Finlands største vandfald gemmer sig 45 km fra landsbyen Kilpisjärvi i Käsivarsi-vildmarken — ingen vej fører hertil, kun dine ben. 17 meter rent fjeldvand styrter ned i en canyon af birketræer og sten. Om vinteren fryser det til en mægtig isskulptur.
Finland's tallest waterfall hides 45 km from the village of Kilpisjärvi in the Käsivarsi wilderness — no road leads here, only your feet. 17 metres of pure mountain water crash into a canyon of birch trees and stone. In winter it freezes into a towering ice sculpture.Pihtsusköngäs sits in the Käsivarsi Wilderness in Finland's far northwest Lappi region, near the border with Norway and Sweden. The waterfall drops 17 metres from the Pihtsijoki river. The hike from Kilpisjärvi is 45 km one way — most people take 2-3 days with a tent. The route passes through the Saarijärvi backcountry and is only suited for experienced hikers with solid navigation skills.Pihtsusköngäs is Finland's highest natural waterfall and one of the country's most inaccessible places. The falls are surrounded by arctic birch tundra and fell plateaus. In summer, the midnight sun lights up the spray. In winter, the entire cascade freezes into a 17-metre ice column. There are no facilities whatsoever — just you, the elements, and the roar of the water.
Finnlands höchster Wasserfall versteckt sich 45 km vom Dorf Kilpisjärvi in der Käsivarsi-Wildnis — keine Straße führt hierher, nur deine Füße. 17 Meter reines Bergwasser stürzen in eine Schlucht aus Birken und Stein. Im Winter gefriert er zu einer mächtigen Eisskulptur.Pihtsusköngäs liegt in der Käsivarsi-Wildnis im äußersten Nordwesten Finnlands, Region Lappi, nahe der Grenze zu Norwegen und Schweden. Der Wasserfall stürzt 17 Meter vom Fluss Pihtsijoki. Die Wanderung ab Kilpisjärvi beträgt 45 km einfach — die meisten brauchen 2-3 Tage mit Zelt. Die Route durch die Saarijärvi-Wildnis eignet sich nur für erfahrene Wanderer mit Navigationssicherheit.Pihtsusköngäs ist Finnlands höchster natürlicher Wasserfall und einer der unzugänglichsten Orte des Landes. Der Fall ist umgeben von arktischer Birkentundra und Fjällplateaus. Im Sommer beleuchtet die Mitternachtssonne die Gischt. Im Winter gefriert der gesamte Fall zu einer 17 Meter hohen Eissäule. Keinerlei Infrastruktur — nur du, die Elemente und das Tosen des Wassers.
La plus haute cascade de Finlande se cache à 45 km du village de Kilpisjärvi dans les étendues sauvages de Käsivarsi — aucune route n'y mène, seulement vos jambes. 17 mètres d'eau de montagne pure s'écrasent dans un canyon de bouleaux et de pierre. En hiver, tout gèle en une sculpture de glace monumentale.Pihtsusköngäs se trouve dans les étendues sauvages de Käsivarsi, à l'extrême nord-ouest de la Finlande, région de Lappi, près des frontières norvégienne et suédoise. La cascade tombe de 17 mètres depuis la rivière Pihtsijoki. La randonnée depuis Kilpisjärvi fait 45 km aller — comptez 2-3 jours avec tente. L'itinéraire traverse l'arrière-pays de Saarijärvi et ne convient qu'aux randonneurs expérimentés.Pihtsusköngäs est la plus haute cascade naturelle de Finlande et l'un des sites les plus inaccessibles du pays. Les chutes sont entourées de toundra de bouleaux arctiques et de plateaux montagneux. En été, le soleil de minuit illumine les embruns. En hiver, toute la cascade gèle en une colonne de glace de 17 mètres. Aucune infrastructure — juste vous, les éléments et le grondement de l'eau.
Vejen derhen
Pihtsusköngäs ligger i Käsivarsi-vildmarken i det nordvestligste Finland, Lappi-regionen, tæt på grænsen til Norge og Sverige. Vandfaldet falder 17 meter fra Pihtsijoki-floden. Vandringen fra Kilpisjärvi er 45 km i én retning — de fleste bruger 2-3 dage med telt. Ruten går via Saarijärvi-ødemarken og er kun egnet for erfarne vandrere med god kondition og navigationssikkerhed.
Ingen stier det sidste stykke. GPS og kompas er nødvendige.
Det særlige
Pihtsusköngäs er Finlands højeste naturlige vandfald og et af de mest utilgængelige steder i landet. Selve faldet er omgivet af arktisk birketundra og fjeldplateauer. Om sommeren lyser midnatssolen op i vandsprayet. Om vinteren fryser hele faldet til en 17 meter høj issøjle. Stedet er helt uden faciliteter — du er alene med elementerne og vandets brag.
Finlands Niagara — bare uden turister, hegn og butikker.
