Gotikkens fødested — abbed Suger opfandt den gotiske stil her i 1144 med spidsbuer, ribbehvælv og lys der strømmede ind gennem farvet glas. Basilique de Saint-Denis rummer gravene for 42 franske konger og 32 dronninger — fra Dagobert I til Ludvig XVIII. Revolutionens oprørere åbnede gravene i 1793 og smed knoglerne i en fællesgrav.
The birthplace of Gothic — Abbot Suger invented the Gothic style here in 1144 with pointed arches, ribbed vaults, and light streaming through coloured glass. Basilique de Saint-Denis holds the tombs of 42 French kings and 32 queens — from Dagobert I to Louis XVIII. Revolutionary rioters opened the graves in 1793 and threw the bones into a mass grave.Basilique de Saint-Denis in Île-de-France, France, is not just a church — it is architecture's turning point. Abbot Suger wanted more light in God's house and invented the Gothic style in 1144: pointed arches, ribbed vaults, and enormous glass windows that bathed the choir in coloured light. Every Gothic cathedral in Europe — Chartres, Reims, Notre-Dame — descends from this one idea in this one building north of Paris.42 French kings and 32 queens are buried here — from the Merovingian Dagobert I (639) to Louis XVIII (1824). The tomb monuments are sculptures in marble and bronze of France's mightiest. During the Revolution in 1793 rioters opened the graves and threw the bones into a mass grave. In 1817 they were collected again — but no one knows who is who anymore. Marie-Antoinette and Louis XVI are here somewhere.
Die Geburtsstätte der Gotik — Abt Suger erfand hier 1144 den gotischen Stil mit Spitzbögen, Kreuzrippengewölben und Licht, das durch farbiges Glas strömte. Die Basilique de Saint-Denis beherbergt die Gräber von 42 französischen Königen und 32 Königinnen — von Dagobert I. bis Ludwig XVIII. Revolutionäre öffneten 1793 die Gräber und warfen die Gebeine in ein Massengrab.Die Basilique de Saint-Denis in Île-de-France, Frankreich, ist nicht nur eine Kirche — sie ist der Wendepunkt der Architekturgeschichte. Abt Suger wollte mehr Licht in Gottes Haus und erfand 1144 den gotischen Stil: Spitzbögen, Kreuzrippengewölbe und riesige Glasfenster, die den Chor in farbiges Licht tauchten. Jede gotische Kathedrale Europas — Chartres, Reims, Notre-Dame — stammt von dieser einen Idee in diesem einen Bau nördlich von Paris.42 französische Könige und 32 Königinnen sind hier begraben — vom Merowinger Dagobert I. (639) bis Ludwig XVIII. (1824). Die Grabmonumente sind Skulpturen aus Marmor und Bronze der Mächtigsten Frankreichs. Während der Revolution 1793 öffneten Aufständische die Gräber und warfen die Gebeine in ein Massengrab. 1817 wurden sie wieder gesammelt — aber niemand weiß mehr, wer wer ist.
Le berceau du gothique — l'abbé Suger inventa le style gothique ici en 1144 avec des arcs brisés, des voûtes d'ogives et la lumière inondant les vitraux. La Basilique de Saint-Denis abrite les tombeaux de 42 rois et 32 reines de France — de Dagobert Ier à Louis XVIII. Les révolutionnaires ouvrirent les tombes en 1793 et jetèrent les ossements dans une fosse commune.La Basilique de Saint-Denis en Île-de-France, France, n'est pas qu'une église — c'est le tournant de l'histoire de l'architecture. L'abbé Suger voulait plus de lumière dans la maison de Dieu et inventa le style gothique en 1144 : arcs brisés, voûtes d'ogives et immenses verrières baignant le chœur de lumière colorée. Toutes les cathédrales gothiques d'Europe — Chartres, Reims, Notre-Dame — descendent de cette idée unique dans cet édifice au nord de Paris.42 rois et 32 reines de France reposent ici — du mérovingien Dagobert Ier (639) à Louis XVIII (1824). Les monuments funéraires sont des sculptures en marbre et bronze des plus puissants de France. Pendant la Révolution en 1793, les insurgés ouvrirent les tombes et jetèrent les ossements dans une fosse commune. En 1817, ils furent rassemblés — mais plus personne ne sait qui est qui.
Gotikkens fødsel
Basilique de Saint-Denis i Île-de-France, Frankrig, er ikke bare en kirke — den er arkitekturhistoriens vendepunkt. Abbed Suger ville have mere lys i Guds hus og opfandt den gotiske stil i 1144: spidsbuer, ribbehvælv og enorme glasvinduer der badede koret i farvet lys. Alle Europas gotiske katedraler — Chartres, Reims, Notre-Dame — stammer fra denne ene idé i dette ene hus nord for Paris.
Én abbed. Én idé. 800 års europæisk arkitektur.
Kongegravene
42 franske konger og 32 dronninger er begravet her — fra den merovingiske Dagobert I (639) til Ludvig XVIII (1824). Gravmonumenterne er skulpturer i marmor og bronze af Frankrigs mægtigste. Under Revolutionen i 1793 åbnede oprørerne gravene og kastede knoglerne i en fællesgrav. I 1817 blev de samlet igen — men ingen ved længere hvem der er hvem. Marie-Antoinette og Ludvig XVI er her et sted.
Kongerne ligger her. Revolutionen forsøgte at glemme dem. Det lykkedes ikke.
Parkering i Saint-Denis centrum. Metro linje 13 til Basilique de Saint-Denis.
