Overnat i en ægte fængselscelle. Karosta i Liepāja var først tsaristisk, så sovjetisk, så KGB-fængsel. Nu er det det eneste fængsel i verden der tager imod gæster — vogtere skriger af dig, du sover på briksen, og maden er fangekost. Check-in kl. 21. Check-out kl. 7. Ingen klager.
Sleep in a real prison cell. Karosta in Liepāja was first a tsarist, then Soviet, then KGB prison. Now it is the only prison in the world that accepts guests — guards scream at you, you sleep on the bunk, and the food is prisoner rations. Check-in at 9 PM. Check-out at 7 AM. No complaints.Karosta Prison sits in the old military district of Karosta in Liepāja, Latvia — a 15-minute drive from the city centre. You pass abandoned barracks and blast-proof bunkers on the way. At the entrance, a guard checks your name on the list. At 9 PM it begins: you hand over your phone, get registered, and are marched to your cell. The door slams. The key turns. For the next 10 hours, you are an inmate.The building is a tsarist military prison from 1905, used by the Tsar's army, Nazi Germany, and the KGB. Over 150 prisoners were executed here during Soviet times. Today, volunteers run it as the world's only prison hotel — complete with screaming guards, prisoner rations, and push-ups as punishment. More than 150,000 guests have spent the night since opening. Most say never again. And book anyway.
Übernachten in einer echten Gefängniszelle. Karosta in Liepāja war erst zaristisch, dann sowjetisch, dann KGB-Gefängnis. Heute ist es das einzige Gefängnis der Welt, das Gäste empfängt — Wärter brüllen Sie an, Sie schlafen auf der Pritsche, und das Essen ist Häftlingskost. Check-in um 21 Uhr. Check-out um 7 Uhr. Keine Beschwerden.Das Karosta-Gefängnis liegt im alten Militärviertel Karosta in Liepāja, Lettland — 15 Autominuten vom Zentrum. Man fährt an verlassenen Kasernen und bombensicheren Bunkern vorbei. Am Eingang kontrolliert ein Wärter den Namen auf der Liste. Um 21 Uhr beginnt es: Telefon abgeben, registrieren, ab in die Zelle. Die Tür knallt zu. Der Schlüssel dreht sich. Die nächsten 10 Stunden ist man Häftling.Das Gebäude ist ein zaristisches Militärgefängnis von 1905, genutzt von der Zarenarmee, Nazideutschland und dem KGB. Über 150 Gefangene wurden hier in der Sowjetzeit hingerichtet. Heute betreiben Freiwillige es als einziges Gefängnishotel der Welt — mit schreienden Wärtern, Häftlingsessen und Liegestützen als Strafe. Über 150.000 Gäste haben hier übernachtet. Die meisten sagen: nie wieder. Und buchen trotzdem.
Dormir dans une vraie cellule de prison. Karosta à Liepāja fut d'abord une prison tsariste, puis soviétique, puis du KGB. Aujourd'hui, c'est la seule prison au monde qui accueille des visiteurs — les gardiens vous hurlent dessus, vous dormez sur un bat-flanc, et la nourriture est celle des détenus. Arrivée à 21h. Départ à 7h. Pas de plaintes.La prison de Karosta se trouve dans l'ancien quartier militaire de Karosta à Liepāja, en Lettonie — à 15 minutes en voiture du centre-ville. On passe devant des casernes abandonnées et des bunkers blindés. À l'entrée, un gardien vérifie votre nom sur la liste. À 21h, ça commence : vous rendez votre téléphone, êtes enregistré et conduit à votre cellule. La porte claque. La clé tourne. Pour les 10 prochaines heures, vous êtes un détenu.Le bâtiment est une prison militaire tsariste de 1905, utilisée par l'armée du tsar, l'Allemagne nazie et le KGB. Plus de 150 prisonniers y ont été exécutés pendant l'ère soviétique. Aujourd'hui, des bénévoles le gèrent comme le seul hôtel-prison au monde — avec des gardiens hurleurs, des rations de prisonnier et des pompes comme punition. Plus de 150 000 personnes y ont passé la nuit. La plupart disent plus jamais. Et réservent quand même.
Vejen derhen
Karosta-fængslet ligger i den gamle militærbydel Karosta i Liepāja, Letland — 15 minutters kørsel fra centrum. Du kører forbi forladte kaserner og bombesikre bunkere. Ved indgangen tjekker vagten dit navn på listen. Kl. 21 begynder det: du afleverer telefonen, bliver registreret og ført til din celle. Dørene smækker. Nøglen drejer. De næste 10 timer er du fange.
Hvis du klager, bliver straffen værre.
Det særlige
Bygningen er et tsaristisk militærfængsel fra 1905, brugt af zarens hær, Nazi-Tyskland og KGB. Over 150 fanger blev henrettet her under sovjettiden. I dag driver frivillige det som verdens eneste fængselshotel — komplet med skrigende vagter, fangekost og pushups som straf. Over 150.000 gæster har overnattet siden åbningen. De fleste siger aldrig igen. Og booker alligevel.
