Calabriens vilde hjerte. Aspromonte er et uigennemtrængeligt bjergmassiv hvor vandfaldsdale, byzantinske klosterbyer og forladte landsbyer gemmer sig bag hvert sving. Fra toppen kan du se Sicilien og Etna.
Calabria's wild heart. Aspromonte is an impenetrable mountain massif where waterfall valleys, Byzantine monastery villages and abandoned hamlets hide behind every turn. From the top you can see Sicily and Etna.Parco Nazionale dell'Aspromonte in Calabria, Italy, covers 640 km square of the mountainous toe of the Italian boot. The terrain rises from sea level to Montalto (1,955 m) in just 30 km. Dense beech and chestnut forests cover the slopes, cut by deep ravines with waterfalls. Byzantine-era villages like Pentedattilo (abandoned) and Bova (still inhabited, Greek-speaking) cling to impossible rock formations. Aspromonte means 'the white mountain' — after the pale limestone cliffs that appear above the tree line.Cascate di Maesano (three waterfalls in a gorge), Sentiero dell'Inglese (trail-running route through abandoned villages) and the summit trail to Montalto are highlights. From the peak on clear days you see Sicily, Etna and the Aeolian Islands. In the villages of Aspromonte, elderly residents still speak Griko — a dialect with roots in ancient Greek. Gambarie d'Aspromonte (1,300 m) is the main base with ski facilities in winter.
Kalabriens wildes Herz. Der Aspromonte ist ein undurchdringliches Bergmassiv, in dem sich Wasserfalltäler, byzantinische Klosterdörfer und verlassene Weiler hinter jeder Kurve verstecken. Vom Gipfel sieht man Sizilien und den Ätna.Der Parco Nazionale dell'Aspromonte in Kalabrien, Italien, umfasst 640 km² des gebirgigen Zehs des italienischen Stiefels. Das Gelände steigt in nur 30 km vom Meeresspiegel auf den Montalto (1.955 m). Dichte Buchen- und Kastanienwälder bedecken die Hänge, durchschnitten von tiefen Schluchten mit Wasserfällen. Byzantinische Dörfer wie Pentedattilo (verlassen) und Bova (noch bewohnt, griechischsprachig) klammern sich an unmögliche Felsformationen. Aspromonte bedeutet 'der weiße Berg' — nach den hellen Kalksteinklippen über der Baumgrenze.Cascate di Maesano (drei Wasserfälle in einer Schlucht), Sentiero dell'Inglese (Trailrunning-Route durch verlassene Dörfer) und der Gipfelweg zum Montalto sind Highlights. Vom Gipfel sieht man bei klarer Sicht Sizilien, den Ätna und die Äolischen Inseln. In den Dörfern des Aspromonte sprechen Ältere noch Griko — einen Dialekt mit Wurzeln im Altgriechischen. Gambarie d'Aspromonte (1.300 m) ist die Hauptbasis mit Skianlagen im Winter.
Le coeur sauvage de la Calabre. L'Aspromonte est un massif montagneux impénétrable où vallées de cascades, villages monastiques byzantins et hameaux abandonnés se cachent derrière chaque virage. Du sommet, on voit la Sicile et l'Etna.Le Parco Nazionale dell'Aspromonte en Calabre, Italie, couvre 640 km carrés de la pointe montagneuse de la botte italienne. Le terrain passe du niveau de la mer au Montalto (1 955 m) en seulement 30 km. D'épaisses forêts de hêtres et de châtaigniers couvrent les pentes, traversées par des ravins profonds aux cascades. Des villages byzantins comme Pentedattilo (abandonné) et Bova (encore habité, grécophone) s'accrochent à des formations rocheuses impossibles.Les Cascate di Maesano (trois cascades dans une gorge), le Sentiero dell'Inglese (parcours de trail à travers des villages abandonnés) et le sentier du sommet vers le Montalto sont les temps forts. Du sommet par temps clair, on voit la Sicile, l'Etna et les îles Éoliennes. Dans les villages de l'Aspromonte, les anciens parlent encore le griko — un dialecte aux racines dans le grec ancien. Gambarie d'Aspromonte (1 300 m) est la base principale avec des installations de ski en hiver.
Bjerget
Parco Nazionale dell'Aspromonte i Calabrien, Italien, dækker 640 km² af det bjergmassiv der udgør tåspidsen af den italienske støvle. Montalto-toppen (1.955 m) har en bronzestatue af Kristus og udsigt til Sicilien, Ionerhavet og Tyrrenerhavet samtidig. Dalene er dybt nedskårne med vandfald og bækleje. Landsbyer som Pentedattilo (en forladt spøgelsesby) og Bova (Calabriens sidste græsktalende by) klynger sig til klipperne.
Aspromonte betyder 'det hvide bjerg' — efter de lyse kalkstensklinter der dukker op over skovgrænsen.
Vandring
Cascate di Maesano (tre vandfald i en kløft), Sentiero dell'Inglese (trailløb-rute med havudsigt) og stigningen til Montalto er de bedste ruter. Gambarie d'Aspromonte (1.300 m) er hovedbyen med hoteller og skilifter om vinteren. Fra Reggio Calabria er der 40 km — men vejen tager 1,5 time ad snoede serpentiner.
I Aspromonte er der byer hvor de ældre stadig taler griko — en dialekt med rødder i oldgræsk.
Parkering i Gambarie d'Aspromonte eller ved de forskellige trailheads.
