Fem kongegrave hugget i klippen 200 meter over floden. Pontos-rigets konger fra det 3. århundrede f.Kr. hviler her. Nedenfor: osmanske træhuse med udhæng over vandet. Tyrkiets mest undervurderede by.
Five royal tombs carved in the cliff 200 metres above the river. The kings of Pontus from the 3rd century BC rest here. Below: Ottoman wooden houses overhanging the water. Turkey's most underrated town.Amasya in Amasya province in northern Turkey sits dramatically along the Yeşilırmak river, wedged in a narrow valley between vertical cliffs. The Pontic kings' rock tombs — five monumental burial chambers — light up at night above the Ottoman quarter. Ottoman wooden houses (yalıboyu evleri) along the riverbank are restored as hotels and cafés. The town was an important cultural centre in the Ottoman Empire.At night the royal tombs are illuminated and reflected in the still river — one of Turkey's most magical night sights. The Ottoman houses overhanging the water look like a Turkish version of Bruges. Amasya Castle on the cliff top has views across the whole valley. The town is also known for its apples — the Amasya apple is Turkey's most famous variety. Strabo, the ancient geographer, was born here.
Fünf Königsgräber in die Klippe gehauen, 200 Meter über dem Fluss. Die Könige von Pontos aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. ruhen hier. Darunter: osmanische Holzhäuser die über das Wasser ragen. Die unterschätzteste Stadt der Türkei.Amasya in der Provinz Amasya im Norden der Türkei liegt dramatisch am Fluss Yeşilırmak, eingekeilt in einem schmalen Tal zwischen senkrechten Klippen. Die Felsengräber der pontischen Könige leuchten nachts über dem osmanischen Viertel. Osmanische Holzhäuser am Flussufer sind zu Hotels und Cafés restauriert.Nachts werden die Königsgräber beleuchtet und spiegeln sich im stillen Fluss — eines der magischsten Nachtbilder der Türkei. Die osmanischen Häuser über dem Wasser wirken wie eine türkische Version von Brügge. Die Burg von Amasya auf dem Klippenrand bietet Blick über das ganze Tal. Strabo, der antike Geograph, wurde hier geboren.
Cinq tombes royales sculptées dans la falaise à 200 mètres au-dessus de la rivière. Les rois du Pont du IIIe siècle av. J.-C. reposent ici. En contrebas : des maisons ottomanes en bois surplombant l'eau. La ville la plus sous-estimée de Turquie.Amasya dans la province d'Amasya au nord de la Turquie est nichée le long du fleuve Yeşilırmak, coincée dans une vallée étroite entre des falaises verticales. Les tombes rupestres des rois du Pont s'illuminent la nuit au-dessus du quartier ottoman. Les maisons ottomanes en bois le long de la rive sont restaurées en hôtels et cafés.La nuit, les tombes royales illuminées se reflètent dans la rivière calme — l'un des spectacles nocturnes les plus magiques de Turquie. Les maisons ottomanes surplombant l'eau ressemblent à une version turque de Bruges. Le château d'Amasya au sommet de la falaise offre une vue sur toute la vallée. Strabon, le géographe antique, est né ici.
Byen
Amasya i Amasya-provinsen i det nordlige Tyrkiet ligger dramatisk langs Yeşilırmak-floden, klemt inde i en smal dal mellem lodrette klipper. Pontos-kongernes klippegrave — fem monumentale gravkamre — lyser op om natten over den osmanniske bydel. Osmanske træhuse (yalıboyu evleri) langs flodbredden er restaureret til hoteller og caféer. Byen var et vigtigt kulturcentrum i det osmanniske rige.
Tyrkiets smukkeste hemmelige by.
Det du husker
Om natten belyses kongegravene og spejler sig i den stille flod — et af Tyrkiets mest magiske nattesyner. De osmanniske huse med udhæng over vandet ligner en tyrkisk version af Brügge. Amasya-borgen på klippetoppen har udsigt over hele dalen. Byen er også kendt for sine æbler — Amasya-æblet er Tyrkiets mest berømte sorte. Strabo, den antikke geograf, blev født her.
Kongegravene gløder over den stille flod om natten.
