Haarlems Grote Markt er den smukkeste plads i Holland. St. Bavokerk tårner sig op med sit mørke gotiske silhuet, Mozarts orgel fra 1738 fylder kirkerummet, og Frans Hals' skyttestykker hænger i det gamle alderdomshjem fem minutter derfra. Haarlem er Amsterdam uden masserne — og med bedre øl.
Haarlem's Grote Markt is the most beautiful square in Holland. St Bavokerk towers with its dark Gothic silhouette, Mozart's organ from 1738 fills the church, and Frans Hals' group portraits hang in the old almshouse five minutes away. Haarlem is Amsterdam without the crowds — and with better beer.Haarlem in Noord-Holland is the best-preserved Renaissance town in the Netherlands — 15 minutes by train from Amsterdam but a completely different world. The Grote Markt is the town's heart with St Bavokerk (Grote Kerk), Holland's most important Gothic church, and the historic town hall. Mozart played the church's Müller organ in 1766 — it is still used for concerts. The Frans Hals Museum in the old almshouse shows militia pieces and portraits from the Golden Age master who lived and died in Haarlem.Haarlem's streets are full of shops, galleries and hofjes — the quiet courtyard buildings that were Holland's early social housing. Teylers Museum is the world's oldest museum (1784) with fossils, minerals and scientific instruments in original display cases. Jopenkerk is a church converted into a brewery — drink a Jopen Koyt between Gothic columns. The Spaarne river runs through the town providing waterside walks. Haarlem was the centre of the tulip trade in the 1630s — Haarlem is the city of flowers.
Haarlems Grote Markt ist der schönste Platz Hollands. Die St. Bavokerk ragt mit ihrer dunklen gotischen Silhouette empor, Mozarts Orgel von 1738 füllt den Kirchenraum, und Frans Hals' Schützenstücke hängen im alten Altersheim fünf Minuten entfernt. Haarlem ist Amsterdam ohne die Massen — und mit besserem Bier.Haarlem in Noord-Holland ist die besterhaltene Renaissancestadt der Niederlande — 15 Minuten mit dem Zug von Amsterdam, aber eine völlig andere Welt. Der Grote Markt ist das Herz der Stadt mit der St. Bavokerk (Grote Kerk), Hollands wichtigster gotischer Kirche, und dem historischen Rathaus. Mozart spielte 1766 die Müller-Orgel der Kirche — sie wird noch heute für Konzerte genutzt. Das Frans Hals Museum im alten Altersheim zeigt Schützenstücke und Porträts des Goldenen-Zeitalter-Meisters, der in Haarlem lebte und starb.Haarlems Straßen sind voller Geschäfte, Galerien und Hofjes — den stillen Hofgebäuden, die Hollands früher Sozialwohnungsbau waren. Das Teylers Museum ist das älteste Museum der Welt (1784) mit Fossilien, Mineralien und wissenschaftlichen Instrumenten in originalen Vitrinen. Die Jopenkerk ist eine zum Brauhaus umgebaute Kirche — trink ein Jopen Koyt zwischen gotischen Säulen. Der Fluss Spaarne fließt durch die Stadt und bietet Spaziergänge am Wasser. Haarlem war Zentrum des Tulpenhandels in den 1630er Jahren.
Le Grote Markt de Haarlem est la plus belle place de Hollande. La St Bavokerk se dresse avec sa silhouette gothique sombre, l'orgue de Mozart de 1738 remplit l'église, et les tableaux de Frans Hals sont accrochés dans l'ancien hospice à cinq minutes. Haarlem, c'est Amsterdam sans la foule — et avec de la meilleure bière.Haarlem en Noord-Holland est la ville Renaissance la mieux préservée des Pays-Bas — à 15 minutes en train d'Amsterdam mais dans un tout autre monde. Le Grote Markt est le cœur de la ville avec la St Bavokerk (Grote Kerk), l'église gothique la plus importante de Hollande, et l'hôtel de ville historique. Mozart a joué l'orgue Müller de l'église en 1766 — il est encore utilisé pour les concerts. Le musée Frans Hals dans l'ancien hospice présente les tableaux de milice et portraits du maître du Siècle d'or qui a vécu et est mort à Haarlem.Les rues de Haarlem regorgent de boutiques, galeries et hofjes — ces bâtiments à cour silencieuse qui furent les premiers logements sociaux de Hollande. Le musée Teylers est le plus ancien musée du monde (1784) avec des fossiles, minéraux et instruments scientifiques dans des vitrines d'origine. La Jopenkerk est une église transformée en brasserie — buvez une Jopen Koyt entre des colonnes gothiques. La rivière Spaarne traverse la ville et offre des promenades au bord de l'eau. Haarlem était le centre du commerce des tulipes dans les années 1630.
VEJEN DERHEN
Haarlem i Noord-Holland er Hollands bedst bevarede renæssanceby — 15 minutters tog fra Amsterdam, men en helt anden verden. Grote Markt er byens hjerte med St. Bavokerk (Grote Kerk), Hollands vigtigste gotiske kirke, og det historiske rådhus. Mozart spillede på kirkens Müller-orgel i 1766 — det er stadig i brug til koncerter. Frans Hals Museum i det gamle alderdomshjem viser skyttestykker og portrætter fra guldaldermesteren der boede og døde i Haarlem.
Mozarts orgel. Frans Hals' pensler. Hollands smukkeste plads.
DET SÆRLIGE
Haarlems gader er fulde af butikker, gallerier og hofjes — de stille gårdhavebygninger der var Hollands tidlige sociale boliger. Teylers Museum er verdens ældste museum (1784) med fossiler, mineraler og videnskabelige instrumenter i originale vitrineskabe. Jopenkerk er en kirke omdannet til bryggeri — drik en Jopen Koyt mellem gotiske søjler. Spaarne-floden løber gennem byen og giver gåture langs vandet. Haarlem var centrum for tulipanhandelen i 1630'erne — Haarlem er blomsternes by.
Verdens ældste museum. Øl i en kirke. Og tulipanerne startede her.
P-hus De Kamp. Tog fra Amsterdam Centraal (15 min).
