90 meter frit fald ned ad en klippe der skifter farve med lyset — fra gylden om morgenen til blodrød i aftensolen. Cascade du Rouget i Haute-Savoie er døbt 'Alpernes dronning' og er et af Frankrigs mest fotogene vandfald. Smeltevandet fra gletsjerne over Sixt-Fer-à-Cheval styrter ned i to trin og sprøjter over den grønne dal som en naturlig fontæne.
90 metres of free fall down a cliff that changes colour with the light — golden in the morning, blood-red in the evening sun. Cascade du Rouget in Haute-Savoie has been dubbed 'Queen of the Alps' and is one of France's most photogenic waterfalls. Meltwater from the glaciers above Sixt-Fer-à-Cheval plunges in two stages and sprays across the green valley like a natural fountain.Cascade du Rouget in Haute-Savoie, France, is a 90-metre waterfall in two stages — the upper fall is 30 metres, the lower 60 metres. The waterfall sits in the cirque valley of Sixt-Fer-à-Cheval and is one of the most dramatic in the Alps. The water comes from glaciers in the Haut-Giffre massif. The name 'le Rouget' comes from the reddish-brown colour of the limestone cliffs stained by iron oxide. In spring and early summer when meltwater peaks, the waterfall is enormous — a mist of droplets fills the entire valley. In winter it freezes into a blue-white ice column. Access is easy: a short path from the road leads directly to the viewpoint.5 minutes' walk from the D907 road in Sixt-Fer-à-Cheval. Combine with Cirque du Fer-à-Cheval (5 km further — an amphitheatre-shaped cliff wall with 30+ waterfalls) and Cascade de la Pleureuse. Sixt-Fer-à-Cheval is one of France's most beautiful mountain areas and part of the Réserve Naturelle de Sixt-Passy. Samoëns (10 min) is a charming alpine town with accommodation. The waterfall is most impressive in May-June (meltwater season). In winter the path can be icy. Free access.
90 Meter freier Fall über eine Felswand, die mit dem Licht die Farbe wechselt — golden am Morgen, blutrot in der Abendsonne. Die Cascade du Rouget in der Haute-Savoie wird 'Königin der Alpen' genannt und ist einer der fotogensten Wasserfälle Frankreichs. Schmelzwasser von den Gletschern über Sixt-Fer-à-Cheval stürzt in zwei Stufen und sprüht über das grüne Tal wie ein natürlicher Springbrunnen.Die Cascade du Rouget in der Haute-Savoie, Frankreich, ist ein 90 Meter hoher Wasserfall in zwei Stufen — der obere Sturz 30 Meter, der untere 60 Meter. Der Wasserfall liegt im Kessel-Tal Sixt-Fer-à-Cheval und gehört zu den dramatischsten der Alpen. Das Wasser stammt von Gletschern im Haut-Giffre-Massiv. Der Name 'le Rouget' kommt von den rotbraunen Kalksteinklippen, die durch Eisenoxid gefärbt sind. Im Frühling und Frühsommer, wenn das Schmelzwasser seinen Höhepunkt erreicht, ist der Wasserfall gewaltig — ein Nebel aus Tropfen füllt das ganze Tal. Im Winter gefriert er zu einer blauweißen Eissäule. Einfacher Zugang: ein kurzer Pfad von der Straße führt direkt zum Aussichtspunkt.5 Minuten Fußweg von der D907 in Sixt-Fer-à-Cheval. Kombination mit dem Cirque du Fer-à-Cheval (5 km weiter — eine amphitheaterförmige Felswand mit 30+ Wasserfällen) und der Cascade de la Pleureuse. Sixt-Fer-à-Cheval ist eines der schönsten Berggebiete Frankreichs und Teil der Réserve Naturelle de Sixt-Passy. Samoëns (10 Min.) ist ein charmanter Alpenort mit Unterkünften. Am beeindruckendsten im Mai-Juni (Schmelzwasserzeit). Im Winter kann der Weg vereist sein. Freier Zugang.
90 mètres de chute libre le long d'une falaise qui change de couleur avec la lumière — dorée le matin, rouge sang au soleil couchant. La Cascade du Rouget en Haute-Savoie est surnommée 'la Reine des Alpes' et compte parmi les cascades les plus photogéniques de France. L'eau de fonte des glaciers au-dessus de Sixt-Fer-à-Cheval se précipite en deux paliers et asperge la vallée verte comme une fontaine naturelle.La Cascade du Rouget en Haute-Savoie, en France, est une chute de 90 mètres en deux paliers — la chute supérieure fait 30 mètres, l'inférieure 60 mètres. Elle se trouve dans le cirque de Sixt-Fer-à-Cheval et est l'une des plus spectaculaires des Alpes. L'eau provient des glaciers du massif du Haut-Giffre. Le nom 'le Rouget' vient de la couleur brun-rouge des falaises calcaires teintées par l'oxyde de fer. Au printemps et au début de l'été, quand la fonte est à son maximum, la cascade est énorme — un brouillard de gouttelettes emplit toute la vallée. En hiver, elle gèle en une colonne de glace bleu-blanc. Accès facile : un court sentier depuis la route mène directement au point de vue.5 minutes à pied de la D907 à Sixt-Fer-à-Cheval. À combiner avec le Cirque du Fer-à-Cheval (5 km plus loin — un amphithéâtre de falaises avec 30+ cascades) et la Cascade de la Pleureuse. Sixt-Fer-à-Cheval est l'un des plus beaux sites de montagne de France, partie de la Réserve Naturelle de Sixt-Passy. Samoëns (10 min) est un charmant village alpin avec hébergements. La cascade est la plus impressionnante en mai-juin (fonte des neiges). En hiver le sentier peut être verglacé. Accès gratuit.
Vandfaldet
Cascade du Rouget i Haute-Savoie, Frankrig, er et 90 meter højt vandfald i to trin — det øverste fald er 30 meter, det nederste 60 meter. Vandfaldet ligger i cirquedalen Sixt-Fer-à-Cheval og er et af Alpernes mest dramatiske. Vandet stammer fra gletsjere i Haut-Giffre-massivet. Navnet 'le Rouget' kommer af de rødbrune klipper kalkstenen farves i jernoxid. Om foråret og forsommeren, når smeltevandsperioden er på sit højeste, er vandfaldet enormt — en tåge af dråber fylder hele dalen. Om vinteren fryser det til en blåhvid issøjle. Adgang er let: en kort sti fra vejen fører direkte til udsigtspunktet.
90 meter frit fald. Alpernes dronning. Og klippen skifter farve med solen.
Praktisk
5 minutters gang fra vejen D907 i Sixt-Fer-à-Cheval. Kombiner med Cirque du Fer-à-Cheval (5 km videre — en amfiteaterformet klippevæg med 30+ vandfald) og Cascade de la Pleureuse. Sixt-Fer-à-Cheval er et af Frankrigs smukkeste bjergområder og en del af Réserve Naturelle de Sixt-Passy. Samoëns (10 min) er en charmerende alpeby med overnatning. Vandfaldet er mest imponerende i maj-juni (smelteperiode). Om vinteren kan stien være isglat. Gratis adgang.
5 minutters gang. 90 meter vand. Og 30 flere vandfald i dalen bagved.
Gratis parkering langs D907 ved vandfaldet. Skiltet i Sixt-Fer-à-Cheval.
30 min-1 time
Maj-juni (smeltevand) + morgen/aften (lys på klippen)
