Frankrigs bedst bevarede bastideby — grundlagt af den engelske kong Edward I i 1284 med et perfekt gittermønster af gader, et centralt markedsplads med søjlegange og middelalderlige kornhaller. Monpazier i Dordogne har ikke ændret sin grundplan i 740 år. Torvet med de bevarede buegange er arkitektonisk næsten lige så perfekt som den dag det blev tegnet.
France's best-preserved bastide town — founded by English King Edward I in 1284 with a perfect grid of streets, a central market square with arcades, and medieval grain halls. Monpazier in the Dordogne has not changed its ground plan in 740 years. The square with its preserved arcades is architecturally almost as perfect as the day it was designed.Monpazier was founded in 1284 by English King Edward I as a bastide — a fortified town built on a strict geometric grid during the Hundred Years' War between England and France. The town has a perfect rectangular grid of streets with a central market square surrounded by arcades in golden limestone. The medieval grain hall from the 1300s still stands on the square with its original timber framing. Monpazier is the best preserved of the roughly 300 bastide towns in southwestern France — the ground plan has not changed in over 740 years. The town has 530 inhabitants and sits in the green Dordogne countryside between walnut groves and sunflower fields. In 1637 Monpazier was the centre of a peasant revolt — the Croquant uprising — against taxation by the French crown.Thursday market in the arcades year-round — in summer also local evening markets with foie gras, walnuts, and Bergerac wine. Free access at all hours, no entrance fee. Combine with Château de Biron (8 km south, mighty medieval castle) and the bastide town of Beaumont-du-Périgord (15 km north). Bergerac is 45 min west with wine producers along the road. Monpazier is small enough for 1-2 hours, but makes a good base for exploring the Dordogne. Several restaurants and cafés on the square — try confits and local walnut cakes.
Frankreichs besterhaltene Bastide — gegründet von dem englischen König Edward I. im Jahr 1284 mit einem perfekten Straßenraster, einem zentralen Marktplatz mit Arkaden und mittelalterlichen Kornhallen. Monpazier in der Dordogne hat seinen Grundriss seit 740 Jahren nicht verändert. Der Platz mit seinen erhaltenen Arkaden ist architektonisch fast so perfekt wie am Tag seiner Planung.Monpazier wurde 1284 vom englischen König Edward I. als Bastide gegründet — eine befestigte Stadt nach strengem geometrischem Raster während des Hundertjährigen Krieges. Die Stadt hat ein perfektes rechteckiges Straßengitter mit einem zentralen Marktplatz, umgeben von Arkaden aus goldenem Kalkstein. Die mittelalterliche Kornhalle aus dem 14. Jahrhundert steht noch immer auf dem Platz mit ihrem originalen Fachwerk. Monpazier ist die besterhaltene der rund 300 Bastide-Städte in Südwestfrankreich — der Grundriss hat sich seit über 740 Jahren nicht verändert. Die Stadt hat 530 Einwohner und liegt in der grünen Dordogne-Landschaft zwischen Nusshainen und Sonnenblumenfeldern. 1637 war Monpazier Zentrum eines Bauernaufstands — des Croquant-Aufstands — gegen die Besteuerung durch die französische Krone.Donnerstagsmarkt in den Arkaden das ganze Jahr — im Sommer auch Abendmärkte mit Foie Gras, Walnüssen und Bergerac-Wein. Frei zugänglich, kein Eintritt. Kombination mit Château de Biron (8 km südlich, mächtige Mittelalterburg) und der Bastide-Stadt Beaumont-du-Périgord (15 km nördlich). Bergerac ist 45 Min. westlich, mit Weingütern entlang der Straße. Monpazier ist klein genug für 1-2 Stunden, aber ein guter Ausgangspunkt für die Dordogne. Mehrere Restaurants und Cafés am Platz — Confits und lokale Walnusskuchen probieren.
La bastide la mieux préservée de France — fondée par le roi anglais Édouard Ier en 1284 avec un plan en damier parfait, une place du marché centrale à arcades et des halles médiévales. Monpazier en Dordogne n'a pas changé son plan au sol depuis 740 ans. La place avec ses arcades conservées est architecturalement aussi parfaite qu'au jour de sa conception.Monpazier fut fondée en 1284 par le roi anglais Édouard Ier comme bastide — une ville fortifiée bâtie selon un plan géométrique strict pendant la guerre de Cent Ans. La ville possède un quadrillage rectangulaire parfait de rues avec une place du marché centrale entourée d'arcades en pierre calcaire dorée. La halle aux grains médiévale du XIVe siècle se dresse toujours sur la place avec ses charpentes d'origine. Monpazier est la mieux préservée des quelque 300 bastides du sud-ouest de la France — le plan n'a pas changé depuis plus de 740 ans. La ville compte 530 habitants et se niche dans la campagne verdoyante de la Dordogne entre noyeraies et champs de tournesols. En 1637, Monpazier fut le centre d'une révolte paysanne — la révolte des Croquants — contre la fiscalité de la couronne française.Marché du jeudi sous les arcades toute l'année — en été aussi des marchés nocturnes avec foie gras, noix et vin de Bergerac. Accès libre à toute heure, pas d'entrée. À combiner avec le Château de Biron (8 km au sud, imposant château médiéval) et la bastide de Beaumont-du-Périgord (15 km au nord). Bergerac est à 45 min à l'ouest avec des domaines viticoles le long de la route. Monpazier se visite en 1-2 heures mais constitue une bonne base pour explorer la Dordogne. Plusieurs restaurants et cafés sur la place — essayez les confits et les gâteaux aux noix.
Info
Monpazier blev grundlagt i 1284 af den engelske kong Edward I som en bastide — en befæstet by bygget efter et strengt geometrisk mønster under Hundredårskrigen mellem England og Frankrig. Byen har et perfekt rektangulært gitter af gader med et centralt markedstorv omkranset af buegange i gylden kalksten. Den middelalderlige kornhal fra 1300-tallet står stadig på torvet med sine originale trækonstruktioner. Monpazier er den bedst bevarede af de ca. 300 bastidebyer i Sydvestfrankrig — grundplanen har ikke ændret sig i over 740 år. Byen har 530 indbyggere og ligger i det grønne Dordogne-landskab mellem nøddeplantager og solsikker. I 1637 var Monpazier centrum for et bondeoprør — Croquant-oprøret — mod skattetryk fra den franske krone.
740 år. Samme grundplan. Samme buegange. Kun himlen er ny.
Praktisk
Torsdagsmarked i buegangene hele året — om sommeren også lokale aftensmarkeder med foie gras, valnødder og Bergerac-vin. Frit tilgængeligt hele døgnet, ingen entre. Kombiner med Château de Biron (8 km syd, mægtigt middelalderslot) og Bastide-byen Beaumont-du-Périgord (15 km nord). Bergerac er 45 min mod vest med vinproducenter langs vejen. Monpazier er lille nok til 1-2 timer, men god som base for Dordogne-udforskning. Flere restauranter og caféer på torvet — prøv confits og lokale valnøddekager.
Torsdagsmarked under buegangene. Foie gras og valnødder. Lige som i 1284.
Gratis parkering uden for bymuren, 2 min gang til torvet. Skiltet fra D2.
