Et cirkulært bygningsværk flyder i Lule älv som et gigantisk fuglebo af tømmerstokke. Om vinteren fryser floden, og hotellet sidder fast i isen. Koldt bad i minus 30 — varmt bad lige ved siden af. Designet af Bertil Harström, åbnet i 2019.
A circular structure floats in the Lule River like a giant bird's nest of timber logs. In winter the river freezes and the hotel locks into the ice. Cold bath at minus 30 — hot bath right next to it. Designed by Bertil Harström, opened in 2019.Arctic Bath sits on the Lule River near the village of Harads in Norrbotten, Swedish Lapland — 60 km south of the Arctic Circle in northern Sweden. Architects Bertil Harström and Johan Kauppi designed the building as a tribute to the floating timber that for generations drifted down the river from the forests. The structure consists of a circular main building with restaurant, lounge, four saunas and a spa — with an open cold-water plunge pool at its centre. Six floating cabins and six land cabins are connected by walkways over water — or over ice, depending on the season.It's all about contrast. You sit in a steaming hot sauna with panoramic views of the Lule River's untouched course. Then you step out — down the stairs — and lower yourself into the river's ice-cold water. In December the air temperature is minus 25 to 30. The water is zero degrees. Your pulse hammers. Then you climb back up and hit the sauna heat like a wall. The northern lights dance across the sky while you sweat. Everything is built from local pine and dark oak with minimal impact on nature.
Ein kreisförmiges Bauwerk schwimmt im Lule älv wie ein riesiges Vogelnest aus Baumstämmen. Im Winter friert der Fluss und das Hotel sitzt im Eis fest. Kaltes Bad bei minus 30 — heißes Bad direkt daneben. Entworfen von Bertil Harström, eröffnet 2019.Arctic Bath liegt am Lule älv beim Dorf Harads in Norrbotten, Schwedisch-Lappland — 60 km südlich des Polarkreises in Schweden. Die Architekten Bertil Harström und Johan Kauppi gestalteten das Gebäude als Hommage an das Floßholz, das über Generationen den Fluss hinuntertrieb. Die Konstruktion besteht aus einem kreisförmigen Hauptgebäude mit Restaurant, Lounge, vier Saunas und Spa — mit einem offenen Kaltbecken im Zentrum. Sechs schwimmende Kabinen und sechs Landkabinen sind durch Stege über dem Wasser verbunden — oder über dem Eis, je nach Jahreszeit.Alles dreht sich um den Kontrast. Man sitzt in einer dampfend heißen Sauna mit Panoramablick auf den unberührten Lule älv. Dann geht man hinaus — die Treppe hinunter — und lässt sich ins eiskalte Flusswasser gleiten. Im Dezember liegt die Lufttemperatur bei minus 25 bis 30. Das Wasser hat null Grad. Der Puls hämmert. Dann klettert man zurück und die Saunahitze trifft einen wie eine Wand. Nordlichter tanzen über den Himmel während man schwitzt. Alles ist aus lokalem Kiefernholz und dunkler Eiche gebaut, mit minimalem Eingriff in die Natur.
Une structure circulaire flotte sur le Lule älv comme un nid d'oiseau géant en rondins. En hiver, la rivière gèle et l'hôtel se fige dans la glace. Bain froid à moins 30 — bain chaud juste à côté. Conçu par Bertil Harström, ouvert en 2019.L'Arctic Bath se trouve sur le Lule älv, près du village de Harads dans le Norrbotten, en Laponie suédoise — à 60 km au sud du cercle polaire en Suède. Les architectes Bertil Harström et Johan Kauppi ont conçu le bâtiment en hommage au bois flotté qui descendait la rivière depuis des générations. La structure se compose d'un bâtiment principal circulaire avec restaurant, salon, quatre saunas et spa — et un bassin d'eau froide en plein air au centre. Six cabines flottantes et six cabines terrestres sont reliées par des passerelles au-dessus de l'eau — ou de la glace, selon la saison.Tout est dans le contraste. On est assis dans un sauna brûlant avec vue panoramique sur le cours intact du Lule älv. Puis on sort — on descend les marches — et on se glisse dans l'eau glaciale de la rivière. En décembre, la température de l'air est de moins 25 à 30. L'eau est à zéro degré. Le pouls s'emballe. Puis on remonte et la chaleur du sauna frappe comme un mur. Les aurores boréales dansent dans le ciel pendant qu'on transpire. Tout est construit en pin local et chêne foncé avec un impact minimal sur la nature.
Stedet
Arctic Bath ligger på Lule älv ved landsbyen Harads i Norrbotten, svensk Lapland — 60 km syd for polarcirklen i Sverige. Arkitekterne Bertil Harström og Johan Kauppi har designet bygningen som en hyldest til det flydende tømmer der i generationer drev ned ad floden fra skovene. Konstruktionen består af en cirkulær centralbyggeri med restaurant, lounge, fire saunaer og et spa — og et åbent koldtvandsbassin i midten. Seks flydende kabiner og seks kabiner på land forbindes med gangbroer over vandet — eller over isen, alt efter årstid.
Om sommeren flyder det. Om vinteren fryser det fast. Begge dele er spektakulære.
Badet
Det hele handler om kontrasten. Du sidder i en rygende hed sauna med panoramaudsigt over Lule älvs uberørte løb. Så går du ud — ned ad trappen — og sænker dig i flodens iskolde vand. I december er lufttemperaturen minus 25 til 30. Vandet er nul grader. Pulsen hamrer. Så klatrer du op igen og rammer saunaens varme som en væg. Nordlyset danser hen over himlen mens du sveder. Alt er bygget i lokalt fyrretræ og mørk eg med minimalt aftryk på naturen.
Minus 30 udenfor. Nul grader i vandet. Og en ro du ikke har mærket før.
Ved Arctic Bath, Harads. Gratis parkering.
Mindst 1 overnatning
Vinter (nordlys + koldt bad) eller sommer (midnatssol + flydende hotel)
