Alexander Grebenkov / Wikimedia Commons / CC BY 3.0
Jorden er malet. Gul svovl, rust-orange ler, kridhvide aflejringer og dampende sprækker — Seltún på Reykjanes-halvøen i Island er et geotermisk felt 25 minutter fra Reykjavik. Boardwalks fører dig sikkert gennem muddergryder og fumaroler. En mini-Námaskarð uden den lange køretur.
The earth is painted. Yellow sulphur, rust-orange clay, chalk-white deposits and steaming fissures — Seltún on Iceland's Reykjanes peninsula is a geothermal field 25 minutes from Reykjavik. Boardwalks guide you safely through mud pots and fumaroles. A mini-Námaskarð without the long drive.Seltún sits on the Reykjanes peninsula in southwest Iceland, 40 km from Reykjavik on Route 42. The car park is right at the boardwalk system. A loop takes 20-30 minutes through the entire field. Kleifarvatn lake — a deep, windswept crater lake — lies 2 km north and is worth an extra stop. The area is part of the UNESCO Global Geopark.Seltún is part of the Krýsuvík volcanic system — the same system driving the Fagradalsfjall eruptions. The area has been active for thousands of years, with thermal activity shifting location over time. In 1999 a mud pot exploded and created a new crater. The boardwalk is well-maintained and wheelchair-friendly. Free access. Close to Blue Lagoon and Keflavik Airport.
Die Erde ist bemalt. Gelber Schwefel, rostorangener Ton, kreideweiße Ablagerungen und dampfende Spalten — Seltún auf Islands Reykjanes-Halbinsel ist ein Geothermalfeld 25 Minuten von Reykjavik. Stege führen sicher durch Schlammtöpfe und Fumarolen. Ein Mini-Námaskarð ohne die lange Anfahrt.Seltún liegt auf der Reykjanes-Halbinsel in Südwestisland, 40 km von Reykjavik über Route 42. Der Parkplatz ist direkt am Stegsystem. Ein Rundgang dauert 20–30 Minuten durch das gesamte Feld. Der Kleifarvatn-See — ein tiefer, windgepeitschter Kratersee — liegt 2 km nördlich. Das Gebiet gehört zum UNESCO Global Geopark.Seltún gehört zum Krýsuvík-Vulkansystem — demselben System, das die Fagradalsfjall-Ausbrüche antreibt. Das Gebiet ist seit Jahrtausenden aktiv, die Thermalaktivität wandert über die Zeit. 1999 explodierte ein Schlammtopf und schuf einen neuen Krater. Der Steg ist gepflegt und rollstuhlfreundlich. Freier Eintritt. Nah an Blue Lagoon und Keflavik-Flughafen.
La terre est peinte. Soufre jaune, argile orange rouille, dépôts blanc craie et fissures fumantes — Seltún sur la péninsule de Reykjanes en Islande est un champ géothermique à 25 minutes de Reykjavik. Des passerelles guident à travers marmites de boue et fumerolles. Un mini-Námaskarð sans le long trajet.Seltún se trouve sur la péninsule de Reykjanes dans le sud-ouest de l'Islande, à 40 km de Reykjavik par la route 42. Le parking est au pied des passerelles. Un circuit de 20-30 minutes traverse tout le champ. Le lac Kleifarvatn — un lac de cratère profond et venteux — est à 2 km au nord. La zone fait partie du Géoparc mondial UNESCO.Seltún fait partie du système volcanique Krýsuvík — le même qui alimente les éruptions de Fagradalsfjall. La zone est active depuis des millénaires, l'activité thermale se déplaçant avec le temps. En 1999, une marmite de boue a explosé et créé un nouveau cratère. Les passerelles sont bien entretenues et accessibles. Entrée gratuite. Proche du Blue Lagoon et de l'aéroport de Keflavik.
Vejen derhen
Seltún ligger på Reykjanes-halvøen i det sydvestlige Island, 40 km fra Reykjavik ad rute 42. Parkeringen er direkte ved boardwalk-systemet. En rundtur på boardwalken tager 20-30 minutter og fører dig gennem hele feltet. Kleifarvatn-søen — en dyb, vindblæst kratersø — ligger 2 km nordpå og er et ekstra stop værd. Området er en del af UNESCO Global Geopark.
25 minutter fra lufthavnen. Det første eller sidste geotermiske hit på din Islandsrejse.
Det særlige
Seltún er en del af Krýsuvík-vulkansystemet — det samme system der driver Fagradalsfjall-udbruddene. Området har været aktivt i tusindvis af år, og varmeaktiviteten skifter placering over tid. I 1999 eksploderede en mudderpotte og lavede et nyt krater. Boardwalk-systemet er velholdt og handicapvenligt. Gratis adgang. Tæt på Blue Lagoon og Keflavik Lufthavn.
Reykjanes koger. Fagradalsfjall, Seltún, Blue Lagoon — alt hænger sammen under jorden.
