40 kilometer kyst. Fra København til Helsingør langs Øresund. Rute 152. Borgerskabet kørte herud i hestevogn i 1700-tallet. I dag passerer du Bellevue Strand, Bakken, Rungstedlund, Louisiana og ender ved Kronborg. Sverige ligger på den anden side hele vejen. Tag den i stedet for motorvejen. Det tager længere tid. Det er meningen.
40 kilometres of coast. From Copenhagen to Helsingør along the Øresund. Route 152. The bourgeoisie drove out here by horse carriage in the 1700s. Today you pass Bellevue Beach, Bakken, Rungstedlund, Louisiana and end at Kronborg. Sweden lies on the other side the whole way. Take it instead of the motorway. It takes longer. That's the point.Strandvejen — route 152 — from Copenhagen to Helsingør along the Øresund coast in North Zealand, Denmark. 40 kilometres with the water on your right. Through Hellerup, Charlottenlund, Klampenborg, Skodsborg, Vedbæk, Rungsted, Nivå and Humlebæk. Denmark's most famous coastal road. Conservation orders from 1919 protect the open view over the Øresund at Rungsted — vegetation height is regulated along a stretch of 10 properties.Bellevue Beach with Arne Jacobsen's lifeguard towers from 1932. Bakken — the world's oldest amusement park in the middle of Dyrehaven. Karen Blixen Museum at Rungstedlund. Louisiana Museum of Modern Art in Humlebæk — worth the trip on its own. And finally Kronborg in Helsingør — Hamlet's castle with the Øresund beneath the walls. Driving time without stops: ninety minutes. But you'll stop. You can't help it.
40 Kilometer Küste. Von Kopenhagen nach Helsingør entlang des Öresunds. Route 152. Das Bürgertum fuhr hier im 18. Jahrhundert mit der Kutsche hinaus. Heute passierst du Bellevue Strand, Bakken, Rungstedlund, Louisiana und endest bei Kronborg. Schweden liegt die ganze Strecke auf der anderen Seite. Nimm diese Straße statt der Autobahn. Es dauert länger. Das ist der Sinn.Strandvejen — Route 152 — von Kopenhagen nach Helsingør entlang der Öresundküste in Nordseeland, Dänemark. 40 Kilometer mit dem Wasser auf der rechten Seite. Durch Hellerup, Charlottenlund, Klampenborg, Skodsborg, Vedbæk, Rungsted, Nivå und Humlebæk. Dänemarks berühmteste Küstenstraße. Naturschutzbestimmungen von 1919 sichern die freie Sicht über den Öresund bei Rungsted — die Bepflanzungshöhe ist auf einem Abschnitt mit 10 Grundstücken geregelt.Bellevue Strand mit Arne Jacobsens Rettungstürmen von 1932. Bakken — der älteste Freizeitpark der Welt mitten im Dyrehaven. Karen Blixen Museum auf Rungstedlund. Louisiana Museum of Modern Art in Humlebæk — allein dafür lohnt sich die Fahrt. Und am Ende Kronborg in Helsingør — Hamlets Schloss mit dem Öresund unter den Mauern. Fahrzeit ohne Stopp: anderthalb Stunden. Aber du hältst an. Du kannst nicht anders.
40 kilomètres de côte. De Copenhague à Helsingør le long de l'Øresund. Route 152. La bourgeoisie s'y rendait en calèche au XVIIIe siècle. Aujourd'hui tu passes Bellevue Beach, Bakken, Rungstedlund, Louisiana et tu finis à Kronborg. La Suède est de l'autre côté tout du long. Prends-la au lieu de l'autoroute. C'est plus long. C'est le but.Strandvejen — route 152 — de Copenhague à Helsingør le long de la côte de l'Øresund en Seeland du Nord, Danemark. 40 kilomètres avec l'eau à ta droite. À travers Hellerup, Charlottenlund, Klampenborg, Skodsborg, Vedbæk, Rungsted, Nivå et Humlebæk. La route côtière la plus célèbre du Danemark. Des arrêtés de conservation de 1919 protègent la vue libre sur l'Øresund à Rungsted — la hauteur de la végétation est réglementée sur un tronçon de 10 propriétés.La plage de Bellevue avec les tours de sauveteurs d'Arne Jacobsen de 1932. Bakken — le plus ancien parc d'attractions du monde au milieu de Dyrehaven. Le musée Karen Blixen à Rungstedlund. Le musée d'art moderne Louisiana à Humlebæk — qui seul vaut le détour. Et pour finir Kronborg à Helsingør — le château d'Hamlet avec l'Øresund sous les murs. Temps de conduite sans arrêt : une heure et demie. Mais tu t'arrêteras. Tu ne pourras pas t'en empêcher.
Ruten
Strandvejen — rute 152 — fra København til Helsingør langs Øresundskysten i Nordsjælland, Danmark. 40 kilometer med vandet på højre hånd. Gennem Hellerup, Charlottenlund, Klampenborg, Skodsborg, Vedbæk, Rungsted, Nivå og Humlebæk. Danmarks mest berømte kystvej. Fredningsbestemmelser fra 1919 sikrer den frie udsigt over Øresund ved Rungsted — beplantningshøjden er reguleret på en strækning med 10 ejendomme.
40 km langs Øresund. Sverige hele vejen. Motorvejen er hurtigere. Denne er bedre.
Undervejs
Bellevue Strand med Arne Jacobsens livreddertårne fra 1932. Bakken — verdens ældste forlystelsespark midt i Dyrehaven. Karen Blixen Museum på Rungstedlund. Louisiana Museum of Modern Art i Humlebæk — den der alene er turen værd. Og til sidst Kronborg i Helsingør — Hamlets slot med Øresund under murene. Køretid uden stop: halvanden time. Men du stopper. Det kan du ikke lade være med.
Jacobsen, Blixen, Hamlet og 40 km Øresund. Alt på én vej.
Langs ruten ved alle seværdigheder
Halv dag - hel dag
Sommer (kyst og strand) eller forår (lys over Øresund)
