Einsamer Schütze / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Danmarks bedst bevarede romantiske have. Anlagt i 1790'erne midt i Klinteskoven med et miniatureslot, en kinesisk pavillon, et norsk bjælkehus, og stier der snor sig mellem bøgetræer og bregner. Gratis adgang hele året.
Denmark's best-preserved romantic garden. Created in the 1790s in the heart of Klinteskoven with a miniature palace, a Chinese pavilion, a Norwegian log house, and paths winding between beech trees and ferns. Free access year-round.Halfway through Klinteskoven, just before Møns Klint. Paths wind between beeches, ferns, and rhododendrons. The miniature palace is white and symmetrical like a life-sized dollhouse. The Chinese pavilion sits by a lake. The Norwegian log house is half-hidden by branches.Created by Antoine de la Calmette and his wife Lise — the garden is named after her. Hans Christian Andersen visited and was inspired to write 'The Little Mermaid'. The garden is protected and maintained by the National Museum. Free. Always open.
Dänemarks besterhaltener romantischer Garten. Angelegt in den 1790er Jahren mitten im Klintenwald mit einem Miniaturschloss, einem chinesischen Pavillon, einem norwegischen Blockhaus und Pfaden, die sich zwischen Buchen und Farnen winden. Kostenloser Zugang ganzjährig.Auf halbem Weg durch den Klintenwald, kurz vor Møns Klint. Pfade winden sich zwischen Buchen, Farnen und Rhododendren. Das Miniaturschloss ist weiß und symmetrisch wie ein Puppenhaus in Lebensgröße. Der chinesische Pavillon steht an einem See. Das norwegische Blockhaus ist halb von Ästen verborgen.Angelegt von Antoine de la Calmette und seiner Frau Lise — der Garten ist nach ihr benannt. Hans Christian Andersen besuchte den Ort und ließ sich zu 'Die kleine Meerjungfrau' inspirieren. Der Garten steht unter Denkmalschutz und wird vom Nationalmuseum gepflegt. Kostenlos. Immer geöffnet.
Le jardin romantique le mieux préservé du Danemark. Créé dans les années 1790 au cœur de la forêt de Klinteskoven avec un palais miniature, un pavillon chinois, une maison de rondins norvégienne, et des sentiers sinueux entre hêtres et fougères. Accès gratuit toute l'année.À mi-chemin de Klinteskoven, juste avant Møns Klint. Des sentiers serpentent entre les hêtres, les fougères et les rhododendrons. Le palais miniature est blanc et symétrique comme une maison de poupée grandeur nature. Le pavillon chinois se trouve au bord d'un lac. La maison de rondins norvégienne est à moitié cachée par les branches.Créé par Antoine de la Calmette et son épouse Lise — le jardin porte son nom. Hans Christian Andersen visita les lieux et s'inspira pour écrire 'La Petite Sirène'. Le jardin est classé et entretenu par le Musée national. Gratuit. Toujours ouvert.
Haven
Halvvejs igennem Klinteskoven, lige før Møns Klint. Stier snor sig mellem bøgetræer, bregner og rhododendron. Miniatureslottet er hvidt og symmetrisk som et dukkehus i naturlig størrelse. Den kinesiske pavillon ligger ved en sø. Det norske bjælkehus er halvt skjult af grene.
Stop i ti minutter eller en time. Haven virker uanset.
Historien
Anlagt af Antoine de la Calmette og hans kone Lise — haven er opkaldt efter hende. Hans Christian Andersen besøgte stedet og lod sig inspirere til 'Den lille Havfrue'. Haven er fredet og vedligeholdes af Nationalmuseet. Gratis. Altid åben.
En have opkaldt efter en kvinde. Den eneste rigtige form for monument.
