Vinden bider på toppen af Montpelier Hill, 383 meter over Dublin. Foran dig: ruinerne af en jagthytte fra 1725, bygget oven på en bronzealder-gravhøj. Herinde holdt aristokrater fra Hellfire Club angiveligt sorte messer ved kertebælg. Taget blæste af natten efter indvielsen — og blev aldrig sat på igen.
The wind bites at the top of Montpelier Hill, 383 metres above Dublin. Before you: the ruins of a 1725 hunting lodge built on top of a Bronze Age cairn. Inside, aristocrats of the Hellfire Club allegedly held black masses by candlelight. The roof blew off the night after the opening — and was never replaced.The Hellfire Club sits on Montpelier Hill in the Dublin Mountains in southern Ireland — 30 minutes' drive from Dublin city centre via the R115. Park at the Massey Estate or Hellfire Car Park and walk the last 20 minutes up the gravel path. The climb is short but steep. From the top you can see all of Dublin Bay, the Wicklow Mountains and on clear days the mountains of Snowdonia in Wales.Speaker of the Irish House of Commons William Conolly built the lodge in 1725, using stones from a 5,000-year-old passage tomb as foundation. The Hellfire Club — a drinking society for Dublin's elite — moved in around 1735. Stories of devil worship, vanished guests and flames shooting from the roof have clung to the place ever since. The building has now been stabilised with new walkways and stairs.
Der Wind beißt auf dem Gipfel des Montpelier Hill, 383 Meter über Dublin. Vor dir: die Ruinen eines Jagdhauses von 1725, errichtet auf einem bronzezeitlichen Hügelgrab. Drinnen hielten Aristokraten des Hellfire Club angeblich schwarze Messen bei Kerzenschein. Das Dach flog in der Nacht nach der Eröffnung ab — und wurde nie ersetzt.Der Hellfire Club liegt auf dem Montpelier Hill in den Dublin Mountains im südlichen Irland — 30 Minuten Fahrt vom Dubliner Zentrum über die R115. Am Massey Estate oder Hellfire Car Park parken und die letzten 20 Minuten den Schotterweg hinauf. Der Aufstieg ist kurz, aber steil. Vom Gipfel sieht man die gesamte Dublin Bay, die Wicklow Mountains und bei klarer Sicht Snowdonias Berge in Wales.William Conolly, Speaker des Irish House of Commons, baute das Jagdhaus 1725 und verwendete Steine eines 5.000 Jahre alten Ganggrabes als Fundament. Der Hellfire Club — ein Trinkclub der Dubliner Elite — zog um 1735 ein. Geschichten von Teufelsanbetung, verschwundenen Gästen und Flammen auf dem Dach haften dem Ort seitdem an. Das Gebäude wurde inzwischen mit neuen Stegen und Treppen gesichert.
Le vent mord au sommet de Montpelier Hill, 383 mètres au-dessus de Dublin. Devant vous : les ruines d'un pavillon de chasse de 1725 bâti sur un cairn de l'âge du bronze. À l'intérieur, les aristocrates du Hellfire Club auraient tenu des messes noires à la lueur des bougies. Le toit s'est envolé la nuit de l'inauguration — et n'a jamais été remplacé.Le Hellfire Club se trouve sur Montpelier Hill dans les Dublin Mountains au sud de l'Irlande — 30 minutes en voiture du centre de Dublin par la R115. Se garer au Massey Estate ou au Hellfire Car Park et marcher les 20 dernières minutes sur le chemin de gravier. La montée est courte mais raide. Du sommet, on voit toute la baie de Dublin, les Wicklow Mountains et par temps clair les montagnes de Snowdonia au Pays de Galles.William Conolly, président de la Chambre des communes irlandaise, construisit le pavillon en 1725 en utilisant les pierres d'un tombeau à couloir vieux de 5 000 ans. Le Hellfire Club — un cercle de beuverie pour l'élite dublinoise — s'y installa vers 1735. Les histoires de culte satanique, d'invités disparus et de flammes jaillissant du toit collent à l'endroit depuis. Le bâtiment a été stabilisé avec de nouvelles passerelles et des escaliers.
VEJEN DERHEN
Hellfire Club ligger på Montpelier Hill i Dublin Mountains i det sydlige Irland — 30 minutters kørsel fra Dublin centrum via R115. Parkér ved Massey Estate eller Hellfire Car Park og gå de sidste 20 minutter op ad grusstien. Stigningen er kort men stejl. Fra toppen kan du se hele Dublin Bay, Wicklow Mountains og på klare dage Snowdonias bjerge i Wales.
Halvtimen op er prisen. Udsigten er belønningen.
DET SÆRLIGE
Speaker of the Irish House of Commons William Conolly byggede jagthytten i 1725 og brugte sten fra en 5.000 år gammel passage tomb som fundament. Hellfire Club — en drikkeklub for Dublins overklasse — rykkede ind i 1735. Historier om djævelstilbedelse, forsvundne gæster og flammer der skød op af taget har klæbet til stedet siden. Bygningen er nu stabiliseret og sikret med ny gangbro og trapper.
Dublins mørkeste hemmelighed. 20 minutter fra motorvejen.
Hellfire Car Park på R115. Gratis, begrænset kapacitet.
