Sortehavets eneste ø — 4 hektar stor, 1,2 km fra kysten. Giresun Adası var i oldtiden helliget krigsguden Ares, og legenderne siger amazonerne byggede et tempel her. I dag er øen ubeboet med ruiner og en årlig folkefestival i maj.
The Black Sea's only island — 4 hectares, 1.2 km from the coast. Giresun Adasi was sacred to the war god Ares in antiquity, and legends say the Amazons built a temple here. Today the island is uninhabited with ruins and an annual folk festival in May.Giresun Adasi (ancient Aretias) in Giresun province, Turkey, is the Black Sea's only island — 4 hectares, 1.2 km from shore. According to Apollonius Rhodius' Argonautica, Jason and the Argonauts landed here fighting birds with iron feathers. A Temple of Ares stood on the island. Byzantine church ruins and a Hellenistic altar are visible.Every May 20 Giresun holds Aksu Festival — a folk celebration with boat trips to the island, music and dancing. The tradition has roots in pagan fertility rites. Giresun town (130,000) is Turkey's hazelnut capital — 25% of the world's hazelnuts come from this region.
Die einzige Insel im Schwarzen Meer — 4 Hektar, 1,2 km von der Küste. Giresun Adası war dem Kriegsgott Ares geweiht, und die Amazonen sollen hier einen Tempel gebaut haben. Heute unbewohnt mit Ruinen und jährlichem Volksfest im Mai.Giresun Adası (antikes Aretias) in der Provinz Giresun, Türkei, ist die einzige Insel im Schwarzen Meer — 4 Hektar, 1,2 km von der Küste. Laut Apollonios Rhodios landeten Jason und die Argonauten hier. Ein Ares-Tempel stand auf der Insel. Byzantinische Kirchenruinen und ein hellenistischer Altar sind sichtbar.Jedes Jahr am 20. Mai feiert Giresun das Aksu-Festival — Volksfest mit Bootsfahrten zur Insel, Musik und Tanz. Die Tradition hat heidnische Fruchtbarkeitsrituale als Wurzeln. Giresun (130.000 Einw.) ist Türkeis Haselnusshauptstadt — 25% der Welternte kommen von hier.
La seule île de la mer Noire — 4 hectares, 1,2 km de la côte. Giresun Adası était sacrée pour le dieu Arès dans l'Antiquité, et les légendes disent que les Amazones y ont construit un temple. Aujourd'hui inhabitée avec des ruines et un festival folklorique annuel en mai.Giresun Adası (l'antique Arétias) dans la province de Giresun, Turquie, est la seule île de la mer Noire — 4 hectares, 1,2 km du rivage. Selon les Argonautiques d'Apollonios, Jason et les Argonautes y ont débarqué. Un temple d'Arès s'y dressait. Ruines d'église byzantine et autel hellénistique visibles.Chaque 20 mai, Giresun organise le festival Aksu — fête populaire avec excursions en bateau vers l'île, musique et danse. La tradition a des racines dans les rites païens de fertilité. Giresun (130 000 hab.) est la capitale de la noisette en Turquie — 25% de la production mondiale.
Øen
Giresun Adası (Aretias i oldtiden) i Giresun-provinsen, Tyrkiet, er Sortehavets eneste ø — 4 hektar, 1,2 km fra kysten. Ifølge Apollonius Rhodius' Argonautica landede Jason og argonauterne her og kæmpede mod fugle med jernfjer. Et tempel for Ares stod på øen. Byzantinske kirkeruiner og en hellenistisk alter er synlige.
Sortehavets eneste ø. Ares' tempel. Argonauternes landingsplads. 4 hektar med myter.
Festivalen
Hvert år den 20. maj holder Giresun Aksu Festivali — en folkefest med bådture til øen, musik og dans. Traditionen har rødder i hedensk frugtbarhedsfest. Giresun by (130.000 indb.) er Tyrkiets hasselnødde-hovedstad — 25% af verdens hasselnødder produceres i denne region.
25% af verdens hasselnødder. Fra Giresun. Din Nutella startede her.
