En galleri-bro der vrider sig 90 grader over en elv. The Twist af BIG Arkitekter — halvt bro, halvt museum, helt vanvittigt. I skulpturparken rundt om: Anish Kapoor, Yayoi Kusama, Olafur Eliasson. En gammel cellulosefabrik forvandlet til Norges vildeste kunstoplevelse.
A gallery-bridge that twists 90 degrees over a river. The Twist by BIG Architects — half bridge, half museum, entirely insane. In the sculpture park around it: Anish Kapoor, Yayoi Kusama, Olafur Eliasson. An old cellulose factory transformed into Norway's wildest art experience.Opened in 2019, designed by Bjarke Ingels Group in Norway. The building starts horizontal, twists 90 degrees over the Randselva river, and lands horizontal again on the opposite bank. Inside: white exhibition rooms that shift proportions as you walk. Outside: aluminium reflecting the sky and forest. The building IS the exhibition.Kistefos has collected art since 1996 in the old wood pulp factory from 1889. The sculpture park along the Randselva: works by Kapoor, Kusama, Tony Cragg, Fernando Botero. The factory machinery is preserved — turbines and grinders alongside contemporary art. 45 minutes' drive from Oslo.
Eine Galeriebrücke, die sich 90 Grad über einen Fluss dreht. The Twist von BIG Architekten — halb Brücke, halb Museum, komplett verrückt. Im Skulpturenpark drumherum: Anish Kapoor, Yayoi Kusama, Olafur Eliasson. Eine alte Zellulosefabrik verwandelt in Norwegens wildestes Kunsterlebnis.Eröffnet 2019, entworfen von Bjarke Ingels Group in Norwegen. Das Gebäude beginnt horizontal, dreht sich 90 Grad über die Randselva und landet wieder horizontal auf der anderen Seite. Innen: weiße Ausstellungsräume, deren Proportionen sich beim Gehen verändern. Außen: Aluminium, das Himmel und Wald spiegelt. Das Gebäude IST die Ausstellung.Kistefos sammelt seit 1996 Kunst in der alten Holzschleiferei von 1889. Der Skulpturenpark entlang der Randselva: Werke von Kapoor, Kusama, Tony Cragg, Fernando Botero. Die Fabrikmaschinen sind erhalten — Turbinen und Schleifmaschinen neben zeitgenössischer Kunst. 45 Autominuten von Oslo.
Un pont-galerie qui se tord de 90 degrés au-dessus d'une rivière. The Twist par BIG Architects — moitié pont, moitié musée, totalement dingue. Dans le parc de sculptures autour : Anish Kapoor, Yayoi Kusama, Olafur Eliasson. Une ancienne fabrique de cellulose transformée en expérience artistique la plus folle de Norvège.Ouvert en 2019, conçu par Bjarke Ingels Group en Norvège. Le bâtiment commence à l'horizontale, se tord de 90 degrés au-dessus de la Randselva, et atterrit à nouveau à l'horizontale sur la rive opposée. À l'intérieur : des salles d'exposition blanches dont les proportions changent en marchant. À l'extérieur : de l'aluminium reflétant le ciel et la forêt. Le bâtiment EST l'exposition.Kistefos collectionne l'art depuis 1996 dans l'ancienne usine de pâte à bois de 1889. Le parc de sculptures le long de la Randselva : œuvres de Kapoor, Kusama, Tony Cragg, Fernando Botero. Les machines de l'usine sont conservées — turbines et meules côte à côte avec l'art contemporain. 45 min de route d'Oslo.
The Twist
Åbnet i 2019, tegnet af Bjarke Ingels Group i Norge. Bygningen starter vandret, vrider sig 90 grader midt over Randselva, og lander vandret igen på den anden bred. Indeni: hvide udstillingsrum der skifter proportioner mens du går. Udefra: aluminium der spejler himlen og skoven. Bygningen ER udstillingen.
En bro der er et galleri. Et galleri der er en bro.
Skulpturparken
Kistefos har samlet kunst siden 1996 i den gamle træslibeifabrik fra 1889. Skulpturparken langs Randselva: værker af Kapoor, Kusama, Tony Cragg, Fernando Botero. Fabrikkens maskineri er bevaret — turbiner og slibemaskiner side om side med samtidskunst. 45 minutters kørsel fra Oslo.
1889-fabrik. 2019-arkitektur. Samme elv. Samme sted.
