Norges skihopbakke nummer ét. Holmenkollbakken har stået over Oslo siden 1892 — den nuværende stålkonstruktion fra 2010 ligner et rumskib der letter fra bakkekammen. Udsigten fra toppen dækker hele Oslofjorden. Skimuseet i kælderen er verdens ældste. Holmenkollsøndagen samler 100.000 tilskuere.
Norway's number one ski jump. Holmenkollbakken has stood above Oslo since 1892 — the current steel construction from 2010 looks like a spacecraft lifting off from the hilltop. The view from the top covers the entire Oslo Fjord. The ski museum in the basement is the world's oldest. Holmenkollen Sunday draws 100,000 spectators.Holmenkollen sits in Vestre Aker in Oslo, Norway — 20 minutes by metro line 1 from Nationaltheatret to Holmenkollen station. From there a 10-minute uphill walk to the jump. By car, drive via Holmenkollveien. The top is open for visits year-round — lift to the platform, simulator and ski museum in the basement.The current jump from 2010 is the 19th version — the first stood here in 1892. The steel construction by JDS Architects has become an icon in its own right. The ski museum is the world's oldest, opened in 1923, covering 4,000 years of skiing history. Holmenkollen Sunday in March attracts over 100,000 spectators for the Nordic World Cup. A zipline from the top of the jump to the bottom takes 25 seconds.
Norwegens Sprungschanze Nummer eins. Der Holmenkollbakken steht seit 1892 über Oslo — die aktuelle Stahlkonstruktion von 2010 sieht aus wie ein Raumschiff, das vom Hügelkamm abhebt. Die Aussicht von oben umfasst den gesamten Oslofjord. Das Skimuseum im Keller ist das älteste der Welt. Der Holmenkollen-Sonntag zieht 100.000 Zuschauer.Der Holmenkollen liegt in Vestre Aker in Oslo, Norwegen — 20 Minuten mit U-Bahn-Linie 1 ab Nationaltheatret bis Holmenkollen. Von dort 10 Minuten bergauf zur Schanze. Mit dem Auto über den Holmenkollveien. Die Spitze ist ganzjährig für Besuche geöffnet — Aufzug zur Plattform, Simulator und Skimuseum im Keller.Die aktuelle Schanze von 2010 ist die 19. Version — die erste stand hier 1892. Die Stahlkonstruktion von JDS Architects ist selbst zum Wahrzeichen geworden. Das Skimuseum ist das älteste der Welt, eröffnet 1923, mit 4.000 Jahren Skigeschichte. Der Holmenkollen-Sonntag im März zieht über 100.000 Zuschauer zum Nordischen Weltcup. Eine Zipline vom Schanzenturm zum Fuß dauert 25 Sekunden.
Le tremplin de saut à ski numéro un de Norvège. Le Holmenkollbakken surplombe Oslo depuis 1892 — la construction en acier actuelle de 2010 ressemble à un vaisseau spatial décollant de la crête. La vue depuis le sommet couvre tout le fjord d'Oslo. Le musée du ski au sous-sol est le plus ancien du monde. Le dimanche de Holmenkollen attire 100 000 spectateurs.Holmenkollen se trouve à Vestre Aker à Oslo, en Norvège — 20 minutes en métro ligne 1 depuis Nationaltheatret jusqu'à la station Holmenkollen. De là, 10 minutes de marche en montée. En voiture via Holmenkollveien. Le sommet est ouvert toute l'année — ascenseur vers la plateforme, simulateur et musée du ski au sous-sol.Le tremplin actuel de 2010 est la 19e version — le premier se tenait ici en 1892. La construction en acier de JDS Architects est devenue une icône en soi. Le musée du ski est le plus ancien du monde, ouvert en 1923, couvrant 4 000 ans d'histoire du ski. Le dimanche de Holmenkollen en mars attire plus de 100 000 spectateurs pour la Coupe du monde nordique. Une tyrolienne du sommet au pied prend 25 secondes.
VEJEN DERHEN
Holmenkollen ligger i Vestre Aker i Oslo, Norge — 20 minutter med T-bane linje 1 fra Nationaltheatret til Holmenkollen station. Derfra 10 minutters gang opad til bakken. Bilen kører op via Holmenkollveien. Toppen er åben for besøg hele året — heis til afsatsen, simulator og skimuseet i kælderen.
Du kigger ned ad hoppet. Og forstår pludselig hvad mod er.
DET SÆRLIGE
Den nuværende bakke fra 2010 er den 19. version — den første stod her i 1892. Stålkonstruktionen af JDS Architects er blevet et ikon i sig selv. Skimuseet er verdens ældste, åbnet i 1923, med 4.000 års skihistorie. Holmenkollsøndagen i marts samler over 100.000 tilskuere under Verdenscuppen i nordisk. Zipline fra toppen af hoppet ned til bunden tager 25 sekunder.
