Charles J. Sharp / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Du lugter dem før du ser dem. En tung, uldagtig lugt over fjeldvidda. Så dukker de op — mørke, massive, urokkelige. Dovrefjell i Trøndelag er det eneste sted i Europa med vilde moskusokser. Omkring 250 dyr, hvis historie starter med ti dyr fra Grønland i 1932 — men den nuværende bestand stammer fra en ny omgang kalve, bragt hertil 1947-1953. De vejer op til 400 kilo og er hurtigere end de ser ud til.
You smell them before you see them. A heavy, woolly scent across the mountain plateau. Then they appear — dark, massive, immovable. Dovrefjell in Trøndelag is the only place in Europe with wild musk oxen. Around 250 animals, whose story starts with ten brought from Greenland in 1932 — but today's herd descends from a second batch of calves, brought over in 1947-1953. They weigh up to 400 kilos and are faster than they look.Dovrefjell-Sunndalsfjella National Park in Trøndelag sits in central Norway, accessible from Kongsvold Fjeldstue — a historic mountain lodge with roots dating to the 12th century, a five-minute walk from Kongsvoll train station. The Musk Ox Trail opened in 2017 and offers circular trips from 4.5 to 15 kilometres across open high mountain terrain. Guided safaris depart daily all summer, six hours with good chances of spotting the animals. Snøhetta (2,286 m) rises behind — Norway's highest peak outside Jotunheimen.Musk oxen went extinct in Scandinavia thousands of years ago. In 1932 the first ten animals were brought here from Greenland — but that herd died out during the Second World War. Between 1947 and 1953 a new batch of calves arrived from Greenland, and today's roughly 250 animals descend from THEM. Males weigh up to 400 kilos with horns that curve like a Viking helmet. In spring they shed their inner wool — qiviut — warmer than cashmere and more expensive than gold per gram. Calves are born in April-May and follow the herd from day one. Visit in August-September for the best chances and the finest light.
Du riechst sie, bevor du sie siehst. Ein schwerer, wolliger Geruch über der Hochebene. Dann tauchen sie auf — dunkel, massiv, unerschütterlich. Das Dovrefjell in Trøndelag ist der einzige Ort Europas mit wilden Moschusochsen. Rund 250 Tiere — die Geschichte beginnt mit zehn Tieren aus Grönland 1932, die heutige Herde stammt jedoch von einer zweiten Kälbergruppe ab, die 1947-1953 gebracht wurde. Sie wiegen bis zu 400 Kilo und sind schneller, als sie aussehen.Der Dovrefjell-Sunndalsfjella Nationalpark in Trøndelag liegt mitten in Norwegen, erreichbar von der Kongsvold Fjeldstue — einer historischen Berghütte mit Wurzeln im 12. Jahrhundert, fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof Kongsvoll. Der Moschusochsen-Pfad eröffnete 2017 und bietet Rundwege von 4,5 bis 15 Kilometer über offenes Hochgebirge. Geführte Safaris starten den ganzen Sommer täglich, sechs Stunden mit guter Chance auf Sichtung. Snøhetta (2.286 m) erhebt sich dahinter — Norwegens höchster Gipfel außerhalb von Jotunheimen.Moschusochsen starben in Skandinavien vor Jahrtausenden aus. 1932 wurden die ersten zehn Tiere aus Grönland hierher gebracht — diese Herde starb jedoch im Zweiten Weltkrieg aus. Zwischen 1947 und 1953 kam eine neue Kälbergruppe aus Grönland, und von IHNEN stammen die heutigen rund 250 Tiere ab. Bullen wiegen bis zu 400 Kilo, ihre Hörner krümmen sich wie ein Wikingerhelm. Im Frühling werfen sie ihre Unterwolle ab — Qiviut — wärmer als Kaschmir und teurer als Gold pro Gramm. Kälber werden im April-Mai geboren und folgen der Herde vom ersten Tag. August-September bietet die besten Chancen und das schönste Licht.
Tu les sens avant de les voir. Une odeur lourde et laineuse sur le plateau. Puis ils apparaissent — sombres, massifs, immuables. Le Dovrefjell dans le Trøndelag est le seul endroit d'Europe avec des bœufs musqués sauvages. Environ 250 bêtes, dont l'histoire commence avec dix animaux amenés du Groenland en 1932 — mais le troupeau actuel descend d'un second lot de veaux, amenés en 1947-1953. Ils pèsent jusqu'à 400 kilos et sont plus rapides qu'ils n'en ont l'air.Le parc national Dovrefjell-Sunndalsfjella dans le Trøndelag se trouve au centre de la Norvège, accessible depuis Kongsvold Fjeldstue — un refuge de montagne historique datant du XIIe siècle, à cinq minutes à pied de la gare de Kongsvoll. Le sentier du Bœuf musqué a ouvert en 2017 avec des boucles de 4,5 à 15 kilomètres en haute montagne ouverte. Des safaris guidés partent chaque jour tout l'été, six heures avec de bonnes chances d'observation. Le Snøhetta (2 286 m) se dresse en arrière-plan — le plus haut sommet de Norvège hors du Jotunheimen.Les bœufs musqués ont disparu de Scandinavie il y a des milliers d'années. En 1932, les dix premiers animaux furent amenés du Groenland — mais ce troupeau disparut pendant la Seconde Guerre mondiale. Entre 1947 et 1953, un nouveau lot de veaux arriva du Groenland, et c'est d'EUX que descendent les quelque 250 animaux d'aujourd'hui. Les mâles pèsent jusqu'à 400 kilos avec des cornes courbées comme un casque viking. Au printemps ils perdent leur laine intérieure — le qiviut — plus chaud que le cachemire et plus cher que l'or au gramme. Les veaux naissent en avril-mai et suivent le troupeau dès le premier jour. Août-septembre offre les meilleures chances et la plus belle lumière.
Vejen derhen
Dovrefjell-Sunndalsfjella nationalpark i Trøndelag ligger midt i Norge, tilgængelig fra Kongsvold Fjeldstue — en historisk fjeldgård med rødder til 1100-tallet, fem minutters gang fra Kongsvoll togstation. Moskusstien åbnede i 2017 og byder på rundture fra 4,5 til 15 kilometer over åbent højfjeld. Guidede safarier afgår dagligt hele sommeren, 6 timer med god chance for at se dyrene. Snøhetta (2.286 m) rejser sig i baggrunden — Norges højeste bjerg uden for Jotunheimen.
Hold 200 meters afstand. De er fredelige. Men de er hurtigere end dig.
Det særlige
Moskusokserne uddøde i Skandinavien for tusinder af år siden. I 1932 blev de ti første dyr bragt hertil fra Grønland — men den bestand uddøde under 2. verdenskrig. Fra 1947 til 1953 kom en ny omgang kalve fra Grønland, og det er DEM dagens ca. 250 dyr stammer fra. Hannerne vejer op til 400 kilo og har horn der krummer som en vikingehjelm. Om foråret kaster de den tykke underpels — qiviut — der er varmere end Kashmir og dyrere end guld per gram. Kalvene fødes i april-maj og følger flokken fra dag ét. Kom i august-september for de bedste chancer og det bedste lys.
Et dyr fra istiden. Stadig her. Stadig vildt.
P-plads ved Kongsvold Fjeldstue. Tog til Kongsvoll station fra Trondheim (2,5 timer).
4-6 timer (safari)
Juni til september, august-september for bedst lys
