European Commission / Wikimedia Commons / CC BY 4.0
Åbnet 15. august 1843 midt i København. Verdens næstældste forlystelsespark, kun overgået af Bakken (1583). Georg Carstensen overtalte kong Christian VIII med ordene: 'Når folket morer sig, tænker det ikke på politik.' 181 år senere har 5 millioner gæster pr. år stadig ikke fået nok. UNESCO overvejede i 2019 at sætte den på verdensarvslisten.
Opened 15 August 1843 in the heart of Copenhagen. The world's second oldest amusement park, only beaten by Bakken (1583). Georg Carstensen convinced King Christian VIII with the words: 'When people amuse themselves, they don't think about politics.' 181 years later, 5 million visitors a year still haven't had enough.Enter from Vesterbrogade and watch the city vanish. 8.3 hectares of gardens with pagodas, the 150-year-old Pantomime Theatre (where the peacock spreads its tail at 6 PM every evening), the Demon — 4 inversions, 0 to 80 km/h in 2 seconds. The wooden Roller Coaster "Rutschebanen" from 1914 is still the best — Europe's oldest roller coaster still in operation, and a brakeman sits on the roof and steers with a hand lever. Manually. Every single ride. UNESCO has recognised it as intangible technical heritage.Nimb Hotel in Moorish style (5-star, 38 rooms), Grøften with its legendary smørrebrød platter since 1874, the Concert Hall (1956) which has hosted everything from The Beatles in 1964 to the Royal Danish Orchestra every Friday. And the gardens themselves — that's the real attraction. Three styles blend: Japanese pagoda from 1900, Oriental Nimb facade, Romantic landscape. 110,000 light bulbs come on at dusk. Tivoli has three seasons: summer, Halloween (October) and Christmas (November–January) — each with full redecoration.
Eröffnet am 15. August 1843 mitten in Kopenhagen. Der zweitälteste Vergnügungspark der Welt, nur übertroffen vom Bakken (1583). Georg Carstensen überzeugte König Christian VIII. mit den Worten: 'Wenn das Volk sich amüsiert, denkt es nicht an Politik.' 181 Jahre später amüsieren sich 5 Millionen Gäste pro Jahr noch immer.Geh von der Vesterbrogade rein und lass die Stadt verschwinden. 8,3 Hektar Gärten mit Pagoden, das 150 Jahre alte Pantomimetheater (wo der Pfau jeden Abend um 18 Uhr sein Rad schlägt), der Demon mit 4 Inversionen, 0 auf 80 km/h in 2 Sekunden. Die Holzachterbahn "Rutschebanen" von 1914 ist noch immer die beste — Europas älteste noch in Betrieb befindliche Achterbahn, und ein Bremser sitzt auf dem Dach und steuert mit einem Handhebel. Manuell. Jede einzelne Fahrt. UNESCO hat sie als immaterielles technisches Erbe anerkannt.Nimb Hotel im maurischen Stil (5 Sterne, 38 Zimmer), Grøften mit dem legendären Smørrebrød-Teller seit 1874, die Konzerthalle (1956) mit allem von The Beatles 1964 bis zum Königlichen Kapell jeden Freitag. Und der Garten selbst — das ist die eigentliche Attraktion. Drei Stile mischen sich: japanische Pagode von 1900, orientalische Nimb-Fassade, romantische Landschaft. 110.000 Glühbirnen werden bei Dämmerung eingeschaltet. Tivoli hat drei Saisons: Sommer, Halloween (Oktober) und Weihnachten (November–Januar) — jede mit vollständiger Umdekoration.
Ouvert le 15 août 1843 en plein cœur de Copenhague. Le deuxième plus ancien parc d'attractions au monde, devancé seulement par Bakken (1583). Georg Carstensen convainquit le roi Christian VIII avec ces mots : 'Quand le peuple s'amuse, il ne pense pas à la politique.' 181 ans plus tard, 5 millions de visiteurs par an s'amusent encore.Entre par la Vesterbrogade et regarde la ville disparaître. 8,3 hectares de jardins avec pagodes, le Théâtre de Pantomime vieux de 150 ans (où le paon déploie sa queue à 18 h chaque soir), le Démon avec 4 inversions, 0 à 80 km/h en 2 secondes. Les montagnes russes en bois "Rutschebanen" de 1914 restent les meilleures — les plus anciennes d'Europe encore en service, et un freineur est assis sur le toit et dirige avec un levier à main. Manuellement. À chaque tour. L'UNESCO l'a reconnue comme patrimoine technique immatériel.L'hôtel Nimb en style mauresque (5 étoiles, 38 chambres), le Grøften avec son légendaire plateau de smørrebrød depuis 1874, la salle de concert (1956) qui a accueilli tout du Beatles en 1964 à l'Orchestre Royal danois chaque vendredi. Et les jardins eux-mêmes — c'est la vraie attraction. Trois styles se mêlent : pagode japonaise de 1900, façade orientale du Nimb, paysage romantique. 110 000 ampoules s'allument au crépuscule. Tivoli a trois saisons : été, Halloween (octobre) et Noël (novembre–janvier) — chacune avec décoration complète.
Bag murene
Gå ind fra Vesterbrogade og lad byen forsvinde. 8,3 hektar haver med pagoder, det 150-årige Pantomimeteater (hvor påfuglen folder vingerne ud kl. 18 hver aften), Dæmonen der med 4 inversioner accelererer fra 0 til 80 km/t på 2 sekunder. Rutsjebanen "Rutschebanen" fra 1914 er stadig den bedste — Europas ældste rutschebane stadig i drift, og en bremser sidder på taget og styrer med en håndstang. Manuelt. Hvert eneste tur. UNESCO har anerkendt den som immaterielt teknisk kulturarv.
Om fredagen eksploderer fyrværkeriet over søen kl 23.45. Tusindvis af mennesker kigger op. Samtidig.
Mere end forlystelser
Nimb Hotel i mauresk stil (5-stjernet, 38 værelser), Grøften med den legendariske smørrebrødstallerken siden 1874, Tivolis Koncertsal (1956) der har huset alt fra The Beatles 1964 til Det Kongelige Kapel hver fredag. Og selve haven — den er den egentlige attraktion. Tre stilarter blandes: japansk pagode fra 1900, orientalsk Nimb-facade, romantisk landskab. 110.000 lysstofrør tændes ved skumring. Tivoli har 3 sæsoner: sommer, Halloween (oktober) og Jul (november-januar) — hver med fuld omdekoration.
Walt Disney besøgte Tivoli i 1951. Fire år senere åbnede Disneyland. Tilfælde? Næppe.
Ingen egen P. Brug P-huse i centrum eller tog til Hovedbanen
