Europas sydligste skiområde og den iberiske halvøs højeste punkt. Mulhacén (3.479 m) rejser sig over Alpujarras-landsbyerne med deres flade tage og hvide mure — 40 km fra Alhambra og 70 km fra Middelhavsstranden. Sne og sol. Maurisk arv og bjergvind.
Europe's southernmost ski resort and the Iberian Peninsula's highest point. Mulhacén (3,479 m) rises above the Alpujarras villages with their flat roofs and white walls — 40 km from the Alhambra and 70 km from the Mediterranean beach. Snow and sun. Moorish heritage and mountain wind.Sierra Nevada in southern Spain. Mulhacén (3,479 m) is the Iberian Peninsula's highest peak — a long day hike from Hoya del Portillo (15 km, 1,100 m ascent) or a 2-day route from Trevélez. Veleta (3,396 m) is easier — Europe's highest paved road leads almost to the summit (closed Nov-June). The Sol y Nieve ski resort has 110 km of runs, 3,000 hours of sunshine per year and views of the Mediterranean from the lifts. Season: December to April. Sierra Nevada National Park (UNESCO) covers 86,000 hectares with over 2,100 plant species — 80 found nowhere else.The southern slopes hold Las Alpujarras — Moorish mountain villages with white houses, flat roofs and terraced fields of chestnuts and almonds. Trevélez (1,476 m) is Spain's highest village and home to Serrano ham dried in the mountain wind. Pampaneira, Bubión and Capileira are three villages in the Poqueira gorge — all whitewashed, all with views, all with tapas bars. Gerald Brenan's "South from Granada" (1957) put the Alpujarras on the literary map. Bus from Granada takes 2 hours.
Europas südlichstes Skigebiet und höchster Punkt der Iberischen Halbinsel. Der Mulhacén (3.479 m) erhebt sich über den Alpujarras-Dörfern mit ihren Flachdächern und weißen Mauern — 40 km von der Alhambra und 70 km vom Mittelmeerstrand. Schnee und Sonne. Maurisches Erbe und Bergwind.Sierra Nevada in Südspanien. Der Mulhacén (3.479 m) ist der höchste Gipfel der Iberischen Halbinsel — eine lange Tageswanderung von Hoya del Portillo (15 km, 1.100 Hm) oder eine 2-Tages-Route von Trevélez. Der Veleta (3.396 m) ist leichter — Europas höchste asphaltierte Straße führt fast bis zum Gipfel (gesperrt Nov.-Juni). Das Skigebiet Sol y Nieve hat 110 km Piste, 3.000 Sonnenstunden im Jahr und Blick aufs Mittelmeer von den Liften. Saison: Dezember bis April. Nationalpark Sierra Nevada (UNESCO): 86.000 Hektar, über 2.100 Pflanzenarten — 80 davon endemisch.Die Südhänge bergen Las Alpujarras — maurische Bergdörfer mit weißen Häusern, Flachdächern und terrassierten Feldern mit Kastanien und Mandeln. Trevélez (1.476 m) ist Spaniens höchstgelegenes Dorf und Heimat des Serrano-Schinkens, der im Bergwind trocknet. Pampaneira, Bubión und Capileira sind drei Dörfer in der Poqueira-Schlucht — alle weiß gekalkt, alle mit Aussicht, alle mit Tapas-Bars.
La station de ski la plus méridionale d'Europe et le point culminant de la péninsule ibérique. Le Mulhacén (3 479 m) s'élève au-dessus des villages des Alpujarras avec leurs toits plats et murs blancs — à 40 km de l'Alhambra et 70 km de la plage méditerranéenne. Neige et soleil. Héritage maure et vent de montagne.Le Mulhacén (3 479 m) est le plus haut sommet de la péninsule ibérique — une longue randonnée d'une journée depuis Hoya del Portillo (15 km, 1 100 m de dénivelé) ou un itinéraire de 2 jours depuis Trevélez. Le Veleta (3 396 m) est plus facile — la plus haute route asphaltée d'Europe mène presque au sommet (fermée nov.-juin). La station Sol y Nieve offre 110 km de pistes, 3 000 heures d'ensoleillement par an et vue sur la Méditerranée depuis les remontées. Saison : décembre à avril.Les pentes sud abritent Las Alpujarras — des villages de montagne maures aux maisons blanches, toits plats et champs en terrasses de châtaigniers et amandiers. Trevélez (1 476 m) est le plus haut village d'Espagne et berceau du jambon Serrano séché au vent de la montagne. Pampaneira, Bubión et Capileira sont trois villages dans les gorges de Poqueira — tous blanchis à la chaux, tous avec vue, tous avec bars à tapas.
Bjergene
Sierra Nevada i det sydlige Spanien. Mulhacén (3.479 m) er den iberiske halvøs højeste top — en lang dagsvandring fra Hoya del Portillo (15 km, 1.100 m stigning) eller en 2-dages rute fra Trevélez. Veleta (3.396 m) er lettere — Europas højeste asfalterede vej fører næsten til toppen (lukket nov.-juni). Skiområdet Sol y Nieve har 110 km piste, 3.000 solskinstimer om året og udsigt til Middelhavet fra liftene. Sæson: december til april. Nationalpark Sierra Nevada (UNESCO) dækker 86.000 hektar med over 2.100 plantearter — 80 findes ingen andre steder.
Sne på toppen. Appelsiner i dalen. Afrika i horisonten. Det er Sierra Nevada i ét billede.
Alpujarras
De sydlige skråninger rummer Las Alpujarras — mauriske bjerglandsbyer med hvide huse, flade tage og terrasserede marker med kastanjer og mandler. Trevélez (1.476 m) er Spaniens højestliggende landsby og hjemsted for Serrano-skinke der tørrer i bjergvinden. Pampaneira, Bubión og Capileira er tre landsbyer i Poqueira-kløften — alle hvidkalkede, alle med udsigt, alle med tapas-barer. Gerald Brennans "South from Granada" (1957) satte Alpujarras på det litterære kort. Bus fra Granada tager 2 timer.
Maurerne flygtede hertil da Granada faldt i 1492. De byggede terrasser, kanaler og huse der stadig står.
Skistation: stor P (betalt). Hoya del Portillo: gratis P (vandresti til Mulhacén). Alpujarras-landsbyerne: gadeparkering.
