Dominicus Johannes Bergsma / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 nl
Hollands vildeste vådområde — 10.000 hektar tørvemoser, sivskove og stille kanaler nord for Giethoorn. Odderne er vendt tilbage, isfuglene dykker fra sivene, og om natten høres rørdrum fra mørket. Du sejler i kano gennem et labyrint af vandveje der ikke har ændret sig i 400 år. Nationalpark De Weerribben-Wieden er Nordvesteuropas største lavmose.
Holland's wildest wetland — 10,000 hectares of peat bogs, reed forests and silent canals north of Giethoorn. The otters have returned, kingfishers dive from the reeds, and at night the bittern's boom sounds from the darkness. You paddle by canoe through a labyrinth of waterways unchanged in 400 years. Weerribben-Wieden is northwestern Europe's largest lowland bog.National Park Weerribben-Wieden lies in the province of Overijssel, the Netherlands, just north of the famous canal village of Giethoorn. At 10,000 hectares it is northwestern Europe's largest continuous lowland peat area. The landscape was created by centuries of peat digging — farmers cut peat for fuel and left behind a labyrinth of narrow canals and islands. The visitor centre De Weerribben at Ossenzijl is a good starting point. From here you can hire a canoe and paddle into the silence. The road in goes via the N334 from Steenwijk.The otters have returned after decades of absence — Holland reintroduced them in 2002 and the population is growing. Kingfishers shoot down from the reeds like blue lightning, and at night the bittern's deep boom drones across the marsh. In June, orchids bloom on the floating islands. The canals are so narrow in places that the reeds brush your paddle. There is absolutely no engine noise — only water, birds and wind in the reed beds. Giethoorn gets all the attention, but it is Weerribben-Wieden that has the soul.
Hollands wildestes Feuchtgebiet — 10.000 Hektar Torfmoore, Schilfwälder und stille Kanäle nördlich von Giethoorn. Die Otter sind zurückgekehrt, Eisvögel tauchen aus dem Schilf, und nachts dröhnt die Rohrdommel aus der Dunkelheit. Man paddelt im Kanu durch ein Labyrinth von Wasserstraßen, die sich seit 400 Jahren nicht verändert haben. Weerribben-Wieden ist Nordwesteuropas größtes Niederungsmoor.Der Nationalpark Weerribben-Wieden liegt in Overijssel, Niederlande, direkt nördlich des berühmten Kanaldorfs Giethoorn. Mit 10.000 Hektar ist es Nordwesteuropas größtes zusammenhängendes Niederungstorfgebiet. Die Landschaft entstand durch jahrhundertelangen Torfabbau — Bauern gruben Torf als Brennstoff und hinterließen ein Labyrinth aus schmalen Kanälen und Inseln. Das Besucherzentrum De Weerribben in Ossenzijl ist ein guter Ausgangspunkt. Von hier kann man ein Kanu mieten und in die Stille paddeln. Die Anfahrt erfolgt über die N334 von Steenwijk.Die Otter sind nach jahrzehntelanger Abwesenheit zurückgekehrt — Holland hat sie 2002 wiedereingeführt und der Bestand wächst. Eisvögel schießen wie blaue Blitze aus dem Schilf, und nachts dröhnt das tiefe Brummen der Rohrdommel über das Moor. Im Juni blühen Orchideen auf den schwimmenden Inseln. Die Kanäle sind stellenweise so schmal, dass das Schilf das Paddel berührt. Es gibt absolut keinen Motorenlärm — nur Wasser, Vögel und Wind im Schilfrohr. Giethoorn bekommt alle Aufmerksamkeit, aber Weerribben-Wieden hat die Seele.
La zone humide la plus sauvage de Hollande — 10 000 hectares de tourbières, de forêts de roseaux et de canaux silencieux au nord de Giethoorn. Les loutres sont revenues, les martins-pêcheurs plongent depuis les roseaux, et la nuit le butor étoilé résonne dans l'obscurité. On pagaie en canoë à travers un labyrinthe de voies d'eau inchangées depuis 400 ans. Weerribben-Wieden est la plus grande tourbière basse du nord-ouest de l'Europe.Le parc national Weerribben-Wieden se trouve dans la province d'Overijssel, aux Pays-Bas, juste au nord du célèbre village de canaux de Giethoorn. Avec 10 000 hectares, c'est la plus grande zone de tourbière basse continue du nord-ouest de l'Europe. Le paysage a été créé par des siècles d'extraction de tourbe — les paysans creusaient la tourbe pour le combustible et ont laissé derrière eux un labyrinthe de canaux étroits et d'îles. Le centre d'accueil De Weerribben à Ossenzijl est un bon point de départ. De là, on peut louer un canoë et pagayer dans le silence. L'accès se fait par la N334 depuis Steenwijk.Les loutres sont revenues après des décennies d'absence — la Hollande les a réintroduites en 2002 et la population grandit. Les martins-pêcheurs filent depuis les roseaux comme des éclairs bleus, et la nuit le grondement profond du butor étoilé résonne sur le marais. En juin, les orchidées fleurissent sur les îles flottantes. Les canaux sont si étroits par endroits que les roseaux effleurent votre pagaie. Il n'y a absolument aucun bruit de moteur — seulement l'eau, les oiseaux et le vent dans les roselières. Giethoorn attire toute l'attention, mais c'est Weerribben-Wieden qui a l'âme.
Vejen derhen
Nationalpark Weerribben-Wieden ligger i Overijssel, Holland, lige nord for den berømte kanalby Giethoorn. Med 10.000 hektar er det Nordvesteuropas største sammenhængende lavmoseområde. Landskabet blev skabt af århundreders tørvegravning — bønderne gravede tørv til brændsel og efterlod et labyrint af smalle kanaler og øer. Besøgscentret De Weerribben ved Ossenzijl er et godt udgangspunkt. Herfra kan du leje kano og padle ind i stilheden. Vejen hertil går via N334 fra Steenwijk.
10.000 hektar. Skabt af bønder der gravede brændsel.
Det særlige
Odderne er vendt tilbage efter årtiers fravær — Holland genintroducerede dem i 2002, og bestanden vokser. Isfuglene skyder ned fra sivene som blå lyn, og om natten brummer rørdrummens dybe bas over mosen. I juni blomstrer orkideerne på de flydende øer. Kanalen er så smal nogle steder at sivene rører din pagaj. Der er absolut ingen motorstøj — kun vand, fugle og vinden i rørskovene. Giethoorn får al opmærksomheden, men det er Weerribben-Wieden der har sjælen.
Odderne kom tilbage i 2002. Mosen er vild igen.
P-plads ved besøgscentret De Weerribben, Hoogeweg 27, Ossenzijl. Kanosejlads derfra.
