Murat Özsoy 1958 / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Verdens ældste kendte by — 9.000 år gammel. Op til 8.000 mennesker boede her i huse uden døre — man gik ind gennem taget. Vægmalerier af jagt og vulkanudbrud. UNESCO-verdensarv. Udgravningerne er overdækkede og kan besøges med guide. 50 km sydøst for Konya.
The world's oldest known city — 9,000 years old. Up to 8,000 people lived here in houses without doors — you entered through the roof. Wall paintings of hunts and volcanic eruptions. UNESCO World Heritage. The excavations are covered and can be visited with a guide. 50 km southeast of Konya.Catalhoyuk in Konya province, Turkey, is one of the world's oldest and largest Neolithic settlements — inhabited c. 7500–5700 BC. Up to 8,000 people lived in adjoining mud-brick houses without streets — entry via ladders through holes in the roof. Wall paintings of hunts, volcanic eruption (the world's oldest known landscape painting) and animal symbolism. UNESCO since 2012.The excavations are covered with protective roofs — you can see original house remains, ovens and wall paintings in situ. A small museum explains the finds. Guide recommended. Catalhoyuk is 50 km southeast of Konya in the Anatolian steppe. Combine with Konya and the Mevlana Museum.
Die älteste bekannte Stadt der Welt — 9.000 Jahre alt. Bis zu 8.000 Menschen lebten in Häusern ohne Türen — man stieg durchs Dach ein. Wandmalereien von Jagd und Vulkanausbrüchen. UNESCO-Welterbe. 50 km südöstlich von Konya.Çatalhöyük in der Provinz Konya, Türkei, ist eine der ältesten und größten neolithischen Siedlungen — bewohnt ca. 7500–5700 v. Chr. Bis 8.000 Menschen lebten in aneinandergebauten Lehmziegelhäusern ohne Straßen — Zugang über Leitern durchs Dach. Wandmalereien von Jagd, Vulkanausbruch (älteste bekannte Landschaftsmalerei) und Tiersymbolik. UNESCO seit 2012.Die Ausgrabungen sind mit Schutzdächern überdacht — Originalreste von Häusern, Öfen und Wandmalereien in situ sichtbar. Ein kleines Museum erklärt die Funde. Führer empfohlen. 50 km südöstlich von Konya in der anatolischen Steppe. Mit Konya und dem Mevlana-Museum kombinierbar.
La plus ancienne ville connue au monde — 9 000 ans. Jusqu'à 8 000 personnes y vivaient dans des maisons sans portes — on entrait par le toit. Peintures murales de chasses et d'éruptions volcaniques. UNESCO. 50 km au sud-est de Konya.Çatalhöyük dans la province de Konya, Turquie, est l'une des plus anciennes et des plus grandes agglomérations néolithiques — habitée v. 7500–5700 av. J.-C. Jusqu'à 8 000 personnes vivaient dans des maisons de briques crues mitoyennes sans rues — accès par des échelles depuis le toit. Peintures murales de chasses, éruption volcanique (plus ancienne peinture de paysage connue) et symbolisme animal. UNESCO depuis 2012.Les fouilles sont protégées par des toits — on voit les vestiges originaux de maisons, fours et peintures in situ. Un petit musée explique les trouvailles. Guide recommandé. À 50 km au sud-est de Konya dans la steppe anatolienne. À combiner avec Konya et le musée Mevlana.
Byen
Çatalhöyük i Konya-provinsen, Tyrkiet, er en af verdens ældste og største neolitiske bosættelser — beboet ca. 7500–5700 f.Kr. Op til 8.000 mennesker levede i sammenhængende mudder-tegl-huse uden gader — man gik ind via stiger gennem huller i taget. Vægmalerier af jagt, vulkanudbruddet (verdens ældste kendte landskabsmaleri) og dyrisk symbolik. UNESCO-verdensarv siden 2012.
9.000 år. Ingen gader. Ingen døre. Bare stiger og tage. Og det virkede.
Besøget
Udgravningerne er overdækkede med beskyttelsestag — du kan se de originale husrester, ovne og vægmalerier in situ. Et lille museum forklarer fundene. Guide anbefales. Çatalhöyük ligger 50 km sydøst for Konya, midt i den anatoliske steppe. Kombiner med Konya og Mevlana-museet.
Verdens ældste landskabsmaleri. 9.000 år gammelt. Af en vulkan. I Konya.
