale (200 m), puis Palazzo dei Diamanti. Tour à vélo des murailles l'après-midi. La Via delle Volte est la rue médiévale la plus atmosphérique. Ferrare est à 50 km au nord de Bologne — train (30 min). Excursion parfaite depuis Bologne, mais mérite une nuit.
Om stedet
Ferrara i Emilia-Romagna, Italien, er UNESCO-listet for sin renæssancebyplan — Addizione Erculea fra 1492, et af Europas første bevidste byudvidelsesprojekter. Castello Estense, Este-familiens slot med voldgrav, troner midt i byen. Palazzo dei Diamanti har 8.500 marmor-diamant-blokke på facaden. Katedralen har en tredelt facade i romansk-gotisk stil. Ferrara var renæssancens intellektuelle centrum — Ariosto og Tasso skrev her.
Lej en cykel. Ferraras bymure (9 km) er omlagt til cykelsti. Fladt og perfekt.
Besøg
Start ved Castello Estense — voldgraven, fangehullerne og frescosalen er alle åbne. Gå til katedralen (200 m), derefter Palazzo dei Diamanti. Cykeltur på bymurene om eftermiddagen. Via delle Volte er den mest atmosfæriske middelalder-gade i byen. Ferrara ligger 50 km nord for Bologna — tog (30 min). Perfekt dagtur fra Bologna, men fortjener en overnatning.
Prøv cappellacci di zucca (pasta med græskar) — Ferraras signaturret.
Parkering ved Piazza Travaglio eller Stazione. Centrum er bilfrit — brug cykel. Tog fra Bologna (30 min).
Halv dag til hel dag
Forår eller efterår. Undgå Po-dalens sommertåge. Ballooning-festival i september.
