Midt i Haukivesi — en arm af Europas fjerdestørste sø Saimaa — ligger en øverden af gammel skov, blankt vand og total stilhed. Linnansaari er hjemsted for den truede saimaasæl og havørne der cirkler over trætoppene. Kanoen er vejen ind.
In the middle of Haukivesi — an arm of Europe's fourth-largest lake Saimaa — lies an island world of old-growth forest, still water and total silence. Linnansaari is home to the endangered Saimaa ringed seal and white-tailed eagles circling above the treetops. The canoe is the way in.Linnansaari National Park lies in Finland's Etelä-Savo region, in the middle of the Haukivesi arm of Lake Saimaa. The park covers 130 islands and was founded in 1956. The main island Linnansaari is reached by water taxi from Rantasalmi (15 min) or Oravi (10 min). You can also paddle yourself — kayak rental is available at both. From Savonlinna it's 40 km to Rantasalmi. Savonlinna has a train connection from Helsinki (4.5 hours).Linnansaari is unfiltered wilderness — primitive fire pits, carved latrines, tent spots on rocks overlooking the lake. The main island has marked trails, and from the top of Linnavuori cliff (40 m) you see the entire lake landscape. White-tailed eagles are easy to spot — the park has one of Finland's densest populations. In spring, Saimaa seals breed on the outer skerries. In summer, the water is warm enough for swimming straight off the rocks.
Mitten in Haukivesi — einem Arm von Europas viertgrößtem See Saimaa — liegt eine Inselwelt aus Urwald, blankem Wasser und totaler Stille. Linnansaari ist Heimat der bedrohten Saimaa-Ringelrobbe und Seeadler, die über den Baumwipfeln kreisen. Das Kanu ist der Weg hinein.Der Nationalpark Linnansaari liegt in Finnlands Region Etelä-Savo, mitten im Haukivesi-Arm des Saimaa-Sees. Der Park umfasst 130 Inseln und wurde 1956 gegründet. Die Hauptinsel Linnansaari erreicht man per Wassertaxi ab Rantasalmi (15 Min.) oder Oravi (10 Min.). Kajakverleih gibt es an beiden Orten. Von Savonlinna sind es 40 km nach Rantasalmi. Savonlinna hat Zuganbindung ab Helsinki (4,5 Stunden).Linnansaari ist Wildnis ohne Filter — primitive Feuerstellen, geschnitzte Latrinen, Zeltplätze auf Felsen mit Seeblick. Die Hauptinsel hat markierte Wege, und vom Linnavuori-Felsen (40 m) überblickt man die gesamte Seenlandschaft. Seeadler sind leicht zu beobachten — der Park hat eine der dichtesten Populationen Finnlands. Im Frühling brüten Saimaa-Robben auf den äußeren Schären. Im Sommer ist das Wasser warm genug zum Schwimmen direkt vom Fels.
Au milieu de Haukivesi — un bras du quatrième plus grand lac d'Europe, Saimaa — s'étend un monde d'îles fait de forêt ancienne, d'eau lisse et de silence total. Linnansaari abrite le phoque annelé de Saimaa, menacé d'extinction, et des pygargues qui planent au-dessus des cimes. Le canoë est la porte d'entrée.Le parc national de Linnansaari se trouve dans la région d'Etelä-Savo en Finlande, au milieu du bras Haukivesi du lac Saimaa. Le parc couvre 130 îles et a été fondé en 1956. L'île principale Linnansaari se rejoint en taxi nautique depuis Rantasalmi (15 min) ou Oravi (10 min). On peut aussi y aller en kayak — location disponible aux deux embarcadères. Depuis Savonlinna, comptez 40 km jusqu'à Rantasalmi. Train Helsinki-Savonlinna en 4h30.Linnansaari est la nature sauvage sans filtre — foyers primitifs, latrines taillées, emplacements de tente sur les rochers face au lac. L'île principale a des sentiers balisés, et du sommet de la falaise Linnavuori (40 m) on embrasse tout le paysage lacustre. Les pygargues sont faciles à repérer — le parc abrite l'une des populations les plus denses de Finlande. Au printemps, les phoques de Saimaa se reproduisent sur les îlots extérieurs. En été, l'eau est assez chaude pour nager depuis les rochers.
Vejen derhen
Linnansaari Nationalpark ligger i Etelä-Savo-regionen i det østlige Finland, midt i Haukivesi-armen af Saimaa-søen. Parken omfatter 130 øer og stiftet i 1956. Hovedøen Linnansaari nås med vandtaxi fra Rantasalmi (15 min) eller Oravi (10 min). Du kan også padle selv — kajakudlejning findes begge steder. Fra Savonlinna er der 40 km til Rantasalmi. Savonlinna har togforbindelse fra Helsinki (4,5 timer).
Kun 310 saimaasæler eksisterer. En af verdens mest truede sælarter.
Det særlige
Linnansaari er vild natur uden filter — primitive bålpladser, udhuggede latriner, teltpladser på klipper med udsigt over søen. Hovedøen har markerede stier, og fra toppen af Linnavuori-klippen (40 m) ser du hele sølandskabet. Havørnene er let at spotte — parken har en af Finlands tætteste bestande. Om foråret yngler saimaasælen på de yderste skær. Om sommeren er vandet varmt nok til svømning direkte fra klipperne.
Ingen butikker, ingen biler, ingen Wi-Fi. Kun vand, sten og fugle.
Rantasalmi bådhavn eller Oravi. Gratis parkering ved anløbsbroen.
