121 meter — Irlands højeste vandfald. Vandet styrter ned ad en granitklippeface i Glensoulan-dalen i County Wicklow, omgivet af 200 år gamle egetræer og bøgetræer. Kun 6 km fra Powerscourt Estate, men i en separat dal med sin egen indgang. Picnic-plænen ved foden er Wicklows bedste.
121 metres — Ireland's highest waterfall. The water cascades down a granite cliff face in the Glensoulan valley in County Wicklow, surrounded by 200-year-old oak and beech trees. Just 6 km from Powerscourt Estate, but in a separate valley with its own entrance. The picnic lawn at the base is Wicklow's finest.Powerscourt Waterfall sits in the Glensoulan valley, County Wicklow, eastern Ireland — 25 km south of Dublin, separate entrance from Powerscourt Estate (6 km away). Drive via Enniskerry and follow signs. The car park is 200 metres from the waterfall. The lawn at the base is ideal for picnics. Open daily March-October, weekends only November-February.The waterfall drops over a gneiss cliff over 500 million years old — some of the oldest rock in Ireland. The valley is ringed by 200-year-old oaks, beeches and pines. Deer and squirrels are regularly seen. George IV visited the waterfall in 1821 — and it has been a tourist attraction ever since. After heavy rain in winter the water volume is spectacular.
121 Meter — Irlands höchster Wasserfall. Das Wasser stürzt eine Granitklippe im Glensoulan-Tal in County Wicklow hinab, umgeben von 200 Jahre alten Eichen und Buchen. Nur 6 km von Powerscourt Estate, aber in einem separaten Tal mit eigenem Eingang. Die Picknickwiese am Fuß ist die beste in Wicklow.Der Powerscourt Waterfall liegt im Glensoulan-Tal in County Wicklow in Ostirland — 25 km südlich von Dublin, separater Eingang von Powerscourt Estate (6 km entfernt). Über Enniskerry fahren und Schildern folgen. Der Parkplatz ist 200 Meter vom Wasserfall. Die Wiese am Fuß ist ideal für Picknick. Geöffnet März-Oktober täglich, November-Februar nur am Wochenende.Der Wasserfall fällt über eine Gneisklippe, die über 500 Millionen Jahre alt ist — eines der ältesten Gesteine Irlands. Das Tal ist von 200 Jahre alten Eichen, Buchen und Kiefern umgeben. Rehe und Eichhörnchen werden regelmäßig gesichtet. Georg IV. besuchte den Wasserfall 1821 — seitdem ist er Touristenattraktion. Nach starkem Regen im Winter ist die Wassermenge spektakulär.
121 mètres — la plus haute cascade d'Irlande. L'eau dévale une falaise de granit dans la vallée de Glensoulan dans le County Wicklow, entourée de chênes et de hêtres bicentenaires. À seulement 6 km de Powerscourt Estate, mais dans une vallée séparée avec sa propre entrée. La pelouse au pied est la meilleure du Wicklow pour un pique-nique.La cascade de Powerscourt se trouve dans la vallée de Glensoulan, County Wicklow, à l'est de l'Irlande — 25 km au sud de Dublin, entrée séparée de Powerscourt Estate (6 km). Passer par Enniskerry et suivre les panneaux. Le parking est à 200 mètres de la cascade. La pelouse au pied est idéale pour pique-niquer. Ouvert mars-octobre tous les jours, week-ends seulement novembre-février.La cascade tombe sur une falaise de gneiss vieille de plus de 500 millions d'années — parmi les plus anciennes roches d'Irlande. La vallée est cernée de chênes, hêtres et pins bicentenaires. Cerfs et écureuils s'observent régulièrement. George IV visita la cascade en 1821 — elle est une attraction touristique depuis. Après de fortes pluies hivernales, le débit est spectaculaire.
VEJEN DERHEN
Powerscourt Waterfall ligger i Glensoulan-dalen i County Wicklow i det østlige Irland — 25 km syd for Dublin, separat indgang fra Powerscourt Estate (6 km væk). Kør via Enniskerry og følg skiltene. Parkeringen er 200 meter fra vandfaldet. Plænen ved foden er ideel til picnic. Åbent marts-oktober dagligt, november-februar kun weekender.
121 meter rent ned. Lyden når dig først.
DET SÆRLIGE
Vandfaldet falder ned ad en gnejsklippe der er over 500 millioner år gammel — noget af den ældste bjergart i Irland. Dalen er omkranset af 200 år gamle egetræer, bøgetræer og fyrretræer. Rådyr og egern ses regelmæssigt. George IV besøgte vandfaldet i 1821 — og det har været en turistattraktion lige siden. Om vinteren efter kraftig regn er vandmassen spektakulær.
