Røde rorbuer på pæle over havet i Hamnøy, Lofoten — den mest fotograferede landsby i Norge. Bjergene rejser sig lodret bag hytterne, havet bruser under gulvet, og midnatssolen farver alt guld.
Red rorbuer on stilts over the sea in Hamnøy, Lofoten — Norway's most photographed village. The mountains rise vertically behind the cabins, the sea roars beneath the floor, and the midnight sun paints everything gold.Eliassen Rorbuer sits in Hamnøy on Moskenesøya in Nordland, Norway — right at the western end of the Lofoten chain. Drive the E10 from Svolvær southwest, 120 km to Hamnøy. Fly to Leknes or Svolvær from Bodø. The ferry from Bodø to Moskenes is an alternative route. From the bridge to Hamnøy you see the rorbuer and the peaks — the famous postcard.The Wulff-Nilsen and Eliassen families have run fishing operations here since the 1870s. The oldest cabins date from 1890, renovated in 2010 with modern comforts. 34 rorbuer with kitchen, bathroom and fjord views. Restaurant Gadus serves Nordic-Italian fusion cuisine. Cod fishing still runs from January to April — the drying racks are in use. The Reinebringen hike starts 5 km away with 1,550 stone steps and one of Norway's wildest views.
Rote Rorbuer auf Stelzen über dem Meer in Hamnøy, Lofoten — Norwegens meistfotografiertes Dorf. Die Berge steigen senkrecht hinter den Hütten auf, das Meer rauscht unter dem Boden, und die Mitternachtssonne taucht alles in Gold.Eliassen Rorbuer liegt in Hamnøy auf Moskenesøya in Nordland, Norwegen — ganz am westlichen Ende der Lofoten-Kette. Fahre die E10 von Svolvær nach Südwesten, 120 km bis Hamnøy. Fliege von Bodø nach Leknes oder Svolvær. Die Fähre von Bodø nach Moskenes ist eine alternative Route. Von der Brücke nach Hamnøy siehst du die Rorbuer und die Gipfel — das berühmte Postkartenmotiv.Die Familien Wulff-Nilsen und Eliassen betreiben hier seit den 1870er-Jahren Fischerei. Die ältesten Hütten stammen von 1890, 2010 mit modernem Komfort renoviert. 34 Rorbuer mit Küche, Bad und Fjordblick. Restaurant Gadus serviert nordisch-italienische Fusionsküche. Der Kabeljaufang läuft noch von Januar bis April — die Trockengestelle sind in Gebrauch. Die Reinebringen-Wanderung startet 5 km entfernt mit 1.550 Steinstufen und einer der wildesten Aussichten Norwegens.
Des rorbuer rouges sur pilotis au-dessus de la mer à Hamnøy, Lofoten — le village le plus photographié de Norvège. Les montagnes se dressent à la verticale derrière les cabanes, la mer gronde sous le plancher, et le soleil de minuit peint tout en or.Eliassen Rorbuer se trouve à Hamnøy sur Moskenesøya dans le Nordland, en Norvège — tout au bout de la chaîne des Lofoten. Roule sur la E10 depuis Svolvær vers le sud-ouest, 120 km jusqu'à Hamnøy. Vols de Bodø à Leknes ou Svolvær. Le ferry de Bodø à Moskenes est une alternative. Depuis le pont vers Hamnøy, tu vois les rorbuer et les sommets — la carte postale célèbre.Les familles Wulff-Nilsen et Eliassen exploitent la pêche ici depuis les années 1870. Les plus anciennes cabanes datent de 1890, rénovées en 2010 avec le confort moderne. 34 rorbuer avec cuisine, salle de bain et vue sur le fjord. Le restaurant Gadus sert une cuisine fusion nordique-italienne. La pêche à la morue continue de janvier à avril — les séchoirs sont en activité. La randonnée de Reinebringen commence à 5 km avec 1 550 marches en pierre et l'une des vues les plus spectaculaires de Norvège.
VEJEN DERHEN
Eliassen Rorbuer ligger i Hamnøy på Moskenesøya i Nordland, Norge — helt ude i den vestlige ende af Lofoten-kæden. Kør E10 fra Svolvær mod sydvest, 120 km til Hamnøy. Fly til Leknes eller Svolvær fra Bodø. Færge fra Bodø til Moskenes er en alternativ rute. Fra broen over til Hamnøy ser du rorbuerne og tinderne — det berømte postkort.
E10 ender 10 km længere ude i Å. Her slutter Norge.
DET SÆRLIGE
Familierne Wulff-Nilsen og Eliassen har drevet fiskeri her siden 1870'erne. De ældste hytter er fra 1890, renoveret i 2010 med moderne komfort. 34 rorbuer med køkken, bad og fjordudsigt. Restaurant Gadus serverer nordisk-italiensk fusionskøkken. Torskefiskeriet kører stadig fra januar til april — tørrfiskhjellerne er i brug. Reinebringen-vandringen starter 5 km herfra med 1550 trappetrin og en af Norges vildeste udsigter.
Om vinteren danser nordlyset over bjergene. Om sommeren går solen aldrig ned.
