Ekkoet af et underjordisk vandfald møder dig, før du ser det. Ailwee Cave under Burren i County Clare er 2 millioner år gammel — og dybt inde i mørket fandt de skelettet af en brunbjørn der levede her for 10.000 år siden. Opdaget i 1944 af en bonde der fulgte sin hund ind i en sprække.
The echo of an underground waterfall reaches you before you see it. Ailwee Cave beneath the Burren in County Clare is 2 million years old — and deep in the darkness they found the skeleton of a brown bear that lived here 10,000 years ago. Discovered in 1944 by a farmer who followed his dog into a crevice.Ailwee Cave lies in the Ballyvaughan area of County Clare on Ireland's west coast — 20 minutes from Doolin, 40 minutes from Galway. The cave is privately run with guided tours year-round. The path inside is 1 km long, level and lit. Temperature stays at 10°C all year. The visitor centre also has the Burren Birds of Prey Centre with raptor displays.The bear skeleton was found in a side chamber — one of the best pieces of evidence that brown bears lived in Ireland after the ice age. The cave has stalactite formations, underground rivers and a waterfall that thunders in the deepest chamber. The stalactites are white and golden, and some "medusa" formations hang like petrified hair. The Burren surface above is one of the world's most extraordinary landscapes.
Das Echo eines unterirdischen Wasserfalls erreicht dich, bevor du ihn siehst. Ailwee Cave unter dem Burren in County Clare ist 2 Millionen Jahre alt — und tief im Dunkel fand man das Skelett eines Braunbären, der hier vor 10.000 Jahren lebte. 1944 von einem Bauern entdeckt, der seinem Hund in eine Spalte folgte.Ailwee Cave liegt bei Ballyvaughan in County Clare an Irlands Westküste — 20 Minuten von Doolin, 40 von Galway. Die Höhle ist privat geführt mit ganzjährigen Touren. Der Weg innen ist 1 km lang, eben und beleuchtet. 10°C das ganze Jahr. Das Besucherzentrum hat auch das Burren Birds of Prey Centre mit Greifvogelvorführungen.Das Bärenskelett wurde in einer Seitenkammer gefunden — einer der besten Beweise, dass Braunbären nach der Eiszeit in Irland lebten. Die Höhle hat Tropfsteinformationen, unterirdische Flüsse und einen Wasserfall in der tiefsten Kammer. Die Stalaktiten sind weiß und golden, manche „Medusa"-Formationen hängen wie versteinertes Haar. Die Burren-Oberfläche darüber ist eine der außergewöhnlichsten Landschaften der Welt.
L'écho d'une cascade souterraine vous parvient avant de la voir. Ailwee Cave sous le Burren dans le County Clare a 2 millions d'années — et dans les profondeurs, on a trouvé le squelette d'un ours brun qui vivait ici il y a 10 000 ans. Découverte en 1944 par un fermier qui suivit son chien dans une fissure.Ailwee Cave se trouve dans la région de Ballyvaughan dans le County Clare sur la côte ouest de l'Irlande — 20 minutes de Doolin, 40 de Galway. La grotte est privée avec des visites guidées toute l'année. Le parcours fait 1 km, plat et éclairé. Température constante de 10°C. Le centre d'accueil abrite aussi le Burren Birds of Prey Centre avec des démonstrations de rapaces.Le squelette d'ours a été trouvé dans une chambre latérale — l'une des meilleures preuves que des ours bruns vivaient en Irlande après l'ère glaciaire. La grotte a des stalactites, des rivières souterraines et une cascade dans la salle la plus profonde. Les stalactites sont blanches et dorées, certaines formations « méduse » pendent comme des cheveux pétrifiés. La surface du Burren au-dessus est l'un des paysages les plus extraordinaires au monde.
VEJEN DERHEN
Ailwee Cave ligger i Ballyvaughan-området i County Clare på Irlands vestkyst — 20 minutter fra Doolin, 40 minutter fra Galway. Grotten er privat drevet med guidede ture hele året. Stien inde i grotten er 1 km lang, jævn og belyst. Temperaturen er 10°C året rundt. Besøgscentret har også Burren Birds of Prey Centre med rovfugleshows.
En hund fandt vejen ind. 80 år senere går vi stadig.
DET SÆRLIGE
Bjørneskelettet blev fundet i en sidekammer — et af de bedste beviser på at brunbjørne levede i Irland efter istiden. Grotten har drypstensformationer, underjordiske floder og et vandfald der tordner i det bagerste kammer. Stalaktitterne er hvide og gyldne, og enkelte "medusa"-formationer hænger som forstenet hår. Burren-overfladen ovenover er et af verdens mest usædvanlige landskaber.
