Mikkel Houmoller / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Lyng, bakker og en udsigt der ikke stopper. Rebild Bakker er Danmarks eneste nationalpark-i-miniformat — købt af danskamerikanere i 1912 og doneret til Danmark. Hvert år den 4. juli fejrer amerikanske og danske flag side om side.
Heather, hills and a view that doesn't stop. Rebild Bakker is Denmark's only national-park-in-miniature — bought by Danish Americans in 1912 and donated to Denmark. Every year on July 4th, American and Danish flags fly side by side.Ice Age landscape with soft hills covered in heather and juniper in Denmark. Trails wind up and down, and from the top you can see across Rold Skov and beyond. In August everything turns purple with blooming heather. The rest of the year it's green, brown and quiet.Every year thousands gather for Denmark's largest July 4th celebration. American and Danish speeches, communal singing and hot dogs. It started in 1912 when Danish Americans bought the hills and gave them to Denmark as a symbol of friendship. It's still heartfelt and slightly odd.
Heide, Hügel und eine Aussicht, die nicht aufhört. Rebild Bakker ist Dänemarks einziger Nationalpark im Miniaturformat — 1912 von Dänisch-Amerikanern gekauft und Dänemark geschenkt. Jedes Jahr am 4. Juli wehen amerikanische und dänische Flaggen Seite an Seite.Eiszeitlandschaft mit sanften Hügeln, bedeckt von Heide und Wacholder in Dänemark. Die Wege schlängeln sich auf und ab, und von oben siehst du über den Rold Skov und weiter. Im August färbt sich alles lila von blühender Heide. Den Rest des Jahres ist es grün, braun und still.Jedes Jahr versammeln sich Tausende zu Dänemarks größter 4.-Juli-Feier. Amerikanische und dänische Reden, gemeinsames Singen und Hotdogs. Es begann 1912, als Dänisch-Amerikaner die Hügel kauften und sie Dänemark als Freundschaftssymbol schenkten. Es ist immer noch herzlich und ein bisschen merkwürdig.
De la bruyère, des collines et une vue qui ne s'arrête pas. Rebild Bakker est le seul parc national miniature du Danemark — acheté par des Dano-Américains en 1912 et offert au Danemark. Chaque année le 4 juillet, les drapeaux américain et danois flottent côte à côte.Un paysage de l'ère glaciaire avec des collines douces couvertes de bruyère et de genévrier au Danemark. Les sentiers serpentent en montées et descentes, et du sommet tu vois au-delà de Rold Skov. En août, tout vire au violet avec la bruyère en fleur. Le reste de l'année, c'est vert, brun et silencieux.Chaque année, des milliers de personnes se rassemblent pour la plus grande célébration du 4 juillet au Danemark. Discours américains et danois, chants collectifs et hot-dogs. Ça a commencé en 1912 quand des Dano-Américains ont acheté les collines et les ont offertes au Danemark en signe d'amitié. C'est toujours sincère et un peu étrange.
Bakkerne
Istidslandskab med bløde bakker dækket af lyng og enebær i Danmark. Stierne snor sig op og ned, og fra toppen kan du se over Rold Skov og videre. I august farves det hele lilla af blomstrende lyng. Resten af året er det grønt, brunt og stille.
Sæt dig på toppen. Træk vejret. Der er plads til at tænke heroppe.
4. juli festen
Hvert år samles tusindvis af mennesker til Danmarks største 4. juli fejring. Amerikanske og danske taler, fællessang og hotdogs. Det startede i 1912 da danskamerikanere købte bakkerne og gav dem til Danmark som et venskabssymbol. Det er stadig kærligt og lidt mærkeligt.
Dansk-amerikansk venskab midt i den nordjyske hede. Det giver ingen mening. Det giver al mening.
Ved Rebild Bakker. Plads til autocamper
1-3 timer
Aug (lyng i blomst), 4. juli (fest), men hele året
