En kilde der forstener alt den rører ved — teddy-bjørne, hatte og sko bliver langsomt til sten. Mother Shipton's Cave i Knaresborough har taget entre siden 1630, hvilket gør den til Englands ældste turistattraktion.
A well that turns everything it touches to stone — teddy bears, hats and shoes slowly become rock. Mother Shipton's Cave in Knaresborough has charged admission since 1630, making it England's oldest tourist attraction.Mother Shipton's Cave sits by the River Nidd in Knaresborough, North Yorkshire, England — a market town 25 kilometres west of York. From the A1(M), take the exit at junction 47 and head towards Knaresborough centre. The entrance is near High Bridge on the west bank of the river. The nearest train station is Knaresborough, a ten-minute walk away. The park with the cave and petrifying well has been here for nearly 400 years.The water has an extremely high mineral content. As it drips over objects, it deposits layer after layer of calcium — and after three to five months a teddy bear turns to stone. Hats, shoes, kettles and umbrellas hang beneath the waterfall wall, all slowly transforming into minerals. Mother Shipton herself — Ursula Southeil, born around 1488 — was a prophetess who, according to legend, foretold the Great Fire of London in 1666 and the defeat of the Spanish Armada.
Eine Quelle, die alles versteinert, was sie berührt — Teddybären, Hüte und Schuhe werden langsam zu Stein. Mother Shipton's Cave in Knaresborough erhebt seit 1630 Eintritt und ist damit Englands älteste Touristenattraktion.Mother Shipton's Cave liegt am Fluss Nidd in Knaresborough, North Yorkshire, England — einer Marktstadt 25 Kilometer westlich von York. Von der A1(M) nimmt man die Ausfahrt an Junction 47 und fährt Richtung Knaresborough Zentrum. Der Eingang befindet sich nahe der High Bridge am Westufer des Flusses. Der nächste Bahnhof ist Knaresborough, zehn Gehminuten entfernt. Der Park mit der Höhle und dem versteinernden Brunnen steht hier seit fast 400 Jahren.Das Wasser hat einen extrem hohen Mineralgehalt. Wenn es über Gegenstände tropft, lagert es Schicht um Schicht Kalk ab — und nach drei bis fünf Monaten ist ein Teddybär zu Stein geworden. Hüte, Schuhe, Teekessel und Regenschirme hängen unter der Wasserfallwand und verwandeln sich langsam in Mineralien. Mother Shipton selbst — Ursula Southeil, geboren um 1488 — war eine Prophetin, die der Legende nach den Großen Brand von London 1666 und die Niederlage der Spanischen Armada voraussagte.
Une source qui pétrifie tout ce qu'elle touche — oursons en peluche, chapeaux et chaussures se transforment lentement en pierre. Mother Shipton's Cave à Knaresborough fait payer l'entrée depuis 1630, ce qui en fait la plus ancienne attraction touristique d'Angleterre.Mother Shipton's Cave se trouve au bord de la rivière Nidd à Knaresborough, North Yorkshire, Angleterre — une ville de marché à 25 kilomètres à l'ouest de York. Depuis l'A1(M), prenez la sortie à la junction 47 et dirigez-vous vers le centre de Knaresborough. L'entrée est près du High Bridge, sur la rive ouest. La gare la plus proche est Knaresborough, à dix minutes à pied. Le parc avec la grotte et le puits pétrifiant est ici depuis près de 400 ans.L'eau a une teneur en minéraux extrêmement élevée. En s'écoulant sur les objets, elle dépose couche après couche de calcium — et après trois à cinq mois, un ours en peluche se transforme en pierre. Chapeaux, chaussures, bouilloires et parapluies pendent sous la paroi de la cascade, se métamorphosant lentement en minéraux. Mother Shipton elle-même — Ursula Southeil, née vers 1488 — était une prophétesse qui, selon la légende, prédit le Grand Incendie de Londres de 1666 et la défaite de l'Invincible Armada.
Vejen derhen
Mother Shipton's Cave ligger ved floden Nidd i Knaresborough, North Yorkshire, England — en markedsby 25 kilometer vest for York. Fra A1(M) tager man afkørslen ved junction 47 og kører mod Knaresborough centrum. Indgangen er nær High Bridge ved flodens vestside. Nærmeste togstation er Knaresborough, ti minutters gang. Parken med grotten og den forstenende kilde har ligget her i næsten 400 år.
Kongens antikvitetsekspert beskrev kilden allerede i 1538. Siden har den aldrig lukket.
Det særlige
Vandet har ekstremt højt mineralindhold. Når det drypper over genstande, afsætter det lag på lag af kalk — og efter tre til fem måneder er en teddy-bjørn forvandlet til sten. Der hænger hatte, sko, tekedler og paraplyer under vandfaldsvæggen, alle langsomt ved at blive til mineraler. Mother Shipton selv — Ursula Southeil, født omkring 1488 — var en profetinde der ifølge legenden forudsagde Londons brand i 1666 og den spanske armadas nederlag.
I den victorianske tid troede man kilden var forhekset. Videnskaben siger det er kalciumkarbonat.
Egen parkering ved indgangen (kun for besøgende). Alternativt: parkering i Knaresborough centrum, 10 min gang.
