Ingen motorbåde, kun to tredjedele af bredden har vej. Om vinteren fryser Weissensee til Europas største naturlige skøjtebane — 6,5 km is, bjergkulisse, ingen vægge. Kärntens uberørte juvel, højt oppe i Gailtaler Alpen.
No motorboats, only two-thirds of the shore has a road. In winter, Weissensee freezes into Europe's largest natural skating rink — 6.5 km of ice, mountain backdrop, no walls. Carinthia's untouched jewel, high up in the Gailtaler Alps.Weissensee in Carinthia, Austria, sits 930 metres above sea level in the Gailtaler Alps — 30 km west of Spittal an der Drau. The road from Greifenburg winds up to the lake's east end. Techendorf is the main village with restaurants and beaches. The lake is 11.6 km long, but the road stops halfway — the rest is only accessible on foot or by boat.Weissensee is Carinthia's highest bathing lake and one of the purest in the Alps. Motorboats are banned, speed on the water limited to 6 km/h. In winter the lake freezes into Europe's largest natural ice-skating surface — 6.5 km long. The Alternative Dutch Elfstedentocht is held here. Weissensee Nature Park protects 75% of the shoreline as untouched wilderness.
Keine Motorboote, nur zwei Drittel des Ufers haben eine Straße. Im Winter friert der Weissensee zur größten natürlichen Eisfläche Europas — 6,5 km Eis, Bergkulisse, keine Banden. Kärntens unberührtes Juwel, hoch oben in den Gailtaler Alpen.Der Weissensee in Kärnten, Österreich, liegt 930 Meter über dem Meer in den Gailtaler Alpen — 30 km westlich von Spittal an der Drau. Die Straße von Greifenburg schlängelt sich zum Ostende des Sees. Techendorf ist der Hauptort mit Gastronomie und Badestränden. Der See ist 11,6 km lang, aber die Straße endet nach der Hälfte — der Rest nur zu Fuß oder per Boot.Der Weissensee ist Kärntens höchstgelegener Badesee und einer der saubersten der Alpen. Motorboote sind verboten, Tempo auf dem Wasser auf 6 km/h begrenzt. Im Winter friert er zur größten natürlichen Eislaufbahn Europas — 6,5 km lang. Die Alternative Holländische Elfstedentocht findet hier statt. Der Naturpark Weissensee schützt 75% des Ufers als unberührte Natur.
Pas de bateaux à moteur, seulement deux tiers de la rive ont une route. En hiver, le Weissensee gèle en la plus grande patinoire naturelle d'Europe — 6,5 km de glace, montagnes en toile de fond, pas de murs. Le joyau préservé de Carinthie, en altitude dans les Alpes de Gailtal.Le Weissensee en Carinthie, en Autriche, se situe à 930 mètres d'altitude dans les Alpes de Gailtal — à 30 km à l'ouest de Spittal an der Drau. La route depuis Greifenburg serpente jusqu'à l'extrémité est du lac. Techendorf est le village principal avec restaurants et plages. Le lac fait 11,6 km de long, mais la route s'arrête à mi-chemin — le reste à pied ou en bateau uniquement.Le Weissensee est le plus haut lac de baignade de Carinthie et l'un des plus purs des Alpes. Les bateaux à moteur sont interdits, la vitesse limitée à 6 km/h. En hiver, il gèle en la plus grande surface de patinage naturelle d'Europe — 6,5 km. L'Elfstedentocht hollandaise alternative s'y tient. Le parc naturel Weissensee protège 75% du rivage.
Vejen derhen
Weissensee i Kärnten, Østrig, ligger 930 meter over havet i Gailtaler Alpen — 30 km vest for Spittal an der Drau. Vejen fra Greifenburg snor sig op til søens østende. Techendorf er hovedbyen med spisesteder og badestrande. Søen er 11,6 km lang, men vejen stopper halvvejs — resten er kun tilgængelig til fods eller med båd.
Halvdelen af søen har ingen vej. Præcis som det skal være.
Det særlige
Weissensee er Kärntens højeste badesø og en af Alpernes reneste. Motorbåde er forbudt, hastighed på vandet begrænset til 6 km/t. Om vinteren fryser søen til Europas største naturlige isløbebane — 6,5 km lang. Alternative Hollandse Elfstedentocht afholdes her. Naturpark Weissensee beskytter 75% af bredden som urørt natur.
6,5 kilometer is. Bjerge i stedet for tribuner.
P i Techendorf og ved Naggler Alm. Begrænset kapacitet.