Langobardernes første hovedstad i Italien. Tempietto Longobardo fra 760 e.Kr. har stukfigurer så fine at kunsthistorikere stadig skændes om hvem der lavede dem. UNESCO-verdensarv — og næsten ingen turister.
The Lombards' first capital in Italy. The Tempietto Longobardo from 760 AD has stucco figures so fine that art historians still argue about who made them. UNESCO World Heritage — and almost no tourists.Cividale del Friuli in Friuli-Venezia Giulia, Italy, was founded by Julius Caesar as Forum Iulii — the name Friuli comes from here. In 568 AD the town became the Lombards' first duchy in Italy. The Tempietto Longobardo (small Lombard temple) from around 760 contains life-size stucco reliefs of six female saints — among the finest sculptures from the early Middle Ages in Europe. UNESCO World Heritage since 2011.The Natisone river cuts a deep gorge through town. The Ponte del Diavolo (Devil's Bridge) from the 1400s spans the gorge with views down to the emerald water. Museo Cristiano in the cathedral has the Ratchis Altar from the 730s and the Callisto Baptistery. Walk along the river in the afternoon — the water is so clear you can see the bottom 10 metres down.
Die erste Hauptstadt der Langobarden in Italien. Das Tempietto Longobardo aus dem Jahr 760 hat Stuckfiguren so fein, dass Kunsthistoriker noch immer streiten, wer sie geschaffen hat. UNESCO-Welterbe — und fast keine Touristen.Cividale del Friuli in Friaul-Julisch Venetien, Italien, wurde von Julius Cäsar als Forum Iulii gegründet — der Name Friaul leitet sich davon ab. Im Jahr 568 wurde die Stadt zum ersten Herzogtum der Langobarden in Italien. Das Tempietto Longobardo (kleiner langobardischer Tempel) aus ca. 760 enthält lebensgroße Stuckreliefs von sechs weiblichen Heiligen — unter den feinsten Skulpturen des europäischen Frühmittelalters. UNESCO-Welterbe seit 2011.Der Fluss Natisone schneidet eine tiefe Schlucht durch die Stadt. Die Ponte del Diavolo (Teufelsbrücke) aus dem 15. Jahrhundert spannt sich über die Schlucht mit Blick auf das smaragdgrüne Wasser. Das Museo Cristiano im Dom zeigt den Ratchis-Altar aus den 730er Jahren und das Callisto-Baptisterium. Am Nachmittag am Fluss entlang — das Wasser ist so klar, dass man 10 Meter tief auf den Grund sehen kann.
La première capitale des Lombards en Italie. Le Tempietto Longobardo de 760 après J.-C. possède des figures en stuc si fines que les historiens de l'art se disputent encore sur leur auteur. Patrimoine mondial UNESCO — et presque aucun touriste.Cividale del Friuli dans le Frioul-Vénétie Julienne en Italie a été fondée par Jules César sous le nom de Forum Iulii — le nom Frioul en dérive. En 568, la ville devint le premier duché lombard en Italie. Le Tempietto Longobardo (petit temple lombard) de vers 760 contient des reliefs en stuc grandeur nature de six saintes — parmi les plus belles sculptures du haut Moyen Âge européen. Patrimoine mondial UNESCO depuis 2011.Le Natisone creuse une gorge profonde à travers la ville. Le Ponte del Diavolo (Pont du Diable) du XVe siècle enjambe la gorge avec vue sur l'eau émeraude. Le Museo Cristiano dans la cathédrale abrite l'autel de Ratchis des années 730 et le baptistère de Callisto. Promenez-vous le long de la rivière l'après-midi — l'eau est si claire qu'on voit le fond à 10 mètres.
Langobarderne
Cividale del Friuli i Friuli-Venezia Giulia, Italien, blev grundlagt af Julius Cæsar som Forum Iulii — navnet Friuli stammer herfra. I 568 e.Kr. blev byen langobardernes første hertugdømme i Italien. Tempietto Longobardo (det lille langobardiske tempel) fra ca. 760 indeholder stukrelieffer af seks kvindelige helgener i naturlig størrelse — blandt de fineste skulpturer fra den tidlige middelalder i Europa. UNESCO-verdensarv siden 2011.
Langobarderne gav Italien navnet Lombardiet. Men deres første by var her — i Friuli.
Byen
Natisone-floden skærer en dyb kløft gennem byen. Ponte del Diavolo (Djævlebroen) fra 1400-tallet spænder over kløften med udsigt ned i det smaragdgrønne vand. Museo Cristiano i domkirken har Ratchis-alteret fra 730'erne og Callisto-baptisteriet. Gå langs floden om eftermiddagen — vandet er så klart at du kan se bunden 10 meter nede.
Legenden siger at djævlen byggede broen på én nat mod at få den første sjæl der krydsede. Borgerne sendte en kat.
Gratis parkering ved stadion (Piazzale del Pozzo). 5 min gang til centrum.
