To granittårne. 900 år gamle. Viborg Domkirke er Jyllands hjerte — stedet hvor danske konger blev hyldet i middelalderen. Inde i kirken dækker Joakim Skovgaards malerier fra 1901 hver eneste centimeter af loft og vægge. Det er ikke dekoration. Det er et åndeligt Big Bang.
Two granite towers. 900 years old. Viborg Cathedral is the heart of Jutland — where Danish kings were acclaimed in the Middle Ages. Inside, Joakim Skovgaard's paintings from 1901 cover every centimetre of ceiling and walls. It is not decoration. It is a spiritual Big Bang.Drive to Viborg, Denmark, centre. The cathedral stands on the hilltop and dominates the town with its two towers. Go inside — free — and look up. Skovgaard's frescoes tell the entire Bible story in gold and deep blues. From creation to judgement day, painted directly on the granite walls. It took him 6 years.Viborg was Jutland's capital in the Middle Ages. Walk from the cathedral down to the two lakes, Nørresø and Søndersø, flanking the town. The path around the lakes is 7 kilometres through forest, meadows and along the water.
Zwei Granittürme. 900 Jahre alt. Der Viborg Dom ist das Herz Jütlands — der Ort, an dem dänische Könige im Mittelalter gehuldigt wurden. Im Inneren bedecken Joakim Skovgaards Gemälde von 1901 jeden Zentimeter Decke und Wände. Das ist keine Dekoration. Das ist ein spiritueller Urknall.Fahr ins Zentrum von Viborg, Dänemark. Der Dom steht auf der Hügelkuppe und dominiert die Stadt mit seinen zwei Türmen. Geh hinein — kostenlos — und schau nach oben. Skovgaards Fresken erzählen die gesamte Bibelgeschichte in Goldfarben und tiefem Blau. Von der Schöpfung bis zum Jüngsten Gericht, direkt auf die Granitwände gemalt. Er brauchte 6 Jahre. Du brauchst mindestens eine halbe Stunde, um alles zu sehen.Viborg war im Mittelalter die Hauptstadt Jütlands — hier wurden die Gesetze am Viborg Landsting beschlossen. Geh vom Dom hinunter zu den zwei Seen, Nørresø und Søndersø, die die Stadt flankieren. Der Weg um die Seen ist 7 Kilometer lang und führt durch Wald, Wiesen und am Wasser entlang. Viborg hat auch einen der besten Bäcker Dänemarks — Brødkunst in der Sct. Mathias Gade. Probier das Roggenbrot.
Deux tours de granit. 900 ans. La cathédrale de Viborg est le cœur du Jutland — le lieu où les rois danois étaient acclamés au Moyen Âge. À l'intérieur, les peintures de Joakim Skovgaard de 1901 recouvrent chaque centimètre de plafond et de murs. Ce n'est pas de la décoration. C'est un Big Bang spirituel.Roule jusqu'au centre de Viborg au Danemark. La cathédrale trône au sommet de la colline et domine la ville avec ses deux tours. Entre — c'est gratuit — et lève les yeux. Les fresques de Skovgaard racontent toute l'histoire de la Bible en or et bleu profond. De la création au jugement dernier, peintes directement sur les murs de granit. Il lui a fallu 6 ans. Il te faudra au moins une demi-heure pour tout voir.Viborg était la capitale du Jutland au Moyen Âge — c'est ici que les lois étaient votées au Viborg Landsting. Descends de la cathédrale vers les deux lacs, Nørresø et Søndersø, qui bordent la ville. Le chemin autour des lacs fait 7 kilomètres à travers forêt, prairies et le long de l'eau. Viborg a aussi l'un des meilleurs boulangers du Danemark — Brødkunst dans la Sct. Mathias Gade. Goûte le pain de seigle.
KIRKEN
Kør til Viborg, Danmark, centrum. Domkirken står på bakketoppen og dominerer byen med sine to tårne. Gå ind — gratis — og kig op. Skovgaards fresker fortæller hele Bibelens historie i guldfarver og dybe blåtoner. Fra skabelsen til dommedag, malet direkte på granitmurene. Det tog ham 6 år. Det tager dig mindst en halv time bare at se det hele.
Lyset falder ind fra vest om eftermiddagen. Guldet i malerierne begynder at gløde.
VIBORG BY
Viborg var Jyllands hovedstad i middelalderen — her blev lovene vedtaget på Viborg Landsting. Gå fra domkirken ned til de to søer, Nørresø og Søndersø, der flankerer byen. Stien rundt om søerne er 7 kilometer og går gennem skov, eng og langs vandet. Viborg har også en af Danmarks bedste bagere — Brødkunst i Sct. Mathias Gade. Prøv rugbrødet.
En by der var hovedstad før København fandtes. Det kan man mærke i stenene.
