Et renæssanceslot der troner på en bakketop over Périgord som et miniatureversailles — Château de Hautefort i Dordogne er det mest elegante slot i hele regionen. Kuplertagene i skifer blinker i solen. Haven er anlagt i den franske stil med perfekte hække og symmetri. Eugène Le Roy, der skrev 'Jacquou le Croquant', brugte slottet som kulisse for sin roman om fattigdom og oprør.
A Renaissance castle that crowns a hilltop above Périgord like a miniature Versailles — Château de Hautefort in the Dordogne is the most elegant castle in the entire region. The slate cupola roofs gleam in the sun. The garden is laid out in the French style with perfect hedges and symmetry. Eugène Le Roy, who wrote 'Jacquou le Croquant', used the castle as the backdrop for his novel about poverty and revolt.Château de Hautefort was built in the 12th century as a medieval fortress and underwent a complete transformation into a Renaissance château in the 1630s under Marquis Jacques François de Hautefort. The distinctive slate cupola roofs — two round and one square — make its silhouette unmistakable from miles away. The castle burned in 1968 and was painstakingly restored over 30 years by the Baron and Baroness de Bastard. The French garden with box parterre spreads across terraces down the hillside. Inside, the castle holds a collection of 17th-century Flemish tapestries and a chapel with a trompe-l'oeil ceiling. Eugène Le Roy used Hautefort as the model for the tyrannical count's castle in his 1899 novel 'Jacquou le Croquant' — the book that defined Périgord's popular identity.Opening hours vary by season — April to November, typically 10–18. Entry about €10, garden only about €4. Allow 1.5–2 hours for castle and garden. Combine with a trip to Terrasson-Lavilledieu (20 min drive) and its fantastic Jardins de l'Imaginaire. The village of Hautefort itself is charming, with a 17th-century hospital now housing a museum of medical history. The nearest larger town is Périgueux, 40 km west. Take the D62 through the rolling Périgord landscape of walnut groves and tobacco fields.
Ein Renaissanceschloss, das auf einer Hügelkuppe über dem Périgord thront wie ein Miniatur-Versailles — Château de Hautefort in der Dordogne ist das eleganteste Schloss der gesamten Region. Die Schieferkuppeldächer glänzen in der Sonne. Der Garten ist im französischen Stil mit perfekten Hecken und Symmetrie angelegt. Eugène Le Roy, der 'Jacquou le Croquant' schrieb, nutzte das Schloss als Kulisse für seinen Roman über Armut und Aufstand.Château de Hautefort wurde im 12. Jahrhundert als mittelalterliche Festung erbaut und in den 1630er-Jahren unter Marquis Jacques François de Hautefort vollständig zum Renaissanceschloss umgestaltet. Die markanten Schieferkuppeldächer — zwei runde und ein quadratisches — machen die Silhouette auf Meilen erkennbar. Das Schloss brannte 1968 und wurde über 30 Jahre lang von Baron und Baronesse de Bastard sorgfältig restauriert. Der französische Garten mit Buchsbaumparterres erstreckt sich über Terrassen den Hang hinab. Im Inneren beherbergt das Schloss flämische Gobelins aus dem 17. Jahrhundert und eine Kapelle mit Trompe-l'oeil-Decke. Eugène Le Roy nutzte Hautefort als Vorbild für das tyrannische Grafenschloss in seinem Roman 'Jacquou le Croquant' von 1899 — das Buch, das die Volksidentität des Périgord definierte.Öffnungszeiten saisonabhängig — April bis November, in der Regel 10–18 Uhr. Eintritt ca. 10 €, nur Garten ca. 4 €. Planen Sie 1,5–2 Stunden für Schloss und Garten ein. Kombinieren Sie den Besuch mit Terrasson-Lavilledieu (20 Min. Fahrt) und den fantastischen Jardins de l'Imaginaire. Das Dorf Hautefort selbst ist charmant, mit einem Hospital aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein Museum für Medizingeschichte beherbergt. Die nächste größere Stadt ist Périgueux, 40 km westlich. Nehmen Sie die D62 durch die hügelige Périgord-Landschaft mit Walnusshainen und Tabakfeldern.
