Varm damp blander sig med iskold bjergluft over tre bassiner i granit og træ. Du ligger i 40 graders svovlvand med udsigt til Canigou-toppen — den pyrenæiske helligdom der rager 2.784 meter op bag dampen. Moderne anlæg, men varmt vand fra en kilde der har leveret siden romertiden. Bains de Saint-Thomas i de franske Pyrenæer er alt hvad et bjergbad bør være.
Warm steam mixes with ice-cold mountain air above three pools of granite and wood. You lie in 40-degree sulphur water gazing at the Canigou peak — the Pyrenean sanctuary that rises 2,784 metres behind the mist. Modern facility, but hot water from a spring that has delivered since Roman times. Bains de Saint-Thomas in the French Pyrenees is everything a mountain bath should be.Les Bains de Saint-Thomas in the Pyrenees, France, sits in the Têt valley near the village of Fontpédrouse. Three outdoor terraced pools follow the hillside down — the top pool is the hottest at 44°C, the bottom one a comfortable 37°C. The spring water is sulphurous and has been used since Roman times. The facility is modern, built from granite and larch, but the pool edge is raw and uneven like the mountain itself.Swimwear required — this is not a nudist bath. Café and changing rooms on site. Close to Le Train Jaune, France's yellow mountain railway running through the Têt valley with open carriages in summer. Combine with Bains de Dorres 30 minutes away — the two thermal baths are each other's perfect counterpart. Dorres is spartan and ancient; Saint-Thomas is modern and polished.
Warmer Dampf mischt sich mit eiskalter Bergluft über drei Becken aus Granit und Holz. Du liegst in 40 Grad warmem Schwefelwasser mit Blick auf den Canigou — das Pyrenäen-Heiligtum, das 2.784 Meter hinter dem Dunst aufragt. Moderne Anlage, aber heißes Wasser aus einer Quelle, die seit der Römerzeit liefert. Les Bains de Saint-Thomas in den französischen Pyrenäen ist alles, was ein Bergbad sein sollte.Les Bains de Saint-Thomas in den Pyrenäen, Frankreich, liegt mitten im Têt-Tal beim Dorf Fontpédrouse. Drei terrassierte Freibecken folgen dem Berghang hinab — das oberste ist mit 44°C das heißeste, das unterste hält angenehme 37°C. Das Quellwasser ist schwefelhaltig und wird seit der Römerzeit genutzt. Die Anlage ist modern, aus Granit und Lärchenholz, aber der Beckenrand ist rau und uneben wie der Berg selbst.Badebekleidung erforderlich — kein FKK-Bad. Café und Umkleiden vor Ort. Nahe dem Train Jaune, Frankreichs gelber Bergbahn durch das Têt-Tal mit offenen Wagen im Sommer. Kombination mit Bains de Dorres, 30 Minuten entfernt — die beiden Thermalbäder sind das perfekte Gegenstück zueinander. Dorres ist spartanisch und alt; Saint-Thomas ist modern und gepflegt.
La vapeur chaude se mêle à l'air glacial au-dessus de trois bassins de granit et de bois. Vous flottez dans une eau sulfureuse à 40°C face au Canigou — le sanctuaire pyrénéen qui culmine à 2 784 mètres derrière la brume. Installation moderne, mais eau chaude d'une source qui coule depuis l'époque romaine. Les Bains de Saint-Thomas dans les Pyrénées françaises, c'est tout ce qu'un bain de montagne devrait être.Les Bains de Saint-Thomas, dans les Pyrénées, en France, se trouvent au cœur de la vallée de la Têt, près du village de Fontpédrouse. Trois bassins extérieurs en terrasses épousent le flanc de la montagne — le plus haut est le plus chaud à 44°C, le plus bas maintient un agréable 37°C. L'eau de source est sulfureuse et utilisée depuis l'époque romaine. L'installation est moderne, en granit et mélèze, mais le bord du bassin reste brut et irrégulier comme la montagne elle-même.Maillot de bain obligatoire — ce n'est pas un bain naturiste. Café et vestiaires sur place. À proximité du Train Jaune, le célèbre petit train de montagne qui traverse la vallée de la Têt en wagons ouverts l'été. À combiner avec les Bains de Dorres à 30 minutes — les deux thermes sont le parfait contrepoint l'un de l'autre. Dorres est spartiate et antique ; Saint-Thomas est moderne et soigné.
Info
Les Bains de Saint-Thomas i Pyrenæerne, Frankrig, ligger midt i Têt-dalen nær landsbyen Fontpédrouse. Tre udendørs bassiner i terrasseform følger bjergsiden ned — det øverste er det varmeste med 44°C, det nederste holder behagelige 37°C. Kildevandet er svovlholdigt og har været brugt siden romertiden. Anlægget er moderne, bygget i granit og lærketræ, men bassinkanten er rå og ujævn som bjerget selv.
Canigou-toppen holder øje med dig fra sin trone af sne.
Praktisk
Badebukser eller badedragt er påkrævet — det er ikke nudistbad. Café og omklædningsrum på stedet. Tæt på Le Train Jaune, Frankrigs gule bjergbane der kører gennem Têt-dalen med åbne vogne om sommeren. Kombiner med Bains de Dorres 30 minutters kørsel væk — de to termalbade er hinandens perfekte modstykker. Dorres er spartansk og gammelt; Saint-Thomas er moderne og velplejet.
To termalbade. To verdener. Begge med Pyrenæerne som kulisse.
