En bølge af hvidt stål og birk svæver over Kansalaistori. Oodi er Helsinkis centralbibliotek — men kald det aldrig bare et bibliotek. Her er 3D-printere, symasiner, rockstudier, spillerum og en tagterrasse med udsigt over parlamentet. Finnerne brugte 98 millioner euro på drømmen om et sted der tilhører alle.
A wave of white steel and birch hovers above Kansalaistori. Oodi is Helsinki's central library — but never call it just a library. Inside there are 3D printers, sewing machines, rock studios, gaming rooms and a rooftop terrace overlooking parliament. The Finns spent €98 million building the dream of a place that belongs to everyone.Oodi at Kansalaistori in Helsinki, Finland, opened in December 2018 and was named Public Library of the Year in 2019. The building by ALA Architects contains 17,000 m² across three floors. The first floor is a living room with workshops and machines. The second is offices and meeting rooms. The third is book heaven — an open hall with views across the city. Three minutes' walk from Central Station.The third floor is the finest room in Helsinki — an undulating ceiling of white birch that gathers daylight and spreads it across 100,000 books. The view from the terrace towards Finlandia Hall and parliament is free and open to all. In the basement you can borrow a sewing machine, a laser cutter or a soundproofed music studio. Oodi is Finland's most visited cultural institution with over three million visitors a year.
Eine Welle aus weißem Stahl und Birke schwebt über dem Kansalaistori. Oodi ist Helsinkis Zentralbibliothek — aber nenn sie niemals nur Bibliothek. Hier gibt es 3D-Drucker, Nähmaschinen, Rockstudios, Spielräume und eine Dachterrasse mit Blick aufs Parlament. Die Finnen investierten 98 Millionen Euro in den Traum eines Ortes, der allen gehört.Oodi am Kansalaistori in Helsinki, Finnland, wurde im Dezember 2018 eröffnet und 2019 zur Öffentlichen Bibliothek des Jahres gekürt. Das von ALA Architects entworfene Gebäude umfasst 17.000 m² auf drei Etagen. Das Erdgeschoss ist ein Wohnzimmer mit Werkstätten und Maschinen. Die zweite Etage bietet Büros und Besprechungsräume. Die dritte ist der Bücherhimmel — ein offener Saal mit Stadtblick. Drei Gehminuten vom Hauptbahnhof.Die dritte Etage ist der schönste Raum Helsinkis — eine geschwungene Decke aus weißer Birke, die Tageslicht über 100.000 Bücher verteilt. Der Blick von der Terrasse auf die Finlandia-Halle und das Parlament ist kostenlos. Im Untergeschoss kann man eine Nähmaschine, einen Laserschneider oder ein schalldichtes Musikstudio ausleihen. Oodi ist Finnlands meistbesuchte Kultureinrichtung mit über drei Millionen Besuchern pro Jahr.
Une vague d'acier blanc et de bouleau plane au-dessus de Kansalaistori. Oodi est la bibliothèque centrale d'Helsinki — mais ne l'appelle jamais juste bibliothèque. Dedans : imprimantes 3D, machines à coudre, studios rock, salles de jeux et terrasse avec vue sur le parlement. Les Finlandais ont investi 98 millions d'euros pour bâtir le rêve d'un lieu qui appartient à tous.Oodi sur Kansalaistori à Helsinki en Finlande a ouvert en décembre 2018 et a été élue Bibliothèque publique de l'année en 2019. Le bâtiment d'ALA Architects couvre 17 000 m² sur trois niveaux. Le premier est un salon avec ateliers et machines. Le deuxième abrite bureaux et salles de réunion. Le troisième est le paradis des livres — salle ouverte avec vue sur la ville. À trois minutes de la gare centrale.Le troisième étage est la plus belle pièce d'Helsinki — un plafond ondulant en bouleau blanc qui diffuse la lumière sur 100 000 livres. La vue depuis la terrasse vers le Finlandia Hall et le parlement est gratuite. Au sous-sol, on emprunte machine à coudre, découpeuse laser ou studio insonorisé. Oodi est l'institution culturelle la plus visitée de Finlande avec plus de trois millions de visiteurs par an.
Vejen derhen
Oodi ved Kansalaistori i Helsinki i Finland åbnede i december 2018 og blev kåret til Årets Folkebibliotek i 2019. Bygningen er tegnet af ALA Architects og rummer 17.000 m² på tre etager. Første sal er en levende stue med værksteder og maskiner. Anden sal er kontor og mødelokaler. Tredje sal er bøgernes himmel — en åben sal med udsigt over byen. Tre minutters gang fra hovedbanegården.
Et bibliotek der også er makerspace, dagligstue og udsigtsplatform.
Det særlige
Tredje sal er det fineste rum i Helsinki — en bølgende loftkonstruktion i hvidt birk der samler dagslyset og spreder det over 100.000 bøger. Udsigten fra terrassen mod Finlandia-hallen og parlamentet er gratis og åben for alle. I kælderen kan du låne en symaskine, en laserskærer eller et lydtæt musikstudie. Oodi er Finlands mest besøgte kulturinstitution med over tre millioner besøgende om året.
Tre millioner besøgende. De fleste kommer for andet end bøger.
Ingen parkering. Metro/tog til Helsinki centrum, 3 min gang.