Un château Renaissance qui couronne une colline au-dessus du Périgord tel un Versailles miniature — le Château de Hautefort en Dordogne est le plus élégant de toute la région. Les toits en coupole d'ardoise brillent au soleil. Le jardin est aménagé à la française avec des haies parfaites et une symétrie rigoureuse. Eugène Le Roy, auteur de 'Jacquou le Croquant', utilisa le château comme décor de son roman sur la pauvreté et la révolte.Le Château de Hautefort fut édifié au XIIe siècle comme forteresse médiévale et entièrement transformé en château Renaissance dans les années 1630 sous le marquis Jacques François de Hautefort. Les toits caractéristiques en coupole d'ardoise — deux rondes et une carrée — rendent sa silhouette reconnaissable à des kilomètres. Le château brûla en 1968 et fut minutieusement restauré pendant 30 ans par le baron et la baronne de Bastard. Le jardin à la française avec ses parterres de buis s'étend en terrasses le long de la colline. À l'intérieur, le château abrite des tapisseries flamandes du XVIIe siècle et une chapelle au plafond en trompe-l'œil. Eugène Le Roy s'inspira de Hautefort pour le château du comte tyrannique dans son roman 'Jacquou le Croquant' de 1899 — le livre qui définit l'identité populaire du Périgord.Horaires variables selon la saison — d'avril à novembre, généralement 10h–18h. Entrée environ 10 €, jardin seul environ 4 €. Comptez 1h30–2h pour le château et le jardin. À combiner avec Terrasson-Lavilledieu (20 min en voiture) et ses fantastiques Jardins de l'Imaginaire. Le village de Hautefort est charmant, avec un hôpital du XVIIe siècle abritant aujourd'hui un musée d'histoire de la médecine. La ville la plus proche est Périgueux, à 40 km à l'ouest. Prenez la D62 à travers le paysage vallonné du Périgord, entre noyers et champs de tabac.
Info
Château de Hautefort blev opført i det 12. århundrede som middelalderborg og gennemgik en total forvandling til renæssanceslot i 1630'erne under markis Jacques François de Hautefort. De karakteristiske kupoltage i skifer — to runde og én firkantet — gør silhuetten umiskendelig på miles afstand. Slottet brændte i 1968 og blev møjsommeligt restaureret over 30 år af baron og baronesse de Bastard. Den franske have med buksbomparterrer strækker sig over terrasser ned ad bakken. Indenfor rummer slottet en samling flamsk gobelin-vævning fra 1600-tallet og et kapel med trompe-l'oeil-loft. Eugène Le Roy brugte Hautefort som forbillede for det tyranniske greveslot i sin roman 'Jacquou le Croquant' fra 1899 — bogen der definerede Périgords folkelige identitet.
Slottet brændte. De byggede det igen. Sten for sten, årti for årti.
Praktisk
Åbningstider varierer efter sæson — fra april til november, typisk 10–18. Entré ca. 10 €, haven alene ca. 4 €. Regn med 1,5–2 timer for slot og have. Kombiner med en tur til Terrasson-Lavilledieu (20 min kørsel) og dens fantastiske Jardins de l'Imaginaire. Hautefort-landsbyen selv er charmerende med et gammelt hospital fra 1600-tallet der nu huser et museum for medicinhistorie. Nærmeste større by er Périgueux, 40 km vest. Tag D62 gennem den bølgende Périgord-landskab med nøddeplantager og tobaksmarker.
Périgord gør ingenting hurtigt. Det er pointen.
Gratis parkering i landsbyen, 3 min gang op til slottet. Skiltet fra D62.
