Tågen hænger mellem stammerne som et vådt tæppe. Mosset drypper. Laurbærtræernes grene vrider sig ind i hinanden over stien som et tag af grønt. Anaga-bjergene i nordøst-Tenerife, Spaniens Kanariske Øer, er en urtidsskov der ligner Jurassic Park mere end en ferieø. UNESCO Biosfærereservat siden 2015 med over 1.000 plantearter — 143 af dem findes ingen andre steder på jorden.
Fog hangs between the trunks like a wet blanket. Moss drips. Laurel branches twist into each other above the trail like a roof of green. The Anaga Mountains in northeast Tenerife, Spain's Canary Islands, are a primeval forest that looks more like Jurassic Park than a holiday island. UNESCO Biosphere Reserve since 2015 with over 1,000 plant species — 143 of them found nowhere else on Earth.Anaga Rural Park is 30 minutes from Santa Cruz de Tenerife, Spain. Start at the Cruz del Carmen visitor centre — parking, maps and routes available. The classic hike to the cave village of Chinamada is a 12 km loop (5 hours) through laurel forest, ravines and terraces. Shorter alternative: the trail from Cruz del Carmen down into the Las Vueltas forest, 1.5 hours. Bus routes 945 and 947 run from Santa Cruz to Cruz del Carmen.Chinamada is a village where people still live in cave houses carved into rock — until the 1990s there was neither electricity nor a road. From the mountain ridge, trails lead down to isolated black beaches like Playa de Benijo and Roque de las Bodegas. The Anaga Massif is the oldest part of Tenerife — 7–9 million years. Morning fog gives the forest its moisture. In the afternoon the clouds lift, and the view from the ridge stretches to Gran Canaria.
Nebel hängt zwischen den Stämmen wie eine nasse Decke. Moos tropft. Die Äste der Lorbeerbäume verschlingen sich über dem Weg zu einem Dach aus Grün. Die Anaga-Berge im Nordosten Teneriffas, Spaniens Kanarische Inseln, sind ein Urwald, der mehr an Jurassic Park erinnert als an eine Ferieninsel. UNESCO-Biosphärenreservat seit 2015 mit über 1.000 Pflanzenarten — 143 davon gibt es nirgendwo sonst auf der Erde.Der Anaga Rural Park liegt 30 Minuten von Santa Cruz de Tenerife, Spanien. Start am Besucherzentrum Mirador Cruz del Carmen — Parkplatz, Karten und Routen. Die klassische Wanderung zum Höhlendorf Chinamada ist eine 12 km Rundtour (5 Stunden) durch Lorbeerwald, Schluchten und Terrassen. Kürzere Alternative: der Weg von Cruz del Carmen in den Las-Vueltas-Wald, 1,5 Stunden. Buslinien 945 und 947 fahren von Santa Cruz nach Cruz del Carmen.Chinamada ist ein Dorf, in dem Menschen noch in Höhlenhäusern leben, die in den Fels gehauen sind — bis in die 1990er gab es weder Strom noch Straße. Vom Bergkamm führen Wege zu abgelegenen schwarzen Stränden wie Playa de Benijo und Roque de las Bodegas. Das Anaga-Massiv ist der älteste Teil Teneriffas — 7–9 Millionen Jahre. Der Morgennebel gibt dem Wald seine Feuchtigkeit. Nachmittags lichten sich die Wolken, und die Sicht reicht bis Gran Canaria.
Le brouillard pend entre les troncs comme une couverture mouillée. La mousse dégouline. Les branches de laurier se tordent les unes dans les autres au-dessus du sentier comme un toit de verdure. Les montagnes d'Anaga au nord-est de Tenerife, dans les îles Canaries d'Espagne, sont une forêt primaire qui ressemble plus à Jurassic Park qu'à une île de vacances. Réserve de Biosphère UNESCO depuis 2015 avec plus de 1 000 espèces végétales — 143 n'existent nulle part ailleurs.Le Parc Rural d'Anaga se trouve à 30 minutes de Santa Cruz de Tenerife, en Espagne. Départ au centre des visiteurs Mirador Cruz del Carmen — parking, cartes et itinéraires. La randonnée classique au village troglodyte de Chinamada est une boucle de 12 km (5 heures) à travers la forêt de lauriers, ravins et terrasses. Alternative plus courte : le sentier de Cruz del Carmen vers la forêt de Las Vueltas, 1h30. Bus 945 et 947 depuis Santa Cruz jusqu'à Cruz del Carmen.Chinamada est un village où les gens vivent encore dans des maisons troglodytes creusées dans la roche — jusqu'aux années 1990, il n'y avait ni électricité ni route. Depuis la crête, des sentiers descendent vers des plages noires isolées comme Playa de Benijo et Roque de las Bodegas. Le massif d'Anaga est la partie la plus ancienne de Tenerife — 7 à 9 millions d'années. Le brouillard matinal donne son humidité à la forêt. L'après-midi, les nuages se lèvent et la vue s'étend jusqu'à Gran Canaria.
Vejen derhen
Anaga Rural Park ligger 30 minutter fra Santa Cruz de Tenerife, Spanien. Start ved besøgscentret Mirador Cruz del Carmen — her er parkering, kort og ruter. Den klassiske tur til grottebyen Chinamada er 12 km rundtur (5 timer) gennem laurbærskov, kløfter og terrasser. Kortere alternativ: stien fra Cruz del Carmen ned i Las Vueltas-skoven, 1,5 time. Busrute 945 og 947 kører fra Santa Cruz til Cruz del Carmen.
Skoven er 7 millioner år gammel. Den stod her før mennesket kom til øerne.
Det særlige
Chinamada er en landsby hvor folk stadig bor i grottehuse hugget ind i klippen — indtil 1990'erne var der hverken elektricitet eller vej. Fra bjergkammen fører stier ned til isolerede sorte strande som Playa de Benijo og Roque de las Bodegas. Anaga-massivet er den ældste del af Tenerife — 7-9 millioner år. Morgentågen giver skoven sin fugt. Om eftermiddagen letter skyerne, og udsigten fra kammen strækker sig til Gran Canaria.
Der er aldrig nogen på strandene. Kun bølger og sort sand.
Gratis parkering ved Cruz del Carmen besøgscenter. Fyldes tidligt i weekender. Alternativt bus 945/947 fra Santa Cruz.
