En lille stenlandsby klistret fast på bjergskråningen over Jale-stranden. Vuno er rivieraens hemmelighed — stenhuse fra 1700-tallet, byzantinske kirker og en udsigt over det Ioniske Hav der er helt absurd smuk.
A small stone village clinging to the hillside above Jale Beach. Vuno is the Riviera's secret — 18th-century stone houses, Byzantine churches and a view of the Ionian Sea that is absurdly beautiful.Vuno sits 280 metres above sea level on the Albanian Riviera in the Vlorë region of Albania, hidden behind a bend on coastal road SH8 between Dhërmi and Himarë. Grey stone houses from the 1700s are built tightly together along narrow cobblestone lanes that climb the mountain. The village was once an important trading centre with shipowner families. Today only a few permanent residents remain, but houses are slowly being restored by Albanians and foreigners drawn to the location.From Vuno's highest point you look out over the entire southern Riviera — Jale Beach directly below, Himarë on the horizon and the Ionian Sea in an endless blue. Three Byzantine churches from the 1600s with original frescoes hide in the village lanes. The path from Vuno down to Jale Beach takes 20 minutes and is one of the Riviera's finest walks. Combine with lunch at one of Vuno's newly opened guesthouses — the food is homemade and the view is free.
Ein kleines Steindorf, das sich an den Hang über dem Jale-Strand klammert. Vuno ist das Geheimnis der Riviera — Steinhäuser aus dem 18. Jh., byzantinische Kirchen und ein Blick aufs Ionische Meer, der absurd schön ist.Vuno liegt 280 Meter über dem Meer an der albanischen Riviera in der Region Vlorë in Albanien, versteckt hinter einer Kurve der Küstenstraße SH8 zwischen Dhërmi und Himarë. Graue Steinhäuser aus dem 18. Jh. drängen sich eng an enge Kopfsteinpflastergassen, die den Berg hinaufklettern. Das Dorf war einst ein wichtiges Handelszentrum mit Reeeder-Familien. Heute leben nur wenige dauerhaft hier, doch die Häuser werden langsam restauriert — von der Lage angezogen.Vom höchsten Punkt Vunos blickt man über die gesamte südliche Riviera — Jale-Strand direkt unten, Himarë am Horizont und das Ionische Meer in endlosem Blau. Drei byzantinische Kirchen aus dem 17. Jh. mit Originalfresken verstecken sich in den Gassen. Der Weg von Vuno zum Jale-Strand dauert 20 Minuten und gehört zu den schönsten Wanderungen der Riviera. Kombinieren mit Mittagessen in einem der neuen Gästehäuser — Essen hausgemacht, Aussicht kostenlos.
Un petit village de pierre accroché au coteau au-dessus de la plage de Jale. Vuno est le secret de la Riviera — maisons de pierre du XVIIIe siècle, églises byzantines et une vue sur la mer Ionienne d'une beauté absurde.Vuno se niche à 280 mètres d'altitude sur la Riviera albanaise dans la région de Vlorë en Albanie, caché derrière un virage de la route côtière SH8 entre Dhërmi et Himarë. Des maisons de pierre grise du XVIIIe siècle se serrent le long de ruelles pavées qui grimpent la montagne. Le village fut jadis un centre commercial important avec des familles d'armateurs. Aujourd'hui quelques résidents permanents, mais les maisons se restaurent lentement, attirées par le site.Du point le plus haut de Vuno, on embrasse toute la Riviera sud — la plage de Jale en contrebas, Himarë à l'horizon et la mer Ionienne en un bleu infini. Trois églises byzantines du XVIIe siècle aux fresques originales se cachent dans les ruelles. Le sentier de Vuno à la plage de Jale prend 20 minutes — l'une des plus belles marches de la Riviera. Combinez avec un déjeuner dans une maison d'hôtes — cuisine maison, vue gratuite.
Landsbyen
Vuno ligger 280 meter over havet på den albanske riviera i Vlorë-regionen i Albanien, skjult bag et sving på kystvejen SH8 mellem Dhërmi og Himarë. De grå stenhuse fra 1700-tallet er bygget tæt op ad hinanden langs smalle brostensgader, der kravler op ad bjerget. Landsbyen var engang et vigtigt handelscentrum med skibsrederfamilier. I dag bor her kun få fastboende, men husene bliver langsomt restaureret af albanere og udlændinge tiltrukket af beliggenheden.
280 meter over havet. 300 år gammel. Og stadig intakt.
Udsigten
Fra Vunos øverste punkt ser du ud over hele den sydlige riviera — Jale-stranden direkte nedenfor, Himarë i horisonten og det Ioniske Hav i et uendeligt blåt. Tre byzantinske kirker fra 1600-tallet med originale fresker gemmer sig i landsbyens smøger. Stien fra Vuno ned til Jale-stranden tager 20 minutter og er en af rivieraens fineste vandreture. Kombinér med frokost i en af Vunos nyåbnede gæstehuse — maden er hjemmelavet og udsigten gratis.
Jale nedenfor. Havet foran. Resten af verden et andet sted.
Lille parkeringsplads ved landsbyens indgang fra SH8. Gratis.
