Belgiens ældste feudalborg troner over en sløjfe i Semois-floden i Ardennerne. Bouillon Castle tilhørte Godfrey af Bouillon, lederen af det første korstog i 1096. Han pantsatte borgen for at finansiere sin hær — og kom aldrig tilbage.
Belgium's oldest feudal castle towers over a loop of the River Semois in the Ardennes. Bouillon Castle belonged to Godfrey of Bouillon, leader of the First Crusade in 1096. He mortgaged the castle to finance his army — and never came back.Bouillon in the Belgian province of Luxembourg, close to the French border. The castle sits on a rocky ridge almost surrounded by the River Semois. The oldest part dates from the 8th century, expanded in the 11th. You climb steep paths and pass through underground tunnels. Daily falconry shows in the courtyard — falconers with eagles and falcons against the medieval backdrop.Godfrey of Bouillon became the first Christian ruler of Jerusalem in 1099, but refused the title of king and called himself 'Defender of the Holy Sepulchre'. The castle's three levels dig into the rock — you walk through dark passages, up stairs carved from stone and out onto terraces overlooking the valley. The daily falconry show (March-November) is one of Belgium's best. The Semois valley below is perfect for kayaking.
Belgiens älteste Feudalburg thront über einer Schleife der Semois in den Ardennen. Burg Bouillon gehörte Gottfried von Bouillon, dem Anführer des Ersten Kreuzzugs 1096. Er verpfändete die Burg, um seine Armee zu finanzieren — und kam nie zurück.Bouillon in der belgischen Provinz Luxemburg, nahe der französischen Grenze. Die Burg thront auf einem Felsrücken, fast umschlossen von der Semois. Der älteste Teil stammt aus dem 8. Jahrhundert, ausgebaut im 11. Du steigst steile Pfade hinauf und gehst durch unterirdische Tunnel. Tägliche Greifvogelshow im Burghof — Falkner mit Adlern und Falken vor mittelalterlicher Kulisse.Gottfried von Bouillon wurde 1099 der erste christliche Herrscher über Jerusalem, lehnte aber den Königstitel ab und nannte sich 'Beschützer des Heiligen Grabes'. Die drei Ebenen der Burg graben sich in den Fels — du wanderst durch dunkle Gänge, Steintreppen hinauf und hinaus auf Terrassen mit Talblick. Die tägliche Greifvogelshow (März-November) ist eine der besten Belgiens. Das Semois-Tal darunter ist perfekt zum Kajakfahren.
Le plus ancien château féodal de Belgique domine une boucle de la Semois dans les Ardennes. Le Château de Bouillon appartenait à Godefroy de Bouillon, chef de la première croisade en 1096. Il engagea le château pour financer son armée — et ne revint jamais.Bouillon dans la province belge de Luxembourg, près de la frontière française. Le château se dresse sur un éperon rocheux presque encerclé par la Semois. La partie la plus ancienne date du VIIIe siècle, agrandie au XIe. Vous grimpez des sentiers escarpés et traversez des tunnels souterrains. Spectacle de fauconnerie quotidien dans la cour — fauconniers avec aigles et faucons devant le décor médiéval.Godefroy de Bouillon devint le premier souverain chrétien de Jérusalem en 1099, mais refusa le titre de roi et se fit appeler 'Avoué du Saint-Sépulcre'. Les trois niveaux du château s'enfoncent dans la roche — on traverse des passages sombres, on monte des escaliers taillés dans la pierre et on débouche sur des terrasses surplombant la vallée. Le spectacle de fauconnerie quotidien (mars-novembre) est l'un des meilleurs de Belgique. La vallée de la Semois en contrebas est parfaite pour le kayak.
VEJEN DERHEN
Bouillon i den belgiske provins Luxembourg, tæt på den franske grænse. Borgen ligger på en klippeknude der næsten omringes af Semois-floden. Den ældste del er fra 700-tallet, udbygget i 1000-tallet. Du går op ad stejle stier og igennem underjordiske gange. Rovfugleshow dagligt i borggården — falkoner med ørne og falke mod den middelalderlige kulisse.
Pantsat for et korstog. Aldrig indfriet. Borgen venter stadig.
DET SÆRLIGE
Godfrey af Bouillon blev den første kristne hersker over Jerusalem i 1099, men nægtede kongetitlen og kaldte sig 'Beskytter af den hellige Grav'. Borgens tre niveauer graver sig ind i klippen — du vandrer gennem mørke gange, op ad trapper hugget i sten og ud på terrasser med udsigt over dalen. Det daglige rovfugleshow (marts-november) er et af Belgiens bedste. Semois-dalen nedenfor er perfekt til kajak.
Det første korstog startede her. Klippen husker.
P-plads i Bouillon centrum. 5 min gang til borgen.