Port til Thy — Danmarks vildeste nationalpark. En by med 13.000 mennesker, hvor J.P. Jacobsen blev født. Vindenergi-pioner. Den sidste rigtige by inden Vesterhavet tager over.
Gateway to Thy — Denmark's wildest national park. A town of 13,000 where J.P. Jacobsen was born. Wind energy pioneer. The last real town before the North Sea takes over.Thisted lies in north-west Jutland on the shores of the Limfjord, about 45 km north-west of Skive. Take route 26 or 11 towards Thisted. From here it is 15-25 km to Nationalpark Thy and the North Sea coast.Thisted is best known today as the gateway to Nationalpark Thy, Klitmøller and Den Tilsandede Kirke. But the town has its own weight: J.P. Jacobsen — the author of Niels Lyhne and Marie Grubbe — grew up here and is buried in the town cemetery. Thisted is also one of Denmark's earliest wind power municipalities and has pioneer status in renewable energy. Thisted Bryghus is one of Jutland's better local breweries.
Tor zum Nationalpark Thy — Dänemarks wildester Nationalpark. Eine Stadt mit 13.000 Einwohnern, in der J.P. Jacobsen geboren wurde. Windenergie-Pionier. Die letzte richtige Stadt, bevor die Nordsee übernimmt.Thisted liegt in Nordwestjütland am Ufer des Limfjords, etwa 45 km nordwestlich von Skive. Nimm Route 26 oder 11 in Richtung Thisted. Von hier aus sind es 15-25 km zum Nationalpark Thy und zur Nordseeküste.Thisted ist heute vor allem als Einfallstor zum Nationalpark Thy, Klitmøller und der Tilsandede Kirke bekannt. Aber die Stadt hat ihr eigenes Gewicht: J.P. Jacobsen — der Autor von Niels Lyhne und Marie Grubbe — wuchs hier auf und ist auf dem Stadtfriedhof begraben. Thisted ist auch eine der frühesten Windkraftgemeinden Dänemarks und hat Pionier-Status in der erneuerbaren Energie. Thisted Bryghus ist eine der besseren lokalen Brauereien Jütlands.
Porte d'entrée vers Thy — le parc national le plus sauvage du Danemark. Une ville de 13 000 habitants où J.P. Jacobsen est né. Pionnière de l'énergie éolienne. La dernière vraie ville avant que la mer du Nord prenne le relais.Thisted se trouve dans le nord-ouest du Jutland sur les rives du Limfjord, à environ 45 km au nord-ouest de Skive. Prends la route 26 ou 11 en direction de Thisted. De là, il y a 15-25 km jusqu'au Nationalpark Thy et à la côte de la mer du Nord.Thisted est aujourd'hui surtout connue comme porte d'entrée vers le Nationalpark Thy, Klitmøller et Den Tilsandede Kirke. Mais la ville a son propre poids : J.P. Jacobsen — l'auteur de Niels Lyhne et Marie Grubbe — a grandi ici et est enterré dans le cimetière de la ville. Thisted est aussi l'une des premières communes éoliennes du Danemark et a un statut de pionnière dans les énergies renouvelables. Thisted Bryghus est l'une des meilleures brasseries locales du Jutland.
Vejen derud
Thisted ligger i Nordvestjylland ved Limfjordens bredde, ca. 45 km nordvest for Skive. Tag rute 26 eller 11 mod Thisted. Herfra er der 15-25 km til Nationalpark Thy og Vesterhavets kyst.
Vesterhavet begynder ude bag byen. Det mærkes.
Byen ved enden af landet
Thisted er i dag mest kendt som indfaldsvej til Nationalpark Thy, Klitmøller og Den Tilsandede Kirke. Men byen har sin egen vægt: J.P. Jacobsen — forfatteren bag Niels Lyhne og Marie Grubbe — voksede op her og er begravet på byens kirkegård. Thisted er også en af Danmarks tidligste vindmøllekommuner og har pionerstatus inden for vedvarende energi. Thisted Bryghus er en af Jyllands bedre lokale bryggerier.
J.P. Jacobsen. Vesterhavsvind. Nationalpark. Thisted giver dig nøglerne.