Middelhavskultur i en kube af beton og hav. Rudy Ricciottis bygning fra 2013 svæver på havnekanten i Marseille omgivet af en gitterkappe af fiber-forstærket beton der filtrerer middelhavslyset ind som et kaleidoskop. En gangbro forbinder museet med Fort Saint-Jean fra 1660'erne — 350 år adskiller de to bygninger og 40 meter bro.
Mediterranean culture in a cube of concrete and sea. Rudy Ricciotti's 2013 building floats on the harbour edge in Marseille, wrapped in a lattice shell of fibre-reinforced concrete that filters the Mediterranean light like a kaleidoscope. A footbridge connects the museum to Fort Saint-Jean from the 1660s — 350 years separate the two buildings and 40 metres of bridge.MUCEM (Museum of European and Mediterranean Civilisations) in Marseille, France, opened in 2013 as part of Marseille's year as European Capital of Culture. Architect Rudy Ricciotti's building is a 72×72 metre cube encased in a lattice shell of fibre-reinforced concrete that filters light and creates a play of shadows. A 130-metre footbridge connects the museum to Fort Saint-Jean from the 1660s. Collections cover Mediterranean culture from antiquity to the present — agriculture, religion, trade, migration.The rooftop terrace has views over the Vieux-Port, Château d'If (the Monte Cristo island), and the Mediterranean. Fort Saint-Jean has free access with gardens and viewpoints. Combine with Cathédrale de la Major (5 min walk) and the Le Panier quarter — Marseille's oldest neighbourhood with street art and cafés. MuCEM is free the first Sunday of the month. Metro Vieux-Port (line 1) + 10 min walk along the harbour. Restaurant with sea views on top of the museum.
Mittelmeerkultur in einem Kubus aus Beton und Meer. Rudy Ricciottis Gebäude von 2013 schwebt am Hafenrand von Marseille, umhüllt von einer Gitterhaut aus faserverstärktem Beton, die das Mittelmeerlicht wie ein Kaleidoskop filtert. Eine Fußgängerbrücke verbindet das Museum mit dem Fort Saint-Jean aus den 1660ern — 350 Jahre trennen die beiden Gebäude und 40 Meter Brücke.Das MUCEM (Museum der Zivilisationen Europas und des Mittelmeers) in Marseille, Frankreich, eröffnete 2013 als Teil von Marseilles Jahr als Europäische Kulturhauptstadt. Architekt Rudy Ricciottis Gebäude ist ein 72×72-Meter-Kubus, umhüllt von einer Gitterhaut aus faserverstärktem Beton, die Licht filtert und ein Schattenspiel erzeugt. Eine 130 Meter lange Fußgängerbrücke verbindet das Museum mit dem Fort Saint-Jean aus den 1660ern. Die Sammlungen decken Mittelmeerkultur von der Antike bis heute ab — Landwirtschaft, Religion, Handel, Migration.Die Dachterrasse bietet Blick über den Vieux-Port, das Château d'If (Monte-Cristo-Insel) und das Mittelmeer. Fort Saint-Jean hat freien Zugang mit Gärten und Aussichtspunkten. Kombination mit der Cathédrale de la Major (5 Min. zu Fuß) und dem Le-Panier-Viertel — Marseilles ältestes Stadtviertel mit Street Art und Cafés. MUCEM ist am ersten Sonntag im Monat kostenlos. Metro Vieux-Port (Linie 1) + 10 Min. am Hafen entlang. Restaurant mit Meerblick auf dem Museum.
La culture méditerranéenne dans un cube de béton et de mer. Le bâtiment de Rudy Ricciotti de 2013 flotte au bord du port de Marseille, enveloppé d'une résille de béton fibré qui filtre la lumière méditerranéenne comme un kaléidoscope. Une passerelle relie le musée au Fort Saint-Jean des années 1660 — 350 ans séparent les deux bâtiments et 40 mètres de pont.Le MuCEM (Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée), à Marseille, en France, a ouvert en 2013 dans le cadre de l'année de Marseille Capitale européenne de la culture. Le bâtiment de l'architecte Rudy Ricciotti est un cube de 72×72 mètres enveloppé d'une résille de béton fibré qui filtre la lumière et crée un jeu d'ombres. Une passerelle de 130 mètres relie le musée au Fort Saint-Jean des années 1660. Les collections couvrent la culture méditerranéenne de l'Antiquité à nos jours — agriculture, religion, commerce, migration.La terrasse sur le toit offre une vue sur le Vieux-Port, le Château d'If (l'île de Monte-Cristo) et la Méditerranée. Le Fort Saint-Jean est en accès libre avec jardins et points de vue. À combiner avec la Cathédrale de la Major (5 min à pied) et le quartier du Panier — le plus ancien de Marseille avec street art et cafés. Le MuCEM est gratuit le premier dimanche du mois. Métro Vieux-Port (ligne 1) + 10 min le long du port. Restaurant avec vue mer au sommet du musée.
Info
MUCEM (Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée) i Marseille, Frankrig, åbnede i 2013 som en del af Marseilles år som Europæisk Kulturhovedstad. Arkitekt Rudy Ricciottis bygning er en 72×72 meter kube indkapslet i en gitterkappe af fiber-forstærket beton der filtrerer lyset og skaber et spil af skygger. En 130 meter lang gangbro forbinder museet med Fort Saint-Jean fra 1660'erne. Samlingerne dækker middelhavskultur fra oldtid til nutid — landbrug, religion, handel, migration.
Praktisk
Terrassen på taget har udsigt over Vieux-Port, Château d'If (Monte Cristo-øen) og Middelhavet. Fort Saint-Jean har gratis adgang med haver og udsigter. Kombiner med Cathédrale de la Major (5 min gang) og Le Panier-kvarteret — Marseilles ældste bydel med gadekunst og caféer. MuCEM er gratis første søndag i måneden. Metro Vieux-Port (linje 1) + 10 min gang langs havnen. Restaurant med havudsigt oven på museet.
Beton, hav og middelhavslys. Marseille i ét bygningsværk.
Parkering Vieux-Port eller Fort Saint-Jean. 10 min gang.
